Hoe het Kantonees te leren: de gemakkelijke manier om het Kantonees te leren in 10 eenvoudige stappen
het Kantonees heeft een zeer rijke geschiedenis en cultuur als taal, en is een van de meest expressieve en leuke talen die ik ooit heb gehoord. Bovendien is Hong Kong cinema legendarisch met grote namen als Bruce Lee, Jackie Chan en Stephen Chow.
naast films zijn er ook talloze tv-drama ‘ s en Cantopop liedjes komen de hele tijd in Hong Kong:
maar Kantonees is niet alleen beperkt tot Hong Kong. Met 60 miljoen moedertaalsprekers wordt het Kantonees ook gesproken in Macau, Zuid-China in de provincie Guangdong, Delen van Maleisië en in Chinatowns over de hele wereld.
maar het is gewoon te moeilijk om te leren, toch?
het Kantonees heeft de reputatie een harde taal te zijn, maar zoals met elke taal, kunt u, zolang u een goede strategie en een solide routine hebt, in slechts een paar maanden een lange weg afleggen.
hoe lang duurt het om Kantonees te leren?
In mijn eerste maand dat ik Kantonees leerde, wist ik echt niet wat ik deed, dus mijn vooruitgang was extreem traag. Maar zodra ik de stappen die ik op het punt om te delen implementeerde, begon ik veel sneller vooruitgang. Na een paar maanden had ik goede gesprekken met mijn tutor over Skype, en na zes maanden slaagde ik erin om een heel gesprek van een uur comfortabel te houden met nul Engels.
daarna won ik de Add1challenge (nu de vloeiend in 3 maanden uitdaging), en reisde vervolgens naar Hong Kong, waar ik twee hele weken op vakantie was zonder een woord Engels te gebruiken.
dus, welke technieken heb ik gebruikt? Wat is de beste manier om Kantonees te leren?
In dit artikel zal ik 10 eenvoudige stappen met u delen die u vandaag kunt implementeren om in slechts zes maanden een conversationele Kantonees spreker te worden.
Stap 1: Sla Chinese karakters over en vind een goede cursus Kantonees voor beginners
omdat je hier wilt spreken, kun je het beste beginnen door een solide beginnersboek te vinden vol dialogen met een geromaniseerd transcript.
een van de belangrijkste struikelblokken bij het leren van een Chinese taal is het schrijfsysteem. Het kost een enorme tijd inzet om alle personages te leren, dus als je wilt conversatie zo snel mogelijk te worden, dit zal alleen maar vertragen u naar beneden.
er zijn twee belangrijke romanisatiesystemen die gebruikt worden voor het Kantonees, Jyutping en Yale. Oudere middelen hebben de neiging om Yale te bevoordelen, terwijl nieuwere middelen hebben de neiging om Jyutping te bevoordelen. Om deze reden raad ik ten zeerste aan om te kiezen voor middelen die Jyutping gebruiken.
voor een boek vol dialogen (en dat leert grammatica alleen op een” need to know ” basis), adviseer ik Kantonees voor iedereen. Het biedt een geweldige keuze voor iedereen die voor het eerst begint in het Kantonees.
een andere populaire keuze is Kantoneseclass101, wat weer een geweldige bron is voor beginners. Je moet alleen voorzichtig zijn met twee punten. Ten eerste, hoewel het een goede plek is om te beginnen voor beginners, zijn de dialogen te kort om echt te oefenen met luisteren, dus ik zou hier niet te lang aan besteden voordat ik verder zou gaan. Ten tweede, de woordenschat lijsten vaak mengen gesproken en geschreven Kantonees (die vaak echt verschillend zijn). Daarom raad ik u aan om de woordenschatlijsten op de website allemaal samen te vermijden en al uw aandacht te richten op de dialogen.
Stap 2: Haal een Kantonees spiekbriefje
tekens terzijde, het andere grote struikelblok in het Kantonees zijn de tonen. Terwijl de meeste moedertaalsprekers zeggen dat er negen tonen, in het moderne Kantonees worden er nu slechts zes onderwezen, zoals blijkt uit de foto hieronder:
dus wat is de beste manier om de tonen te leren? Gelukkig voor ons hebben de romanisatiesystemen ingebouwde toonnummers. In het diagram hierboven stellen de letters het geluid en het nummer de toon voor.
wat ik in eerste instantie probeerde te doen was om de zes tonen vanaf het begin te onthouden, maar dit werkte helemaal niet. Ik bleef vergeten wat ze betekenden, en ik dacht te veel na en maakte het leven veel moeilijker dan nodig was.
wat ik nuttiger vond was het bovenstaande spiekbriefje of diagram, dat ik als referentie kon bekijken. Ik zou dit snel een keer lezen om een idee te krijgen van wat de tonen zijn en dan verder gaan met de volgende stap, luisteren.
Stap 3: Luister elke dag naar het Kantonees
bij het leren van een taal kan ik niet genoeg benadrukken hoe belangrijk luisteren is. De belangrijkste reden waarom ik niet veel vooruitgang in mijn eerste maand van het leren van het Kantonees was omdat ik mijn tijd besteed aan het luisteren naar de podcasts op Kantoneseclass101 in plaats van tijd doorbrengen met de werkelijke dialogen.
om aan de geluiden te wennen, moet u vele malen luisteren. Luister eerst zonder het transcript om te zien wat je al weet. Dan, met de hulp van Jyutping, probeer te luisteren en te lezen op hetzelfde moment. Zorg ervoor dat u speciale aandacht besteden aan de toonmarkeringen en luister naar hen als je gaat.
Dit is waar uw toondiagram van belang is.Als je vergeet wat een getal betekent, zoek het dan op in je toongrafiek. Als je het eenmaal hebt opgezocht, ga dan terug naar luisteren.
In de eerste twee weken dat ik dit deed vergat ik de tonen vaker dan Ik wil zeggen, maar het belangrijkste was dat ik bleef luisteren. Na verloop van tijd door te luisteren met behulp van Jyutping om me te helpen lezen, raakte ik al snel gewend aan de verschillende tonen en geluiden van het Kantonees.
zorg ervoor dat u elke dag tijd besteedt aan het luisteren en probeer niet te veel te vertrouwen op Engelse uitleg, zoals podcasts of grammaticale uitleg.
Stap 4: Breng nuttige Kantonese woorden over naar Flashcards
op dit moment luistert u elke dag terwijl u uw passieve Kantonese woordenschat opbouwt en uw begrip in het Kantonees. Maar je wilt kunnen praten, toch?
de volgende belangrijke stap is het activeren van uw woordenschat. Mijn favoriete en de meest handige manier om dit te doen is met behulp van SRS flashcard apps, zoals Anki.
het beste van flashcard-apps is dat ze op je telefoon staan, zodat je ze overal mee naartoe kunt nemen. Wanneer u een minuut of twee de hele dag, kunt u uw telefoon uit en oefenen. Dit is een ongelooflijk handige manier om deadtime te gebruiken, zoals wachten bij de bushalte, of wachten om uw lunch op het werk op te warmen.
wanneer u een woord tegenkomt dat u wilt leren, neem dan niet alleen het enkele woord, zorg ervoor dat u de hele zin neemt om de context vast te leggen. Zet Engels op kant één van je flashcard, en Kantonees in de volledige zin op kant twee.
wanneer u de flashcards bekijkt, kijkt u naar de Engelse prompt en probeert u de zin uit uw hoofd in het Kantonees op te zeggen. Het goede hieraan is dat je een prompt ziet, en dan oefen je met spreken. Dit is vergelijkbaar met de vaardigheden die je nodig hebt om te gebruiken in een gesprek, en het zal uw eerste gesprek gemakkelijker te maken langs de lijn.
dit zal in het begin moeilijk zijn, dus ik raad aan selectief te zijn over wat je toevoegt. Persoonlijk heb ik nog nooit gebruik gemaakt van premade Anki decks omdat ik geloof dat het beter is om toe te voegen wat ik voel is relevant voor mij.
Stap 5: Gebruik Mnemonics om ervoor te zorgen dat lastige Kantonese woorden in je hoofd blijven hangen
terwijl SRS flashcards uiterst nuttig zijn, en in veel gevallen kun je ze gewoon regelmatig bekijken en de tijd het werk laten doen, zullen er onvermijdelijk enkele woorden en zinnen zijn die gewoon niet blijven plakken. Wanneer dit gebeurt, moet u enemonics gebruiken.
een ezelsbruggetje impliceert het associëren van een woord met een bepaalde, gedenkwaardige afbeelding. Dit verbindt het nieuwe woord in je hersenen met iets dat je al kent, en maakt het makkelijker om snel te herinneren. Hoe persoonlijker en relevanter het beeld voor je is, en hoe gemakkelijker je het in je hoofd kunt voorstellen, hoe groter de kans dat het werkt.
laat me je een voorbeeld geven. Ik probeerde me de uitdrukking “gaan wandelen” te herinneren, uitgesproken als “saan3 bou6”, en bleef dit maar vergeten. Ik stelde me voor dat ik ging wandelen op een zandstrand met mijn hond Beau. We namen hem vele malen mee, dus het is iets wat ik me gemakkelijk kan voorstellen. Ik associeer het zand met het geluid “saan3”, en de naam van mijn hond Beau met het geluid “bou6”.
Stap 6: Vul uw Downtime met Kantonese zinnen
als je net als ik dan je waarschijnlijk besteden veel tijd woon-werkverkeer naar het werk of school elke dag. Als u snel een taal wilt leren, dan is het belangrijk om uw tijd goed te gebruiken, en kansen te maken voor wat anders verloren tijd, of dode tijd zou zijn. Uw woon-werkverkeer is een perfect voorbeeld.
als u in het Verenigd Koninkrijk woont, kunt u bijna elke openbare bibliotheek in het land binnenlopen en een exemplaar van een beginners Kantonese Pimsleur cursus ophalen tegen een kleine huurprijs. En als je buiten het Verenigd Koninkrijk woont, dan Weet ik zeker dat er soortgelijke diensten zijn die je kunt gebruiken.
Pimsleur is een audio-gebaseerde cursus, wat betekent dat u niet hoeft te lezen; je gewoon luisteren en herhalen. Perfect voor uw dagelijkse reis van en naar het werk of naar school.
als u niet rijdt of geen toegang hebt tot een audiocursus, dan zijn er veel meer opties beschikbaar. Andere dingen die ik deed opgenomen downloaden podcast lessen van CantoneseClass101.com. hoewel deze zijn niet ideaal voor gerichte studie, ze zijn perfect voor passief luisteren op uw reis.
waarom probeert u ook niet de dialogen uit een leerboek (als uw leerboek wordt geleverd met audio) een paar keer af te spelen, om echt te helpen cement te leggen wat u hebt geleerd.
Stap 7: geef jezelf Minidoelstellingen, en meng je leermateriaal
doelen stellen is uiterst nuttig. Niet alleen helpen doelen je om je vooruitgang en prestaties te zien, maar ze houden je ook gefocust en op het juiste spoor, terwijl ze je te lang stoppen om hetzelfde te doen.
ik heb het eerder gezien, wanneer mensen gefrustreerd raken dat hun taal leren plateaued is of dat ze het beu en verveeld worden van het proces alleen maar om erachter te komen dat ze dezelfde bron al maanden achter elkaar gebruiken. Het stellen van kortetermijndoelen en het mengen van uw materialen is een geweldige manier om u betrokken te houden en uw vooruitgang te versnellen.
het eerste doel dat ik had was om de volledige Kantonese cursus te voltooien in anderhalve maand. Toen ik verder was, stelde ik mezelf de deadline van het voltooien van 15 dialogen uit Kantonese gesprekken in 2 maanden.
er zijn twee belangrijke dingen op te merken met dit soort doelen. Ten eerste zijn ze specifiek en meetbaar en ten tweede is er een deadline voor de voltooiing. Dit stelt ons in staat om precies te bepalen hoeveel we elke dag moeten doen om die doelen te bereiken, en zoals ik hierboven al zei, is een geweldige manier om de motivatie te verbeteren en ons op het juiste spoor te houden.
een ander goed voorbeeld van het stellen van doelen is de Add1-uitdaging. Na een paar maanden van leren, heb ik besloten om deel te nemen aan de Add1Challenge waar taalleerders uit de hele wereld delen de gemeenschappelijke doelstelling van het houden van een 15-minuten gesprek in hun doeltaal na 3 maanden van studie. Daarnaast zijn er drie mini-uitdagingen in de hele uitdaging, elk met een ander doel.
Dit is de eerste keer dat ik me de ware kracht van gemeenschap, verantwoordelijkheid en doelstelling in het leren van talen realiseerde. Ik was niet alleen; plotseling werd ik omringd door een geweldige gemeenschap met hetzelfde doel als ik. We kunnen onze strijd en onze overwinningen delen en elkaar onderweg helpen.
Stap 8: zoek een Kantonees sprekende Partner
hoewel ik niet spreken vanaf dag één wanneer ik begin met het leren van een taal, Ik denk dat het een goed idee om een doel van wanneer om te beginnen met spreken te stellen. Voor mij heb ik het doel gesteld om een maand na de eerste start van de taal te spreken.
het vinden van een goede tutor of taaluitwisselingspartner is van onschatbare waarde. In de vroege stadia hebben we een patiënt nodig om mee te praten, zodat we ons vertrouwen kunnen opbouwen, echte gesprekken kunnen ervaren en onze woordenschat kunnen activeren.
ik heb mij ten doel gesteld drie spreekbeurten per week te houden. Als je vloeiend wilt spreken, is het belangrijk om regelmatig te spreken en veel te spreken. Het stellen van het doel van drie keer per week, voor mij is laag genoeg om duurzaam te zijn, maar frequent genoeg om serieuze resultaten te krijgen wanneer gehouden op de lange termijn.
stap 9: Leer Kantonese woorden en zinnen die voor u Relevant zijn
wanneer u voor het eerst begint, zullen er veel dingen zijn die u wilt zeggen die niet in uw beginnersboek staan. U wilt spreken over waar u vandaan komt, uw hobby ‘ s en interesses, uw baan en achtergrond.
dit alles kan niet worden behandeld in een beginnerscursus, maar het is nog steeds belangrijk. Het leren van zinnen die voor u relevant zijn, zal u helpen over uzelf te spreken, en helpen momentum te krijgen en vertrouwen op te bouwen wanneer u voor het eerst begint te spreken.
laat me je een voorbeeld geven. Een van de eerste zinnen die ik leerde was:
- 我喺Newcastle大學讀咗化學工程 / ngo5 hai2 Newcastle daa6 hok6 Duk6 ZO2 faa3 hok6 gung1 cing4 – ” ik heb Chemical Engineering gestudeerd aan de universiteit van Newcastle.”
andere dingen die je veel gevraagd zal krijgen, is waarom wil je het Kantonees leren, en hoe lang leer je het Kantonees al voor. Dus het is ook een goed idee, om zinnen met betrekking tot deze vragen te leren, zodat u vooraf ingestelde antwoorden klaar om te gaan.
- 我想學廣東話因為我女朋友係香港人嚟嘅 / ngo5 soeng5 hok6 gwong2 dung1 waa2 jan1 wai6 ngo5 neoi5 pang4 jau5 hai6 hoeng1 gong2 jan4 lai4 ge3 / “ik wil leren van het Cantonees omdat mijn Vriendin uit Hong Kong”
- 而家我學咗廣東話三個月 / ji4 gaa1 ngo5 hok6 zo2 gwong2 dung2 waa2 saam1 go3 jyut6 – “ik heb het leren van het Cantonees voor 3 maanden”
het Leren van deze zinnen, en het instellen van de reacties zal u helpen en vertrouwen op te bouwen en momentum. En dan kun je hierop voortbouwen en verbeteren. Als u de juiste woorden niet kunt vinden in uw cursusboek, probeer dan een betrouwbare website of Online Woordenboek voor uw taal te controleren, of nog beter, vraag het aan een moedertaalspreker.
stap 10: interessante Kantonese inhoud vinden en verkennen
veel mensen beweren dat TV kijken in de beginnersfase niet veel helpt om uw taal te leren, maar ik moet zeggen dat ik het helemaal niet eens. Hoewel het zeker waar is dat alleen op TV vertrouwen een ongelooflijk inefficiënte manier is om te leren, denk ik dat het wonderen kan doen om je betrokken en geïnteresseerd te houden in de taal.
de reden dat ik dit zo waardeer is niet omdat ik mijn luistervaardigheid kan oefenen of vreemde woorden hier en daar kan uitkiezen. Zodat ik me kan verbinden met de cultuur.
TV kijken is leuk. Door het kijken van tv drama ‘ s en films met Engelse ondertitels kunt u gewoon ontspannen en genieten van de inhoud. Je herinnert jezelf aan wat je kunt doen als je het Kantonees hebt geleerd. U zult meer te weten komen over de cultuur en het land. Je hebt meer te bespreken met moedertaalsprekers, wat het makkelijker voor je maakt om nieuwe vrienden te maken in de taal.Het Kantonees heeft zo ’n rijke cultuur en er zijn zoveel films en drama’ s om uit te kiezen. Hong Kong Cinema is legendarisch, met mensen als Bruce Lee, Jackie Chan en mijn persoonlijke favoriet Stephen Chow.Mijn favoriete film heet Shaolin Soccer. Starring Stephen Chow, de film volgt een gebroken Shaolin monnik die zijn oude broers herenigt om een voetbalteam te vormen. Ze gebruiken hun bovenmenselijke vaardigheden om voetbal te spelen en shaolin kung fu aan de massa te tonen. Deze film is absoluut hilarisch en iconisch in Hong Kong. Ik heb nog geen enkele Hongkonger ontmoet die deze film niet heeft gezien en ervan hield.
voor tv-drama ‘ s heet mijn persoonlijke favoriet No Regrets. Het speelt zich af tijdens de Tweede Wereldoorlog in Guangzhou, China. Het draait om een triade familie en de Guangzhou politie, maar alles begint te veranderen als de Japanners beginnen binnen te vallen en het over te nemen. Het drama en de cast ontvangen 11 TVB anniversary award nominaties en erin geslaagd om te winnen 5 van hen. Het is een absoluut briljant horloge, en zelfs als je niet van plan bent om het Kantonees te leren, raad ik het zeker aan.
luisteren naar Cantopop is een andere goede manier om de blootstelling te verhogen en verbinding te maken met de cultuur. Het meest bekende en waarschijnlijk mijn favoriete nummer is Beyond-海闊天空 (under a wise Sky). Enkele van mijn andere favorieten zijn de band Supper Moment en zanger G. E. M.
je kunt sneller Kantonees leren spreken dan je denkt
ondanks zijn waargenomen moeilijkheid, kan Kantonees, zoals elke taal, snel worden geleerd als je het op de juiste manier doet. Er zijn vele redenen waarom je het Kantonees wilt leren, van drama ‘ s en films, tot reizen, geschiedenis, vrienden en familie.
wat uw redenen ook zijn, het Kantonees is zo ‘ n expressieve en leuke taal om te spreken dat het zeker de tijd investering waard is. Kantonees leren is zonder twijfel een van de meest lonende, verrijkende en rondom leuke dingen die ik ooit heb gedaan, en iets wat ik sterk aanbevelen.
ik heb talloze ervaringen gehad die ik anders niet zou hebben gehad, door met mijn vrienden te praten, te onderhandelen op de markten in Hong Kong en zelfs te spreken met een vrouw op het platteland van Hong Kong, die me vertelde dat het haar eerste keer was dat ze met een buitenlander sprak omdat ze geen Engels kan spreken.
volg deze 10 eenvoudige stappen, en ook u zult goed op weg zijn om gesprekken in het Kantonees te voeren voordat u het Weet. De sleutels zijn consistentie, routine, veel spreken en elke dag luisteren. Dit laatste punt kan ik niet genoeg benadrukken!