Hvordan Benedict Cumberbatch og Martin Freemans feide truer FREMTIDEN FOR BBCS hit show Sherlock
» PATETISK, min kjære Watson.»Det kunne ha vært en typisk acerbic linje levert av den knivskarpe, Sherlock Holmes.
Men den bitchy slap-down var i stedet fra munnen til mannen som spiller Baker Street super sleuth, Benedict Cumberbatch.
og målet var ikke Helt Watson, Men skuespilleren bak kriminalitetsbekjempende sidekick, Martin Freeman.
Benedict bedøvet fans sist helg ved å merke Martin «patetisk» for å stønne om oppmerksomheten han mottar fra deres hitshowets hardcore-følge.
for mange i showbiz-verdenen har den svært offentlige barb endelig løftet lokket på en av sine mest giftige feider – en ulmende rad som nå truer retur av kult prime-time show Sherlock.
Benedict ‘ s jibe fulgte et intervju Gitt Av Martin i forrige måned der Han syntes å klandre Sherlocks obsessive fans for mangelen på en femte serie AV BBC1-ratingvinneren.
Martin huffed: «Å være i det showet, det er en mini-Beatles ting. Folks forventninger, noe av det er ikke morsomt lenger. Det er ikke en ting å nyte, det er en ting av: ‘Du bedre f * * * ing gjør dette, ellers er du en c***. Det er ikke gøy lenger . «
Benedict slo tilbake i et intervju i helgen, sprengning: «jeg er veldig takknemlig for støtten, men det handler om det .
» Det tar på seg sin egen ting. Men det skjer med hver franchise eller enhet som dette.
«det er ganske patetisk hvis det er alt som trengs for å la deg ikke ta tak i virkeligheten din. På grunn av forventninger? Jeg er ikke nødvendigvis enig med det.»
Cue et kor av gisp fra luvvieland. Kunne det være, spurte de, at katten endelig var ute av posen?
egokrigen mellom De To britiske stjernene har truet med å koke over siden De ble kastet Som Sherlock Holmes og Dr Watson i serien i 2010.
faktisk så frostig er deres forhold at innsidere sier at det er det eneste som holder tilbake en femte serie.
Sa en: «Benedict Og Martin vil aldri være beste kamerater — de er ikke engang i nærheten. De har vært profesjonell i det offentlige som serien ble mer og mer populært, men det var alltid en bekymring deres forhold kan bryte ned.
SAMMENLIGNING AV STJERNENE
Benedict Cumberbatch:
- alder: 41.
- Rolle: Sherlock Holmes.
- Breakout rolle: Alan Turing i The Imitation Game.
- Største rolle Siden Sherlock: Doctor Strange.
- Verdt: £21million.
- Pris: Emmy I 2014, Hovedrolle.
- Påtegninger: MG Motorer, Jaguar, Sony, Pimms, Google+
Martin Freeman
- alder: 46.
- Rolle: Dr Watson.
- Breakout rolle: Tim Canterbury På Kontoret.
- Største Rolle Siden Sherlock: Bilbo Lommelun i Hobbiten.
- Verdt: £11million.
- Priser: Bafta i 2011 Og Emmy i 2014, Begge Birolle.
- Påtegninger: Labour Party 2015 Valgkamp, Vodafone, Vauxhall.
«Nå er det fast på det punktet.»
duoen sies faktisk å ha snakket sjelden mellom opptak når filmen ble filmet, og ble enda sjeldnere sett hengende sammen av kamera – til tross for å posere for EN humoristisk BBC PR-snap under en manuslesning i 2013.
parets rivalisering sparket inn så snart de ble kastet Av skaperne Mark Gatiss og Steven Moffatt.
på den tiden, skuespillerne hadde lignende profiler og var nivå pegging i bransjen Med Martin har spilt sympatisk Tim Canterbury I BBC komedie The Office og Benedict hovedrollen Sammen Med Keira Knightly i 2007 film Atonement.
Begge var naturligvis utrolig opptatt av å dukke opp i det store budsjettet Sherlock, Men De To Britiske superstjernene visste hvilken rolle som var mer sannsynlig å heve karrieren.
en Sherlock insider sa: «Begge visste at den eneste virkelige rollen til bag var ledelsen. Showet heter Ikke Watson, tross alt.
» De begge betraktet seg verdig til det og visste at den som fikk det, ville få en stor karriereforhøyelse på baksiden av det.»
Og slik skulle det vise seg.
Siden han sikret rollen Som den ikoniske karakteren Sherlock Holmes, Har Benedict, 41, blitt en Av De Mest bankable Britiske stjernene i Hollywood.
hans fungerende CV er mektig imponerende, med roller i box office hits The Whistleblower, Tinker Tailor Soldier Spy, Den Oscar-vinnende 12 Years A Slave og The Imitation Game.
Legg til det en stor rolle I sci-fi-filmen Star Trek Into Darkness, pluss hans mest lønnsomme rolle hittil Som Marvel character Doctor Strange i to filmer.
Han antas nå å være verdt rundt £21 millioner — nesten det dobbelte av £11 millioner tilskrevet Martin.
Men Da Martins cv er ikke fullt så beundringsverdig, høydepunktet er tre blockbuster Hobbit filmer som spiller Bilbo Lommelykter. Han har også dyppet I Marvel franchise, spiller Everett K Ross I Captain America: Civil War Og Black Panther, og hadde en hovedrolle på AMERIKANSKE TV-serien Fargo.
Martin visste hvem som hadde blitt billettkontoret stjerne og tegn på sjalusi satt i.
Snakker om hans co-star voksende profil i 2014-samme år The Imitation Game ble utgitt som tjente Benedict En Oscar-nominasjon-Martin, 46, sa: «banen er veldig ekstrem. Det er fortjent i hans tilfelle, fordi han er veldig god. Men i den grad? Nei takk. Jeg liker å være et bevegelig mål. Jeg har nok galskap i livet mitt uten at det er der hele tiden.»
Venner sier at virkeligheten var at han var grønn av misunnelse.
Cumberbatchs rapport med fans har også klart irked Martin.
faktisk, skuespilleren Og hans daværende partner Amanda Abbington — som også spilte sin kjærlighetsinteresse I Sherlock — avviste en fan event Kalt Sherlocked i April 2015 hvor seriens mest ivrige tilhengere kunne få sitt bilde tatt sammen med sine favorittstjerner i bytte for penger. Benedict dukket opp, til glede for fans.
en kilde nær arrangementet på Londons ExCel centre sa: «Martin er en veldig seriøs skuespiller og ønsket ikke å spille andrefiolin Til Benedict som ville ha lappet opp all oppmerksomhet fra Hans Cumberbitches (kvinnelige fans).
han ville ha sett folk bli belastet for snaps med sine helter og synes det er billig.
«Mens Benedict setter pris på publikums betydning mer.»
Benedict har imidlertid ikke alltid vært så imøtekommende med fans; i August 2015 nektet Han å signere autografer utenfor Londons Barbican theatre etter en forestilling i Hamlet-en hissy passform som uten tvil brakte Et smil Til Martin ansikt.
Martin var også frittalende på fansens tro Holmes Og Watson ville en dag bli ELSKERE.
Irritert av ideen svarte han: «Jeg og Ben, vi har bokstavelig talt aldri, aldri spilt et øyeblikk som elskere. Vi er ikke jævla elskere.»
Noen sier at enda mer galling For Martin er Mens Benedicts lager fortsetter å stige, har Han gjort helt forskjellige overskrifter.
Da Han dyppet tåen i politikken, Ble Martin igjen med egg på ansiktet etter å ha støttet den håpløse Labour-lederen Ed Miliband for å vinne valget i 2015.
han spilte i en kampanjevideo som snakket med kamera i nesten tre minutter på den tilsynelatende verdien av en fest som til slutt ble slått på stemmeboden.
Og Martin — som da støttet Labour, avslørte sin støtte til høyere skatter for de rike — ble kritisert i 2013 da Det viste Seg At Amanda hadde erklært konkurs over en £120.000 skatteregning. Kritikere spurte hvorfor han ikke betalte dette fra sin enorme rikdom.
I fjor var Han i nyhetene igjen da Han og Amanda splittet etter 16 år.
Når Det gjelder forhold, Var Martin ingen steder å se da Benedict giftet Seg Med Sophie Hunter i februar 2015.
for måned fans trodde Martin ville være forlover, men han syntes å være en no-show, til tross For Sherlock co-star Andrew Scott, som spiller Moriarty, avbildet på den intime tjenesten På Isle Of Wight.
Benedict kan ha gitt bort fiendskapet da Han lo av internettkampanjer for Freeman å være forlover med en kaustisk quip: «jeg er sikker på at de gjør det, jeg er sikker på at de gjør det. Jeg tror vi lar internett snakke Med Martin Freeman.»
Nå som internett chatter er av en mer nedslått tone med fans desperat å vite om de kan lappe opp sine forskjeller i tid til å filme en femte Sherlock-serien.
som en insider satte den: «Verken Benedict Eller Martin har gjort det klart at de kommer tilbake, så om en femte serie noen gang vil skje, er fortsatt et mysterium – En Som Selv Sherlock ville kjempe for å løse.»