Cook County Jailでの過密

公民権集団訴訟訴訟文書Cook County Jailでの残虐性と暴力の文化

過密状態は、コントロール外の役員と野蛮な条件に貢献

残虐性と暴力のサディスト文化の結果、Cook County Jailの最高セキュリティユニットの2,000人の男性が住んでいる。生命を脅かす暴力の一定のリスクの下で、クック郡選出の指導者や刑務所の管理者は、男性を保護するための合理的な措置を取ることができません 裁判を待っています,公民権集団訴訟によると、Febを提出しました. 27日、米国地方裁判所で判決が言い渡された。

トム-ダート保安官、クック郡委員会会長、トニ-プレックウィンクル、トップ刑務所管理者は、ロデリック-アンド-ソランジュ-マッカーサー司法センターおよびアップタウン人民法院の弁護士によって刑務所に収容された人々を代表して提起された訴訟で被告として指名された。

「クック郡刑務所でのサディスティックな暴力と残虐行為は、少数の不正な役人の仕事ではない」と訴訟は述べている。 “それはクック郡政府の最高レベルでチェックされていないままである全身の問題です。 被告は、数十年ではないにしても、この暴力のパターンについて実際の知識を持っていました。 しかし、彼らはまだ残酷に虐待矯正役員や生活ユニットへの暴力から安全で刑務所に閉じ込められた人々を保護するために失敗しています。”

プレスリリース(pdf)

クック郡刑務所集団訴訟ケースNo. 13CV08752(pdf)

クラス認定を支援する覚書(pdf)

Updated-02/27/20014

弁護士は、クック郡委員会の更新を要求時代遅れの郡刑務所のコンピュータシステム

弁護士は、連邦裁判所(pdf)本日、クック郡委員会に、毎日管理するための新しいコンピュータシステムを承認した資金を適切に提供するよう要求した。クック郡刑務所での操作。 現在設置されている旧式のシステムにはクラッシュの歴史があり、刑務所が被拘禁者を正確に追跡できない場合、過密につながる可能性があります。

過去2年間、Cook County Sherriff Tom Dartは、人口、ベッドの利用可能性、9,000人の被拘禁者の日々のスケジュールを含む刑務所の日々の業務を追跡する責任がある30歳以上のDOSベースのシステムを更新するために理事会に資金を要求した。 理事会は2月に$2.7百万のアップグレードの要求を承認したが、資金を承認するには至っていない。

マッカーサー司法センター刑務所での過密の影響を受けた男性の弁護士は、被拘禁者を正確に監視するための機能するシステムがなければ、刑務所は1982年の同意法令に違反する可能性があると懸念している。

クラッシュが刑務所を麻痺させるため、新しいコンピュータシステムの必要性が急務です。 最近の3月15日には、内部または外部でバックアップされていないシステムが18時間停止し、刑務所の運営が大幅に中断されました。 その結果、被拘禁者は裁判所の日程に遅れ、釈放と入学が大幅に遅れた。 Sherriff Dartは、コンピュータシステムが再びクラッシュするか、そうでなければ動作不能になり、刑務所を効率的に管理することが困難または不可能になることに懸念を表明しています。

2009年4月1日、理事会は会合を開き、承認した資金を新しいシステムに最終的に適切にするかどうかを検討する予定である。 それがそうしなければ、今日提出された動議は、裁判官バージニア-ケンドールに、それらの資金を承認するように指示する命令を出すように求める。

Updated-03/31/2009

クック郡刑務所の状況を調査する裁判官

クック郡刑務所での永続的な過密に驚いて、連邦裁判官は今日、彼女が自分のためにクック郡刑務所の状況を見る必要があると判断し、2月8日の訪問を予定していた。 彼女は25歳の同意法令に違反し、過密を軽減するための提案を提出するために月に郡の職員を命じた後、米国の地区裁判官ヴァージニア*ケンドールの決

「同意令が健康な動物であることを確認するために袖を巻き上げて喜んでいる」とケンドール判事は述べた。 “しかし、我々は過密に対処されているポイントに達していない場合は、私が裁判官になり、作られる必要がある判決を下すでしょう。”

今日の公聴会で、郡当局者は、ベッドを共有する受刑者、”ホットバンキング”としても知られている受刑者から、精神科病棟の受刑者を別の場所に移動するまで、提案された解決策を提示した。

「これらの解決策の多くは、より安全で健康的な刑務所にはならないだろう」とマッカーサー司法センターのロック・ボウマンは述べている。 “私たちはこの問題にバンドエイドを置くことはできません。 郡当局は、1982年の同意令に従わないのをやめ、過密に対処するための長期的な解決策を考え出す必要があります。”

ケンドール判事は、2008年2月29日の午前9時30分に進行中の問題について議論するために別の公聴会を予定していた。

プレスリリース(pdf)

Updated-02/01/2008

裁判官がクック郡に刑務所の過密を修正するよう命じた

クック郡の刑務所で過密をエスカレートすることに

「受け入れられない」と、米国の地方判事ヴァージニア・ケンドールは慢性的な過密問題について語った。 “これはもはや予算の問題ではありません。 それは憲法違反です。”

ケンドールは、過密を解消する方法について1月15日までに彼女に報告するよう郡当局に命じた。 判決は、刑務所での過密を禁止する1982連邦同意令を施行しようとしている刑務所の受刑者(pdf)のための弁護士によってもたらされた動きの公聴会 先月、刑務所の580人以上の男性が床で寝ることを余儀なくされ、公衆衛生上のリスクを引き起こす不衛生な条件を促進しました。 過密は、このようなCA-MRSA、ここ数カ月の間にシカゴでスパイクしている珍しいと致命的なブドウ球菌感染株などの疾患にリンクされています。

「3つのことは明らかだ」とマッカーサー司法センターのロック・ボウマンは述べている。 「第一に、刑務所の状況は悲惨に過密で不健康であり、これは公衆衛生に対するより広い脅威を表しています。 第二に、これらの条件は、1982年の同意法令に違反しているため、露骨に違法です。 そして第三に、郡当局者は、この裁判所命令に従うことを目に余るほど拒否している。 今日の判決は、この反抗が停止しなければならないことを示しています。”

更新-11/30/2007