채프먼 스위프트 워치

그레이트 블루 왜가리,대머리 독수리 및 송골매는 방문객들이 일상적으로 발견하는 로즈 시티 조류 거주자 중 일부에 지나지 않습니다. 그러나 포틀랜드의 기억에 정말로”새를 넣으려면”9 월의 채프먼 스위프트 시계 달력을 표시하십시오.이 달력은 캐나다에서 중남미로 매년 이주하는 수천 명의 보 스위프트가 도시를 떠돌아 다니는 해입니다. 작은 새들은 나무와 굴뚝에,박쥐 같은,앉아 곤충과 자신의 저녁 사냥 자신의 일을 보낸다.

가장 인기 있는 농어는 북서부 포틀랜드에 있는 채프먼 초등학교의 우뚝 솟은 굴뚝이다. 매일 밤 해가 질 때마다 수백 명의 구경꾼이 근처의 잔디 강둑으로 몰려 들고 한 시간 동안 곡예로 소용돌이 치는 새들의 그림자가있는 구름이 밤 동안 험준한 굴뚝 내부를 돌진하기 전에 경외심을 지켜 봅니다. (구경꾼은 때때로 야간 의식에 드라마의 복용량을 추가 매,맹금류와 먹이의 다른 조류에 대한 눈을 밖으로 유지.)

채프먼 초등학교 학생들은 연례 행사를 받아 들였다,심지어 스위프트 공식 마스코트를 만들기 위해 선출. 포틀랜드의 오 듀본 사회에서 자원 봉사자들은 호기심 대중을 교육하는 데 도움이 손에 대부분의 밤도 있습니다.

스위프트 워치에 참가할 준비가 되셨습니까? 시내에서 빠른 포틀랜드 전차를 타고 초등학교의 몇 블록 내에서 방문자를 걸립니다. 당신이 방문하도록 선택할 경우,포틀랜드 오 듀본 사회에서 제공하는 관객 팁을 따라 채프먼 지역 주민들에게 좋은 이웃을하시기 바랍니다. 그들 중: 사유 재산을 존중하고 대중 교통을 이용하며 학교 재산에서 흡연,음주,쓰레기 또는 배회하지 마십시오.

모든 조류 행동을 잡으려고,일몰 전에 적어도 30 분 도착 계획-그 달 말까지 9 월과 7 의 시작 근처에 약 오후 8 시입니다. 쌍안경,스낵,재킷 및 편안하게 앉아 도시 최고의 무료 관중 행사 중 하나에 정착하십시오.

포틀랜드 자연 보호 구역의 오 듀본 사회

포틀랜드 자연 보호 구역의 오 듀본 사회는 삼림 공원 하이킹과(물론)조류 관찰을위한 좋은 출발점입니다.

야생 동물 보호 구역

야생 동물 보호 구역에서 도시의 번잡함에서 멀지 않은 자연을 경험하십시오.

포틀랜드에서 조류 관찰

보호 구역,피난처 및 도시 공원을 포함한 포틀랜드 지역의 수십 개의 주요 조류 관찰 목적지에서 200 가지 이상의 새를 볼 수 있습니다.