Binky

Mmmph?Dear Word Detective: kort na de geboorte van mijn neef informeerde mijn schoonzus de familie dat ze niet wilde dat zijn fopspeen een “binky” werd genoemd.”Dat bracht me af waar de term vandaan kwam in de eerste plaats en dan hoe het werd een gemeenschappelijke term voor een baby’ s fopspeen. – J. Smith.

Hmmph. Kinderen zijn hopeloos verwend deze dagen. Toen ik klein was, hadden we geen fopspenen.”Als we iets wilden om aan te knagen, stapten we uit onze duffs en vonden een mooi twijgje, en het kwam goed. Trouwens, de laatste keer dat ik keek, kwam de menselijke hand met een dandy ingebouwde fopspeen. Ik gebruik de mijne nog steeds op belastingtijd.

ik ben geïntrigeerd waarom uw schoonzus niet wil dat mensen haar sprog ’s fopspeen een “binky” noemen.”Als het is omdat ze vindt de term onuitstaanbaar schattig en kruiperig, ik ben met haar de hele weg.

de fopspeen in zijn moderne vorm van een plastic of rubberen tepel bevestigd aan een ring of schild (om te voorkomen dat het kind het apparaat inslikt) dateert uit het begin van de 20e eeuw, maar het gebruik van soortgelijke apparaten om een kind van streek te kalmeren is waarschijnlijk net zo oud als kinderen van streek zelf. Blijkbaar was het in de 19e eeuw gebruikelijk om het kind een bal linnen doek om een klomp suiker of, een beetje verontrustend, vlees of vet, soms gedrenkt in brandewijn te geven. Volgens Wikipedia, bijtspeelgoed in de 17e eeuw Engeland werden vaak gemaakt van koraal. Jammie.

ik was verbaasd te horen dat” Binky ” eigenlijk een handelsmerk is dat eigendom is van Playtex, dat het in 1935 registreerde. Maar als generieke term voor het apparaat is “binky” aanzienlijk ouder en het woord “binky” zelf heeft een geschiedenis behalve Fopspenen. Het Dictionary of American Regional English (DARE) noemt “binky” als een folk term die in het westen van Indiana vanaf 1912 wordt gebruikt om “elke kleine mechanische uitvinding” te betekenen, en het woord lijkt al vele jaren in gebruik te zijn als een naam voor alles wat klein en onbelangrijk of schattig is. “Binky” is bijvoorbeeld populair als naam voor kleine honden en als bijnaam voor mannen.

betekent” binky ” eigenlijk iets? Ik denk van niet. Er is een Schots dialect woord ” bink “betekent” Bank “of” plank, ” maar ik kan me geen verbinding voorstellen met de manier waarop “binky” vandaag wordt gebruikt. Mijn gok is dat “binky” een onomatopee formatie is, een woord waarvan de klank een mentaal beeld oproept, in dit geval van iets kleins, niet erg belangrijk, maar leuk om rond te hebben.