En Kort Analyse Av Thomas Hardys ‘The Darkling Thrush’
Av Dr Oliver Tearle
Thomas Hardys romaner overskygger ofte hans poesi, selv om en håndfull dikt fra hans enorme poetiske produksjon forblir populære i versantologier. Et slikt tilfelle er ‘The Darkling Thrush’, et flott vinterdikt som først ble publisert 29. desember 1900. Klar på grunn av et nytt år (og selv, avhengig av ditt syn på saken, et nytt århundre), Reflekterer Hardy i dette diktet om hendelsene i det nittende århundre, hans egne følelser om fremtiden og hans holdning til naturen. Her er ‘The Darkling Thrush’, etterfulgt av en nær analyse av dens funksjoner.
The Darkling Thrush
jeg lente meg på en coppice gate,
Da Frost var spectre-grå,
Og Vinterens dregs gjort øde
dagens svekkende øye.
de sammenfiltrede binestengene scoret himmelen
Som strenger av ødelagte lyrer,
Og hele menneskeheten som hjemsøkte nær
hadde søkt sine husbranner.
landets skarpe trekk virket for meg
Århundrets lik outleant,
dens krypt the cloudy canopy,
vinden sin døds-klage.
den gamle puls av bakterie og fødsel
ble krympet hardt og tørt,
Og hver ånd på jorden
Virket inderlig som I.
straks oppsto en stemme blant
de dystre kvistene overhead,
i en fullhjertet evensong
av glede illimited.
En gammel trøst, skrøpelig, mager og liten,
Med blast-beruffled plume,
hadde valgt å slenge sin sjel
på det voksende mørket.
Så liten grunn til carolings
av en slik ekstatisk lyd
ble skrevet på terrestriske ting
Langt eller nær rundt,
at jeg kunne tenke meg at det skalv Gjennom
hans lykkelige nattluft
noe velsignet Håp, hvorav han visste,
og jeg var uvitende.
‘The Darkling Thrush’: sammendrag
i sammendrag, deretter: diktets taler lener seg på en skogsport og ser på landet rundt seg som et symbol på hendelsene i det nittende århundre,’ Århundrets lik utleant’; taleren er gjort til en del av scenen, ikke bare en frittliggende observatør, da ‘utleant’ ekko talerens egen handling i begynnelsen av diktet (‘i leant upon a coppice gate’). En spenning vises, og synger så glatt at høyttaleren er overbevist om at fuglen vet noe han ikke gjør – at spenningen synger i skumringen vet om lysere dager som kommer.
århundret er døende (‘krypt’, ‘døds-klage’) fordi det er på slutten, men også fordi noe har dødd som følge av hendelsene i det århundret: religiøs tro. Thomas Hardy mistet sin 
egen tro på Kristendommen tidlig i livet, delvis som et resultat av hans lesning Av Auguste Comte og Charles Darwin (som På Opprinnelsen Til Arter Hardy hadde lest som en ung mann), selv om Han beholdt en forkjærlighet For pynt Av Kristendommen, slik som kirkearkitektur og språket I King James Bible.
‘Den Mørke Trost’: analyse
‘The Darkling Thrush’ åpner med endinger: slutten av året, slutten av dagen (dagens svekkende øye setter diktet i skumringen), selv slutten av århundret (den opprinnelige tittelen på diktet var ‘The Century’ S End, 1900′ : for mange, inkludert Hardy, begynte det tjuende århundre bare i 1901, ikke 1900).
men hver slutt er også en begynnelse av noe slag, en grense som markerer slutten på en ting og starten på en annen. Hva vil det nye året, og gitt diktets uhyggelige dato i desember 1900, vil det nye århundret holde? Hardy synes å utsette Den Viktorianske alder til skarp gransking, analysere sin utvikling og funn i en indirekte, men tankevekkende måte. Den ‘darkling thrush’ vil trenge På Hardys dystre refleksjoner:
straks oppsto en stemme blant
de dystre kvistene overhead,
i en fullhjertet evensong
av glede illimited.
En gammel trøst, skrøpelig, mager og liten,
Med blast-beruffled plume,
hadde valgt å slenge sin sjel
på det voksende mørket.
på grunn av slike vitenskapelige og filosofiske utviklinger og funn i det nittende århundre, hadde religiøs tro gått ned blant den generelle befolkningen. (Interessant nok fortsatte kirketallene å øke, men dette var fordi den samlede befolkningen skyrocketed mellom 1800 og 1900; færre mennesker gikk til kirken i 1900, proporsjonalt sett.) En forfatter Som Hardy kunne ikke lenger ta trøst Fra Kristendommen, eller ha utvetydig tillit til verdens fremtid. For mye hadde blitt lært, for mye tapt:
So little cause for carolings
av en slik ekstatisk lyd
Ble skrevet På terrestriske ting
Afar eller nær rundt …
Denne religiøse dimensjonen til diktet er båret ut Av Hardys personlige tro, men også av Hans andre dikt, som ‘The Oxen’ (som ser Ham ute av stand til å dele en tro på Kristendommens sannhet, selv om han skulle ønske han kunne tro).
i ‘The Darkling Thrush’ selv får vi ledetråder om at religion er på talerens sinn. I den tredje strofen, når spenningen i tittelen opptrer (‘darkling’ er et gammelt poetisk ord for ‘in darkness’ – det ekko Også Matthew Arnolds bruk Av ordet i hans berømte dikt Om avtagende tro, ‘Dover Beach’, publisert i 1867), er sangen beskrevet som ‘evensong’, noe som tyder på kirketjenesten, mens bruken av ordet ‘sjel’ også antyder det åndelige. (En slik religiøst bøyd analyse Av Hardys dikt er forsterket av ‘carolings’ i neste stanza.)
det faktum at trost, til tross for å være ‘alderen’ og ‘liten’, kan fortsatt synge en sang fylt med ‘glede illimited’ er kontrastert med talerens mangel på håp og glede (hvis vi tar taleren Av diktet Til Å Være Hardy selv, han også er alderen: Hardy var seksti i 1900). Ordet ‘illimited’ er typisk Hardy: ikke ‘ ubegrenset ‘(antyder overflødig), men’ illimited’, som beskriver en glede som er upåvirket av kunnskap om slike ting som slutten av året eller slutten av århundret, selve grensene eller endene som tære på talerens sinn.
Så liten grunn til carolings
av en slik ekstatisk lyd
ble skrevet på terrestriske ting
Langt eller nær rundt,
at jeg kunne tenke meg at det skalv Gjennom
hans lykkelige nattluft
noe velsignet Håp, hvorav han visste,
og jeg var uvitende.
diktet avsluttes på et tvetydig notat: er taleren inspirert av det velsignede Håpet i thrushs sang, eller fortsetter han å mangle optimisme for fremtiden? Han er ‘uvitende’ om trostens grunner til å være munter, men han synes å tro at en slik grunn til håp eksisterer et sted ,og han har ganske enkelt ikke oppdaget (eller gjenoppdaget) det ennå.
denne ambivalensen er delvis det som bidrar til å gjøre ‘The Darkling Thrush’ ikke bare et Flott Thomas Hardy-dikt å lese, men også et flott stykke poesi å analysere. I motsetning til thrush ‘ s carolings, Høres Hardys dikt ikke en ubetinget positiv notat.
Den beste rimelige utgaven Av Thomas Hardys komplette dikt er De Samlede Diktene Til Thomas Hardy (Wordsworth Poetry Library)
Forfatteren Av denne artikkelen, Dr. Oliver Tearle, er litteraturkritiker og foreleser i engelsk Ved Loughborough University. Han er forfatter av Blant Annet The Secret Library: A Book-Lovers’ Journey Through Curiosities Of History
Bilde: Thomas Hardy av William Strang, 1893, public domain.