Language vs.Communication:They’re Not The Same Thing

多くの場合、「language」と「communication」という言葉は同じ意味で使われています。 私たちは、人と人とを話すことを意味するために、それらのいずれかまたは両方を使用します。 しかし、言語とコミュニケーションという2つの用語の間には明確な二分法があります。

非常に現実的な意味では、すべての生き物は何らかの方法で通信します。 魚は時々純粋な喜びのために、ジャンプします。 鳥は様々な目的を伝えるために彼らのケイデンスを歌い、その多くは間違いなく私たちには知られていません。

犬は吠え、猫はニャー、牛はムー、馬はwhinny。 しかし、私たちは彼らが言語コミュニケーションに従事しているとは言いません。

これらのノイズやその他の相互作用は、何らかの情報を伝達したり、転送したりします。 しかし、それは言語コミュニケーションではありません。

言語は知的相互作用の最高の形態であり、私たちの宇宙の高次の存在、すなわち人間のために予約されています。 他の生き物は口頭で通信し、さらに、同様に書かれた形にその口頭での通信を減少させません。

言語とコミュニケーション:

それらは同じものではありません。 そして、まだ、彼らは一緒に動作します。

言語の定義

言語は、ある人から別の人への感情や思考の伝達を助けるはっきりとした人間の活動です。 それは、私たちが考えたり感じたりすることを、ある意味を伝える音や記号(話された言葉や書かれた言葉)、兆候、姿勢、身振りを通して表現する方法です。

人々の間では、言語がコミュニケーションの主要な手段です。 それは私達が他の人と私達の考え、意見、意見、および感情を共有できること言語コミュニケーションによって、話されているか、または書かれている。

言語の目的は、複雑で抽象的な思考を理解することです。 さまざまな言語は、異なる地域に住む人々や異なるコミュニティに属する人々によって使用されています。

時間の経過とともに、言語は何世代にもわたって口頭で受け継がれ、最終的には何らかの形の書面による記録に縮小されてきました。 言語は、ツールとして、主に聴覚チャネルで発生し、動的な変化に開放されています。

書かれたフォームは、他の人が与えられた言語でコミュニケーションを学ぶことができる不変の材料のセットであり、したがって、グローバルな人間のコ

コミュニケーションの定義

言語はツールであり、コミュニケーションは経験である。

コミュニケーションは、「両当事者に理解される言葉や兆候を介して、ある人や場所から別の人へのアイデア、情報、またはメッセージを交換する行為。”それはグループのメンバーが一緒に協力する手段であるため、それは存在の任意のグループのための重要な活動です。

どのグループも効果的に機能するためには通信が必要です。 送信者、メッセージ、エンコード、チャネル、受信者、復号化、およびフィードバック:それは、そのコアでは、七つの主要な要素で構成される双方向の活動です。

メッセージはエンコードされ、ある個人(送信者)から別の個人(受信者)にチャネルを介して送信されます。 そのメッセージは、効果的に伝達された場合、復号化され、フィードバックが与えられます。

今日では、対面、電話、電子メール、ソーシャルメディアプラットフォーム、パンフレット、広告、テレビ、看板、チラシ、レポートなど、さまざまな通信チャネルが利用可能

フィードバックは、コミュニケーションのプロセスが完全な円になるということは、その後であるため、不可欠です。

コミュニケーションのプロセスは、様々な方法で起こり得るので、すべての感覚チャネルに影響を与えます。

通信は次のように分類できます:
  • 言語
  • 非言語
  • 書かれた
  • ビジュアル(チャート、グラフなど))

言語とコミュニケーション:主な違い

以下は、言語とコミュニケーションの主な違いです。 違いにかかわらず、両者の関係に注意してください。

  1. 言語は、情報を伝達するために言語コードまたは非言語コードに依存する通信システムです。 コミュニケーションは、メッセージに焦点を当て、二人以上の人々の間でメッセージや情報を交換する方法です。
  2. 言語はコミュニケーションの道具である。 通信は、メッセージを転送するプロセスです。
  3. 新しい単語を作成することができるように、言語は動的に変更されます。 その基本的な手順は変更されないため、通信は静的と見なされます。
  4. コミュニケーションの基本は変わらない。 しかし、新しい単語はほぼ毎日言語の辞書に追加されます。

言語とコミュニケーション:一緒に働く

他の人とコミュニケーションをとることは、人間の基本的な必要性です。 健康的な生活は、相互作用し、他の人と係合が含まれます。 そして、そうするための私たちの主な手段は、共有言語を介してです。

言語間でのコミュニケーション能力を得ることで、グローバルレベルでの相互作用を実現します。 それは本当に言語対コミュニケーションではありません。

共有言語は、ビジネスや教育などの重要な機能にとって重要です。 私たちは、共有言語を介して通信がますます可能である相互接続されたグローバルコミュニティに今日住んでいます。

全体的に、コミュニケーションは言語を包含するため、言語よりも広い範囲を持っています。 言語とコミュニケーションの関係の良いアナロジーは、車としてのコミュニケーションを見て、道路としての言語です。 コミュニケーションの車は別の道(別の言語)を下ることができます、またはオフローディングに行くことさえできます。

言語は私たちが様々な方法で通信することができますが、それは大きなスキームのツールの唯一のセットです。 言語のほかに、コミュニケーションツールセットは、共感、知識、ボディランゲージ、表情、イントネーションのようなもので構成されています。

関係は、共有された言語に関係なく、コミュニケーションを通じて繁栄します。 したがって、正しい共有言語でターゲットオーディエンスと通信するのは、企業や組織次第です。

国際言語サービスは、35年以上にわたり、最高品質で信頼性の高い翻訳をあなたのような企業や組織に提供してきました。 私たちは、効果的かつ効率的に通信することを目的として、さまざまな言語でネイティブスピーカーの翻訳者を採用しています。 新しい翻訳プロジェクトを開始する準備ができている場合は、今日私達に連絡してください。