Boondock聖人の祈り：意味と聖書の起源

この記事では、私はあなたと同じ名前の1999年の映画で普及したBoondock Saints prayerを共有するつもりです。

実際には:

この祈りは非常に人気があり、多くの人々が自分の体にテキストの入れ墨を取得しています。

ブドック聖人の祈り（別名家族の祈り）の意味を学ぶ準備はできていますか？

始めましょう。

Boondock聖人の祈り

そして羊飼いたちは私たちになるでしょう。 あなたのために、私の主、あなたのために。 力は、私たちの足が迅速にあなたの命令を実行することができるように、あなたの手から降りてきました。 それでわれは，あなたに川を流し，魂を宿すであろう。 E nomini patri,et Fili e spiritu sancti.

Boondock Saints Prayerの意味

映画の主人公、ConnorとMurphy McManusは、神から”すべてのものを破壊する”ように指示するメッセージを受け取りますevil…so 良いものは繁栄するかもしれません。”

その後、彼らは神の指示に従うために誤った人に乗り出す。

映画で人気のあるシーンの間、マクマナス兄弟は一緒に”家族の祈り”を暗唱する。

大まかに言えば、祈りは彼らが神のために人々の羊飼いであり、彼らの力は彼の手から送られたことを意味します。 彼らは彼の指示に従って、彼に罪人を送ることを約束します。 祈りは意味するラテン語の行で終わります：”父、息子、そして聖霊の名において。”

映画に頻繁に登場するもう一つのフレーズは、”Veritas Aequitas.”このラテン語のフレーズは、”真実と正義”を意味します。”

それはイザヤ書59にあります:14ラテン語Vulgate聖書の:

“et conversum est retrorsum iudicium et iustitia longe stetit quia corruit in platea veritas et aequitas non potuit ingredi”

イザヤ書59:14(KJV)翻訳:

“そして、判断は後方に背を向けられ、正義は遠くに立つ:真実は通りに落ち、公平はできない入ります。”

Boondock聖人の祈りの起源

祈りは映画の監督、トロイ-ダフィーによって書かれました。 祈りは聖書にはありませんが、聖書に基づいている可能性があります。

例えば、エゼキエル25:17は言う:

“そして、私は激しい叱責で彼らに大きな復讐を実行します;そして、彼らは私が主であることを知っているでしょう,私は彼らの上に私の復讐を置く”

この聖書の節は、彼らの行動のために罪人に神によって与えられた罰を説明しています。 Boondock聖人の祈りは、同様にこの感情を反映しています。

聖書の中に現れるBoondock Saints prayerの唯一の行は、「e nomini patri,et Fili e spiritu sancti」と書かれた最後の行です。”

このフレーズはラテン語であり、祈りの間にカトリックの司祭によって頻繁に使用されています。 それはマタイによる福音書28章にあります:ラテン語Vulgate聖書の19-20。 それは次のように読みます：

euntes ero docete omnes gentes baptizantes eos in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti docentes eos servare omnia quaecumque mandavi vobis et ecce ego vobiscum sum omnibus diebus usque ad consummationem saeculi

この行は、”父、子、聖霊の名において”を意味します。”それはまた、欽定訳聖書（KJV）のマタイ28：19-20に見つけることができます：

それゆえ、あなたがたは行き、すべての国民を教え、父と子と聖霊の名によって彼ら: わたしがあなたがたに命じたすべてのことを観察するように彼らに教える：そして、見よ、私はいつもあなたがたと一緒に、世の終わりまでも。 アーメン

今度はあなたの番です

そして今、私はあなたから聞きたいです。

Boondock聖人の祈りはあなたにとって何を意味していますか？

あなたはそれがあなたの体に入れ墨を取得しますか？