제 2 차 세계 대전의 운명 디 에프 습격,

디 에프 해변에서 75 년을 기억합니다. 맑고 푸른 하늘 아래에서 관광객들은 수건을 펼칩니다. 일부는 평온한 수영을 위해 갈 것입니다,다른 사람은 무분별하게 선탠 동안,프랑스의 여름 휴가의 의존에 몸을 녹이는. 그러나 많은 사람들이 광택 돌의이 스트레칭에 75 년 전에 여기에 무슨 일이 있었는지 알고.

1942 년 8 월,분위기는 완전히 달랐다. 비명은 해변에 울렸다. 피와 화약의 악취가 해안에서 솟아올랐다. 그들의 수백에 시체의 담요는 바위를 가로 질러 펼쳐져 누워. 그만큼 디 에프 습격–또한~으로 알려진 주빌리 작전-그날 아침부터 격노했습니다. 제 2 차 세계 대전이 유럽,특히 동부 전선에서 분리되면서 연합군은 서부 측면에서 독일 방어를 시험 할 공격을 시작하려고했습니다.

5,000 명의 캐나다인을 포함하여 6,000 명 이상이 독일 해안 방어뿐만 아니라 일부 전략적 인프라를 파괴하기위한 목적으로 디 에프와 인접한 4 개의 해변에 상륙했습니다.

“프랑스에서는 거의 알려지지 않은 이야기입니다. 초점은 항상 6 월 6(1944)노르망디 상륙에 있었다,그러나이 이벤트는 충돌 동안 중요했다,”마르셀 디오 로젠트 말한다,협회 축제의 부사장,이는 작업의 역사를 문서화하고자.

30 년 이상,매니아의이 그룹은 살아 디에프 레이드의 메모리를 유지하기 위해 노력하고있다. 2002 년 해안가 근처의 오래된 극장에서 그들은 문서,유니폼 및 기타 기념품을 모으는 행사에 대한 기념비를 만들었습니다. 공격에 참여한 사람들의 초상화가 벽을 따라 선다.

“많은 사람들이 겨우 17 세였습니다. 그들이 우리의 자유를 위해 자발적으로 입대했기 때문에 우리가 그들에게 지속적인 경의를 표하는 것은 자연스러운 일이었습니다.

로버트 불랑제,퀘벡 주에서 십대,그 젊은 군인 중 하나였다. 그는 방금 18 세가되었습니다. 8 월 10 일 아침,그는 부모에게 몇 마디를 썼다. 그의 편지는 기념관에 전시되어있다:”우리는 우리가 프랑스 해안 근처에 있다는 말을 듣고있다. 나는 우리가 포격과 폭발,심지어 껍데기가 우리 머리 위로 휘파람을 불고있는 것을들을 수 있기 때문에 그것을 믿는다. 마침내 나는 우리가 더 이상 드릴에 있지 않다는 것을 깨닫습니다. 우리 바로 옆에있는 폭행 보트가 방금 타격을 입었고 탑승 한 모든 사람들과 함께 내려갔습니다. 우리는 1~2 분 동안 아무것도 남지 않았기 때문에 많은 것을 볼 시간이 없었습니다. 오 세상에,그런 운명으로부터 자신을 보호하십시오!”

이것들은 불랑저의 마지막 말이었다. 총알이 그의 이마를 통해 바로 갔다. 그는 해변에 발을 디디지도 않았다. 불과 몇 시간 만에 1,000 명이 목숨을 잃었고 3,000 명이 포로로 잡혀 전쟁이 끝날 때까지 포로로 잡혔습니다. 이 작업은 완전히 실패했습니다.

“정말 비극이었다”고 디오 로젠트는 말한다. “모든 것이 성공을 막았습니다. 정말 준비의 명백한 부족이 있었다.”

‘목표가 너무 대담했다’

주빌리 작전에 관한 여러 권의 책을 저술한 역사가 올리비에 리차드는 이 의견을 공유한다. “이 습격은 너무 대담한 목표를 가지고있었습니다.”라고 그는 말합니다. “이 작업은 또한 여러 번 수정되었습니다. 처음에는’루터’라는 이름을 사용했습니다. 그것은 7 월에 일어 났어야했지만 독일 비행기는 함대를 발견했습니다. 놀라운 것은 그것이 한 달 후에 소생되었다는 것입니다.”

따라서 놀라움의 요소는 사라졌습니다. 해군 지원은 부족한 것으로 밝혀졌지만 항공 지원은 독일 항공에 대항하여 어려움을 겪고있었습니다. 하늘에서,차 세계 대전의 가장 큰 전투 중 하나가 밖으로 재생되고 있었다. 지상에서는 총과 탱크가 해변에서 전진하기 위해 고군분투했습니다. 탱크의 크롤러는 자갈에 의해 손상되었고 콘크리트 장벽에 갇힌 것을 발견했습니다. 일부 해변에서는 해안선이 특히 가파르게되었습니다. 마지막으로 군대와 군인 간의 의사 소통은 재앙이었습니다. 대피 할 수없는 마지막 전투기는 결국 항복했습니다. 오후 2 시 전에 무기는 조용했습니다.

습격 다음 날,작전을 담당하는 사람들은 희년 덕분에 분쟁의 나머지 부분에 대해 큰 교훈을 얻을 수 있다고 주장했습니다. 어떤 사람들에게는 1942 년 8 월 그 날 때문에 1944 년 6 월 6 일에 5 일의 날이 가능해졌습니다. 이 버전의 사건으로 인해 최고 사령부는 면제되고 커밋 된 실수는 가려졌습니다.

“사실,교훈은 자갈 해변에서 실행하거나 물 밖으로 나오는 사람들을 만드는 생각처럼,그 날에서 그려졌다”리차드는 말했다. “그러나 그것은 디에프 습격의 직접적인 결과입니까? 궁극적으로 1942 년에서 1944 년 사이에 북부 아프리카와 시칠리아에 상륙이 있었기 때문에 축적 된 경험에서 비롯된 것입니다.”

‘우리는 그들에게 모든 것을 빚지고있다’

오늘날 습격은 논쟁의 대상이되고 있습니다. 그러나 협회 희년의 회원들은 무엇보다도 그날 사망 한 사람들의 기억에 경의를 표하기를 원합니다. 달 동안 그들은 습격의 마지막 참전 용사의 존재 디에프 해변에서 개최되는 8 월 19 일 75 주년 의식을 준비하고있다.

은퇴한 협회 주빌리 회장 피에트루아 회장은 기념이 다가오면서 시간을 잃었다. 그녀는 기념 방문객을 환영하는 데 많은 시간을 보냅니다. 그녀는 1942 년 8 월 19 일에 연합군 비행기에 의해 마을에 떨어 뜨린 팜플렛의 이야기를 결코 지치지 않았습니다.

“이것은 침략이 아니라 도움의 손길이다. 시간이 올 때,우리는 당신이 알려 드리겠습니다. 그것이 우리가 공동의 승리와 당신의 자유를 위해 나란히 행동 할 방법입니다.”그녀는 기념관에 전시 된 문서에서 읽습니다. “그들은 돌아올 것을 약속했고,1944 년 9 월 1 일 캐나다인들은 디에프를 해방시키기 위해 돌아왔다”고 피에트로이스는 말했다. “우리가 그들과 가진 사랑의 이야기와 우리가 그들에게 빚진 존경을 상상해보십시오. 우리는 그들에게 모든 것을 빚지고 있습니다.”

이 기사는 원본에서 프랑스어로 번역되었습니다.