Lev med (F)kunst: en japansk vindkrig for tiderne



He-Gassen 10 (øverst) og He-Gassen 12 (nederst), 20h200 Vintage udgaver
8″H10″ ($35) | 11″H14″ ($75) | 16″H20″ ($260) / 20 “H24” ($650)

ikke for at slå vores egne horn, men dagens double Vintage Edition-udgivelse er uforlignelig. Hilsen fra Japan fra det 19.århundrede, disse to nye udskrifter drejer sig om et overraskende emne med fremragende uudslettelighed: en voldsom fejde af flatulens. Vi har stirret på og fniset om disse internt i næsten et år nu, vel vidende at de fortjente at debutere på den perfekte dato: tærsklen til April Fools’ Day. Selvom vores operationer er på Vent, mens vi lægger os på plads, vi besluttede, at det syntes utænkeligt at vente endnu et år med at frigive disse, og grusomt at nægte samlere muligheden for et blik og en latter—især da vi alle kunne bruge lidt levity lige nu. Du kan måske sige, at vi ikke kunne videregive denne gas. Desuden, hvis du har fundet dig selv i karantæne i selskab med andre, kan du have flatulens mere fremtrædende på sindet. (Så forkert, men så ægte.) Så her er de: He-Gassen 10 og He-Gassen 12, til rådighed for forudbestilling, der skal sendes ud, så snart vi er i stand til at komme tilbage på kontoret.
dette er ikke din bedstemors punktlige poots. Disse er jordskælvende, antagonistiske, luftkiks angreb. He-Gassen betyder bogstaveligt “fart battle”. Den originale rulle, hvorpå disse billeder blev malet, udfolder sig til næsten fireogtredive meter lang, og indeholder omkring femten forskellige scener, der skildrer forskellige former for skadelig gaspasning. Den illustrerede håndrulle, eller emaki, er et traditionelt medium lavet af individuelle ark papir eller silke fastgjort langs deres vandrette kant og rullet rundt om en dyvel. Holdes i hånden og ses bedst af kun få mennesker ad gangen, det er en relativt intim oplevelse. Da emaki er udfoldet segment for segment, afslører fortællingen sig på en næsten filmisk måde. He-Gassen-rullen ville have spillet et tableau af troublemaking toots ad gangen, en eskalerende krig med vindbrud. Dramaet er håndgribeligt … eller skal vi sige lugtende.
oprettet mod slutningen af Edo—perioden—en af de rigeste i japansk kunsthistorie-He-Gassen 10 og He-Gassen 12 er stilistisk vejledende for 1800-tallet Japan. Mens den oprindelige skaber forbliver ukendt, ser det ud til, at rullen var en slags politisk tegneserie, en kommentar til en ny bølge af uvelkommen vestlig indblanding. Edo-perioden oplevede en tilstrømning af udenlandsk indflydelse og en bølge af fremmedhad som reaktion. Shogunatet (datidens feudale militærregering) forsøgte at forsegle Japan fra resten af verden og bevare deres kultur fra indblanding udefra, da Europa og Amerika indførte ugunstige handelsaftaler på imperiet. Nogle antyder, at HE-Gassen-rullen viser lokalbefolkningen, der lader den rive på velhavende købmænd, der samarbejdede med udenlandske magter. En anden teori foreslår, at ofrene for denne fjendtlige varme luft er vesterlændinge selv.
den nøjagtige oprindelse og drivkraft bag disse billeder kan være uklar, men en ting er sikkert: interessen for analakustikens kunst overskrider kulturer og tidsperioder—bare spørg Chaucer eller Le P Pristtomane. En anden ubestridelig sandhed? Farts er sjove. Så få et godt kig nu, og saml disse udskrifter til en personlig latter senere, eller den perfekte humørløftende gave. Humor kan være mægtig helbredelse.

med kunst for alle,
hold 20h200