Pat Sajak Vietnam Vetは、'Wheel of Fortuneの前に彼の軍隊DJの日を詳述しています'
By Pat Sajak
「おはようベトナム!”
それは、1968年10月から1969年12月の間、サイゴンのアメリカ軍ベトナムネットワークのスタジオから、ほぼ毎週平日の午前6時に私が叫んだフレーズでした。 私はそれらの記憶に残る言葉を最初に使用したわけではありませんでした—それはロビン—ウィリアムズによって有名に描かれたエイドリアン-クロナウアーでしたが、それはAFVNのすべての早朝のDJのサインオンになりました。
私は”ホイール-オブ-フォーチュン”のパット-サジャクだった前は、パット-サジャク-ベトナムDJだった-私は陸軍Spcだった。 サービスに参加していた5番目のクラスは、事務員タイピストとして訓練され、金融事務員としてベトナムに送られました。 繰り返し試みた後、私は民間人の生活の中であったように、ディスクジョッキーになるためにサイゴンに転送されていました。 軍隊は神秘的な方法で働くことができます。
左の兵士は、ホイールオブフォーチュンのホストPat Sajakがテレビ番組で軍の出場者が獲得した$30,000賞を明らかにするように祝います。/Photo credit Photo by Carol Kaelson
Pat Sajak Vietnam Vet:Army DJから”Wheel of Fortune”
私は比較的”柔らかい”義務について少し罪悪感を感じていました。 結局のところ、私はホテルでbilletedされ、周りに素敵なレストランがたくさんありました。 しかし、私はフィールドから町に来て、それらを家の少しをもたらすために私たちに感謝した人に会ったとき、私はいつも少し良く感じました。 私はいつも、彼らの多くが日常的に通過していたものを考えると、彼らが私に感謝するべきであることは奇妙だと思っていました。 しかし、彼らは奉仕する人々に娯楽を提供することの重要性を私に思い出させました—USOが非常によく知っているもの。 この日に、その時代からの私の仲間の獣医は、それらの感謝を繰り返し、それは本当に非常に謙虚です。
奉仕する人々に対する私の尊敬は、私の人生を通して私と一緒にいました。
“Wheel of Fortune”では、私の好きな週は軍人を特集した週です。 私たちはまた、犠牲がしばしば見落とされている家庭の人々を称えるために軍の家族の週を持っていました。 私たちは特別な軍事をテーマにした週を持っていない場合でも、私たちの選手の多くは、武装サービスのメンバーです。 そして、私は評価と視聴者のフィードバックの面で、私たちの視聴者はその事実を楽しみ、感謝しているように見える、ことを報告して幸せです。 ベトナムの獣医として、私はその戦争の退役軍人が認識され、評価される方法の変化を見ることを特に嬉しく思っています。
パット-サジャクの娯楽の秘密
私は私のサービスを誇りに思っていますが、少し恥ずかしさ以上のもので私を満たす小さな事件がありました。 私はこの話を頻繁に話したことはありませんが、私はこれがこの恐ろしい秘密を自分自身に負わせる良い時期かもしれないと思っていました。 それは1969年のクリスマスの間に起こった。
リチャード・ニクソン大統領はその年の1月に就任しており、彼は米国大統領としての最初の休暇演説を行う準備をしていた。 当時、東南アジアへのテレビ中継を可能にする技術がなかったので、そのアドレスはラジオで私たちに届けられました。 時間差のために、ニクソンのプライムタイムのアドレスは、私の朝のショーの間に行われることでした。
パット・サジャクベトナムの若い下士官として。
プロセスは単純なものでした。 私はレコードを再生していた間—はい、レコード—とスナッピーパターを提供し、私はヘッドセットのペアを介してCBSニュースを監視していました。 大統領が演説を始める時が来たとき、私は彼がそれらのヘッドセットを通して紹介されているのを聞くでしょう。 予定通り、CBSのアナウンサーが彼の紹介を始め、私は私が集めることができる最も重要な調子で発表するために私が遊んでいた音楽に押し入った、”私達は今ニクソン大統領による演説のためにワシントンに行く。 ご列席の皆様、米国の大統領。”
すべてがうまくいっていた。 私はベトナム全土のラジオにCBSのフィードを持って来るためにスイッチを反転し、大統領は彼のスピーチを始めました。 私は彼が言ったことについて多くを覚えていないが、それは効果的で、時折動いていた、と彼がラップされた時点で、私は彼が非常に良い仕事をしてい 彼が最後に来て、彼の前で論文をシャッフルし始めたとき、私は他の方向にスイッチを反転し、再び、私の最高のアナウンサーの声で、私は彼らが最高司令官の話を聞いていたすべての人に言った、そしてそれはエンターテイメントのビジネスに戻っていた。
私は次のレコードを始めた後、私はちょうど聞いたスピーチについて家に戻ってCBSのアナウンサーが言っていたことを聞きたかったです。 私たちはスピーチ後の分析を運ばなかったので、私はスタジオのCBSフィードに戻って反転し、私の恐怖に、私は彼らがスピーチを議論していないことを発見した-社長はまだ話していた!
Merry Christmas from Richard Nixon
明らかに、私がスピーチに近いと思ったのは単なる効果的な一時停止であり、Nixonの紙のシャッフルは短い休憩に過ぎなかった。 さらに悪いことに、私はニクソンが言うのを聞いた、”そして今、私はベトナムで私たちの国に奉仕する男性と女性に直接話したいと思います。「
控えめに言っても、私は迅速な決断をしました。 私は空気に戻ってジャンプし、私は彼のアドレスの真ん中に自由世界のリーダーを遮断していたことを告白する必要がありますか、私はちょうど音楽を まるで小さな天使が片方の肩に腰掛けられ、もう片方の肩には小さな悪魔が腰掛けられているかのようでした。 天使は、もちろん、正しかった。 大統領が話していて、彼を再接続するのは私の義務でした。 しかし、私は悪魔がいくつかの良い点を作っていたことを認めなければならなかった。 彼の主な議論は次のようになりました: CBSのフィードがAFVNスタジオに直接来ていたので、私はそれを監視していた唯一の人だったので、私は文字通り、大統領が話していたと思った人々が実際に彼を聞くことができなかったことに気づいた世界で唯一の人間でした。 だから、本当に、害は何でしたか?
確かに、彼は軍隊に休日の挨拶を送っていて、すぐに彼らを家に連れて来ることを約束していましたが、彼らはすでに1910年のフルーツガム社の歌”1、2、3赤信号”を聞いていました。”ヘック、今、私は途中でその素晴らしい曲を切断するだろう、と二つの過ちは、右を作ることはありません、彼らはですか? そして、私が何が起こったのかを説明する頃には、彼はとにかく終わったかもしれません。 要するに、悪魔は私にそれをしないようにしました。
1969年にベトナムの同志たちが大統領の言葉を聞いたことがなかったことを、私がPat Sajak Vietnam DJ Daysの秘密を告白するのは、痛みと恥ずかしさがあります。 だから、非常に遅れて、私はあなたのすべてがリチャード*M*ニクソンはあなたに非常にメリークリスマスを願っていることを知
そこに-私は良く感じます。
パット-サジャックベトナム戦争のベテランであり、”ホイール-オブ-フォーチュン”のホストは、世界中のアメリカのサービスメンバーにエンターテイメントと家のリマインダをもたらすというUSOのコミットメントを強調している。 USOのキャンペーンto Connectを介して、サービスメンバーに直接サポートと感謝のメッセージを送信することができます。 あなたのメッセージは、世界中のUSOの場所の画面に表示されます。