Kulturel spotlight: græske begravelsestraditioner
her i Amerika og i det meste af Canada har vi begravelsestraditioner, der har stået tidstesten i årtier, endda århundreder.
men vores traditioner er meget forskellige fra dem i andre lande og kulturer.
denne artikel tager et kig på begravelsestraditioner i Grækenland og er en del af en serie, der fremhæver, hvordan forskellige kulturer plejer deres døde. Læs om de danske begravelsestraditioner her.
græsk-ortodokse kirke indflydelse
mere end 98% af Grækenlands befolkning tilhører den græsk-ortodokse kirke, så begravelsestraditioner afspejler stort set kirkens religiøse standarder. For at være berettiget til en kirkebegravelse, den afdøde skal være blevet døbt og kan ikke have overtrådt kanoniske love, såsom at gifte sig uden for kirken eller dræbe sig selv.
hvis familien eller afdøde beslutter kremering, gør dette dem også ikke berettigede til en kirkebegravelse.
Natvækning
ligesom amerikanske og canadiske kulturer involverer græsk-ortodokse begravelser typisk et besøg i kroppen. Hvad der er anderledes ved disse vågner er dog, at visningen afholdes natten før begravelsen.
under denne tjeneste vil en præst udføre Trisagion-tjenesten, hvor bønnen “hellige Gud, hellige mægtige, hellige udødelige, barmhjertige os” gentages tre gange.
kys
begravelser i Grækenland ligner dem i Amerika og Canada — der er læsninger, bønner, salmer og en prædiken. En stor forskel er, at det er almindeligt, at sørgende giver den afdøde et afskedskys, også kaldet kys af fred og salvelse.
Begravelsesspecifikationer
når det kommer til græsk-ortodokse Kirkebegravelser, er der specifikke regler, der skal følges. Gudstjenesten kan ikke afholdes på søndage eller hellig lørdag, og kisten vender altid mod øst med fødderne mod Alteret.
at vende mod øst er også almindeligt, når det kommer til græske begravelser — det er fordi, da Kristus blev født, var ledestjernen i øst.
Makaria
efter begravelsen samles familie og venner til et måltid sammen kaldet makaria. Makaria er traditionelt et måltid fisk, som er et gammelt kristent symbol, og desserter serveres typisk ikke.
dette er anderledes end nogle af begravelserne i Amerika og Canada, men ikke alle afroamerikanske begravelser spiser typisk også et måltid efter en begravelse. Disse måltider er dog mere en fest, mens makaria har mere et religiøst fokus.
frigivelse af Ånden
i græsk kultur antages det, at sjælen ikke forlader kroppen før tre dage efter, at en person dør. På grund af dette vil familien besøge graven tre dage efter døden for en lille ceremoni, hvor en præst velsigner en plade af koliva, spreder den til vinden og bryder derefter pladen på gravstenen.
sorg
efter at Ånden er frigivet fra kroppen, går familien ind i en sorgperiode på 40 dage. Denne tidsperiode er mængden af tid mellem Kristi opstandelse og opstigning.
i løbet af denne tid deltager sørgende ikke i sociale begivenheder. Det anbefales også at bringe slik eller blomster til familien, hvilket næsten er det modsatte af traditioner i Amerika og Canada, hvor blomster sendes som en måde at vise støtte til sørgende familie og venner.
nogle gange varer sorgperioder længere end 40 dage afhængigt af familien.
mindeservice
også ualmindeligt i Amerika og Canada, men meget almindeligt i Grækenland, er mindeservice afholdt efter begravelsen. Det er almindeligt at holde en mindehøjtidelighed:
- efter tre dage,
- efter ni dage,
- den sidste søndag i den 40-dages sorgperiode,
- hver tredje måned for det første år,
- efter et år,
- efter tre år,
- efter syv år, og/eller
- enhver anden gang familien ønsker en mindehøjtidelighed.
ved hver gudstjeneste er det almindeligt, at familien yder bidrag til kirken på afdødes vegne.