시,인성,와이파이에 관한 나오미 시합 나이
중학교 때 조이 시라는 그룹이 있었는데,이 그룹은 노인과 젊은이가 합류했습니다. 우리는 북부 뉴저지에 있는 요양원을 방문하고,차례차례로 저희에게 그들의 시를 읽는 거주자와 우리의 시를 공유했었다. 그것은 자기 표현의 이름으로 활동적인 성인의 자아를 우회하여 일생 일대의 양쪽에있는 두 당사자 간의 짝수 거래였습니다.
나는 최근에 청소년과 노인이시를 통해 잘 연결하는 것이 왜,현재 국가의 젊은이 시인의 수상자 나오미 시합 나이 물었다.
“그들은 모두 솔직하고 솔직한 사람들입니다.”그녀는 비트를 놓치지 않고 대답합니다. “젊은 사람들은 자신의 본질적인 자아를 가장 할 이유가 아직 없으며 나이가 많은 사람들은 오래 전에 그것을 포기했습니다.”
샌 안토니오에 살고 텍사스 주립 대학에서 가르치는 나이,그녀는 여섯 살 때부터 시를 쓰고있다. 일곱에 의해,그녀는 문학 잡지에 그녀의 작품을 제출했다. “나는 항상 그 본능을 가지고있었습니다.”그녀는 자신을 어린 나이부터 탄력 있고 영원히 더 큰 대화의 일부가되기를 원한다고 회상합니다.
미국 어머니와 팔레스타인 아버지에게서 태어난 나이는 14 세가 될 때까지 미주리 주 세인트루이스에서 자랐고,그 시점에서 가족은 아버지의 편이 살던 웨스트 뱅크로 이주했다. 그들은 1 년 후 미국으로 돌아와 샌 안토니오에 정착했습니다.
나이 어디 트리니티 대학에 참석,아마도 당연히,그녀는 세계 종교를 공부. 졸업 후 텍사스 예술위원회는 그녀를 학교 시스템의 창작 강사로 고용했습니다.”나는 시가 다른 사람들이 자신의 목소리를 갖는 것에 대해 기분이 나아질 수 있다는 것을 일찍부터 보았습니다.”
시가되었을 때 어떻게 알 수 있습니까?
당신이 조용히
방
에 문을 닫을 때 방은 완료되지 않습니다.
쉬고있다. 일시적으로.
당신 없이는 기쁘다
잠시 동안.
이제
회색 먼지의 공을 수집 할 시간이있다,
코너에서 구석으로 그들을 피치.
이제 다시 그 자체로 스며 들며,
혼란스럽고 자랑 스럽습니다.
윤곽이 더 단단해집니다.
당신이 돌아 오면,
당신은 책의 더미를 이동할 수 있습니다,
장미 물 신선.
나는 당신이
영원히 계속 할 수 있다고 생각합니다. 그러나 파란색 의자는 빨간색 베개로 가장 잘 보입니다.
이렇게 하면 됩니다.
수십 년 동안 나이 전국 및 국제적으로 학생들과 함께 일했다,정기적으로 가르치고 다양한 학교 환경에서 워크샵을 수행하기 위해 해외 여행. 시 재단은 그녀를 2019 년부터 2021 년까지 젊은 사람들의 시인 수상자로 지명했습니다. 그녀의 위치는 최근 전염병에 비추어 2022 년 여름까지 확장되었습니다.
“나는 항상 수상자 역할의 어떤 종류의 아이디어를 기피,하지만 친애하는 친구—그의 국가의 시인 수상자이었다—나는 나쁜 태도를 가지고 말했다,”그런가 웃음. “그는 그것이 자아 일이 아니라 더 큰 서비스가 될 수있는 방법이라고 말했습니다.”
수상자로,나이는”지리적으로 소외 또는 농촌 지역 사회,”종종 도시 구부러진 대부분의 시 이니셔티브보다 약간 다른 목표에시를 가져 최선을 다하고 있습니다. 성장 자신의 광범위한 문화 간 경험에도 불구하고,그녀는 항상 작은 마을에 연결을 느꼈다,특히 텍사스에서 예술에 텍사스위원회와 그 초기에 감사.
“나는 그들이 비용을 지불하지 않았기 때문에 원격 농장이나 가족 목장에 머물 것”이라고 그녀는 회상한다. 무엇 때로는 와일드 카드 같은 느낌—그런가 확실히 그녀가 한 번에 주 동안 함께 살고 될 것입니다 누가 알지도 못하는—우정의 평생을 주도. 이 장소를 방문 할 때 그러한 단맛,그러한 정당성이 있다고 그녀는 설명합니다.
“내 이니셔티브는 항상 있었다:그것은 초대 어디든지시를 가져 가라. 아니오라고 말하지 마십시오.”
젊은 사람들의 시인 수상자로,나이는 그녀의 두 오랜”공상 꿈”을 성취했다. 첫 번째는 동부 텍사스에 있는 작은 도시인 나코그도치 학군이며,그녀가 아직 주에서 방문하지 않은 몇 안되는 곳 중 하나입니다. 두 번째는 워크숍이었다 오리건 주 포틀랜드,무슬림과 유대인 청소년을 하나로 모으기 위해 고안되었습니다. 모두 모두 종료하기 전에,올해 초 일어났다.
나이 수상자는 전염병에 의해 보류되지 않았지만 가상화되었습니다. “어떤면에서는 발표자가 훨씬 더 비용 효율적이고 쉽습니다.”라고 그녀는 말합니다. “그리고 나는 그것이 그렇게 이상하지 않다는 것을 배웠다고 생각합니다.”
오래된 년 굽기
문자는 초 자신을 삼킨다.
노트 손잡이에 묶여 친구,
투명 주홍 종이,
나방 날개처럼 지글 지글,
공기와 결혼.
그래서 어떤 년의 대부분은 가연성,
야채 목록,부분시.
일의 오렌지 소용돌이 불꽃,
그래서 작은 돌입니다.
무언가가 있었고 갑자기 존재하지 않는 곳에서,
부재는 외치고,축하하고,공간을 떠난다.
나는 가장 작은 숫자로 다시 시작합니다.
빠른 춤,손실과 잎의 셔플,
내가하지 않은 것들 만
타오르는 다이 후 딱딱.
최근 미시간 주 디어 본에있는 아랍 미국 국립 박물관은 9 개 주에 걸쳐 중학생을위한 온라인 워크샵을 실시하도록 초대했습니다. 그녀는 나에게 플로리다에서 파키스탄 청소년을 포함 흥분 그룹을 설명,작은 마을 인디애나에 살고있는 레바논 소녀,버지니아에있는 팔레스타인 소녀:”그들은 너무 다른 아이들을 만나 매료되었다,또한시를 좋아하는 일이 사람.”
그런가 그냥 메인 고등학교의 전체 수석 클래스와 함께 일했다. 반 학생들은 교실에 있었다-마스크와 확산-나머지 절반은 거의 참여하는 동안. 흔들리는 인터넷과 사람이 자신의 고속 와이파이 대응에 의해 격려 된대로 그들은 모두,자신의시를 읽고 회전했다. “우리는이 딱딱 소리가 들어왔다,”그런가 경이. “그것은 너무 움직이고 있었다-내가 거기에 있었던 것보다 낫다!”
시에는 너무 환상적으로 낮은 오버 헤드가 있습니다. 그것은,휴대용 영향력,즉시의,그녀는 말한다. “시는 항상 나를 부자 느낌-나는 단어를했다,나는 빈 페이지가 있었다,그래서 나는 부자였다.”
자라면서,나이의 부모는 재정적으로 어려움을 겪었고,그 중 많은 부분이 단순한 불운에 기인합니다. 그들은 한 지점에서 작은 사업을 시작 하 고 휴가,그들은 그들의 재고를 저장 하는 공간 화재에 붙 잡았다. 그리고 보험이 만료되었습니다. “아무도 당신에게서 시를 빼앗을 수 없다”고 그녀는 말한다. “당신은 주식 시장에서 그것을 잃을 수 없습니다.”또는 화재.
나는 그녀의 감동이 어디에서 왔는지 물어;그녀는 그녀의 아버지와 할머니,106 세까지 살았던 여자를 가리 킵니다. 그녀와 그녀의 가족은 1948 년에 예루살렘에 있는 그들의 집에서 난민되었고,웨스트 뱅크로 강제 이주하였다. “그들이 겪은 일에도 불구하고,그들은 항상 상황이 개선 될 수 있다고 주장했다. 그래서 그들의 영혼을 기억하면 나를 위해 다른 방법이 없습니다.”
분리 벽
우유가 시큼하면
이 분리됩니다.
다음에 말을 그만둘 때,
너는 왜 태어났는지 스스로에게 물어봐라.4737 그들은 우리를 두려워한다고 말합니다.
핵폭탄은 오이를 무서워한다.
어머니가 나에게 오이를 자르라고 할 때,
나는 환상적인 딜레마를 가진 정상적인 사람처럼 느껴진다.
나는 라운드나 스틱을 만드는가? 나는 씨앗을 잘라 할까?
나는 할머니에게 매일 평범한 사람처럼 느껴지고,
위험하지 않은 시간이 있는지 물어보고,태양이 지날 때까지
만큼 생각한다.
나는 항상 평범한 사람처럼 느껴진다.
그들은 나를 하나로 보지 않습니다.
우리는 아기들이
그들을 기다리는 실패에 대해 알아 내지 않기를 바랍니다. 나는
이 벽의 반대편에서
이 아직 열리지 않은 서커스라고 믿고 싶다. 우리 친구들,
저글링하는 법을 배우고,키가 큰 기둥을 걷는다.
나이 씨는 시의 임무는 지상에서 인류를 섬기는 것이라고 말한다. 그녀는 중동의 확고한 분열은 아이들의 잘못이 아니며,늦은 할머니와 같은 노인의 잘못이 아니라고 지적합니다. “권력이없는 많은 사람들은 그러한 정치적 불만에 관여하지 않는 것을 선호 할 것”이라고 그녀는 말했다. “그것은 시가 아니라 정치입니다.”
나이 기딜리는 우리가 말을 한 다음 날 웨스트 뱅크에서 아이들과 함께 스카이핑 할 것이라고 말한다. “학교는 나블루스 마을에 있습니다.”라고 그녀는 덧붙이기 전에”나는 그 마을을 사랑하기 때문에 매우 흥분됩니다.”
모든시 의례시 재단.