Miskito sprog
find kilder: “Miskito language” – nyheder * aviser * bøger · scholar * JSTOR (August 2013) (Lær hvordan og hvornår du skal fjerne denne skabelonmeddelelse)
Miskito er en Misumalpan sprog tales af Miskito folk i det nordøstlige Nicaragua, især i den nordlige caribiske kyst autonome Region, og i det østlige Honduras.
m Larskitu
Honduras, Nicaragua
Autonome Region Nordcaribiske kyst, naboområder
Miskito mennesker
(140,000 Citeret 1993-2009)
- Miskito
miq
misk1235
m Kristian
med 180.000 talere er Miskito den mest udbredte af en familie af sprog i Nicaragua og Honduras, der er blevet kendt som Misumalpan. Dette navn er dannet af dele af navnene på familiens undergrupper: Miskito, Sumo, Matagalpan. Forholdet mellem nogle aspekter af det interne stamtræ til familien er usikkert. Det er imidlertid klart, at: (1) Miskito er bortset fra Sumo og Matagalpan, som synes at dele en fælles lavere knude, og (2) tidligere var Miskito stærkt påvirket af andre Misumalpan-sprog. Sumo menes at have været dominerende i området før perioden med Miskito-opstigning. I dag er forholdet vendt: mange tidligere Sumo-højttalere er skiftet til Miskito, hvilket igen har haft stor indflydelse på Sumo-dialekterne. Flere af disse udgør Mayangna-undergrenen af Sumo, mens Ulva-sproget er i en anden undergren. Matagalpan-grenen af Misumalpan indeholder to sprog, der nu er uddøde: Matagalpa og Cacaopera. Sidstnævnte blev tidligere talt i dele af det østlige El Salvador.
ud over mange elementer lånt fra andre Misumalpan-sprog har Miskito mange låneord fra engelsk via kreolsk. Selvom spansk er det officielle sprog i Nicaragua og Honduras, dens indflydelse på Miskito er meget nyere og dermed mere overfladisk. Mange andre sprog synes at have haft indflydelse på miskito ordforråd og grammatik, herunder forskellige Sumi dialekter, Arava, Rama, Carib, og visse Vestafrikanske sprog.