jawohl (Duits): betekenis, oorsprong, vertaling
jawohl (Duits)
oorsprong & geschiedenis
van ja (“ja”) met de nadrukkelijke wohl er achteraan, wat betekent “het heeft een eigen wil”.
uitspraak
- IPA: /jaˈˈtivoll/
- uitspraak voorbeeld: Audio (de)
- (spreektaal) IPA: / jativorl/
interruptie
jawohl
- een respectvol, nadrukkelijk ja; in een militaire context, Ja sir.
Nakomelingen
- Istriot: iavòl
praktijkvoorbeelden
automatisch gegenereerde voorbeelden in het Duits:
” zelfs als de lente er nog niet is, kunnen we er tenminste al over nadenken. En bereid je er natuurlijk voor. ”
Brigitte.de, 27 February 2019
“If anyone can tell Madonna’ s story, then yes, the Queen Of Pop self.”
Rolling Stone, 16 September 2020
“Even if we can’ t go to the kapper at the moment, can we at least dream about it-or make plans for the future The next visit to the kapper? Het zal waarschijnlijk enige tijd duren. “
Brigitte.de, 5 April 2020
vermeldingen met ” Ja ”
Ja: …statement (waar Engels zou gebruiken “Ja”), maar wordt in plaats daarvan gebruikt. Synoniemen ja: ja zeker: maar natuurlijk: bekend, maar Antoniemen niet afgeleid…
aye: …aye-yes Fins: jaa, kyllä Frans: oui Duits: Jawohl Grieks: ναι (ne) Napolitaans: sinisch:…
jessir: …vooral voor een superieure Fins: kyllä herra, jessör Duits: jawohl Russisch: есть (jestʹ), слушаться (gedateerd) zie…
schon: …wordt vaak benadrukt. Synoniemen al, maar: bereits toegegeven, zeker: doch, ja, jawohl, wirklich Antoniemen al: erst afgeleide woorden & zinnen schon mal …
wohl: … hierboven); een meer algemeen woord voor deze zin is schon. Synoniemen (goed) gut Afgeleide woorden & zinnen jawohl Lebewohl sowohl unwohl Wohl zum Wohl…
Tarief & Delen
Gebruikers bijgedragen opmerkingen
Er zijn geen door de gebruiker bijgedragen notities voor deze vermelding.
voeg een noot
voeg een noot toe aan de vermelding “jawohl”. Schrijf een usage hint of een voorbeeld en help ons woordenboek te verbeteren. Vraag niet om hulp, Stel geen vragen of klaag niet.HTML tags en links zijn niet toegestaan.
alle monetaire steun, van deze richtsnoeren zal onmiddellijk worden geschrapt.
volgende
jawoorduitspraak voorbeeld: audio…
jawoorden voorbeeld: AudioNoun…
jawoordje (Nederlands)uitspraak Uitspraak voorbeeld:…
jawoordjes uitspraak voorbeeld: AudioNoun…
Sycamore (Russisch)alternatieve formaavor (regionale)oorsprong…
yavozhnyansky (Russisch)Adjectiefjaworzniańscyinfectie van…
yavozhnyanskaja (Russisch)Adjectiefjaworzniańskainbeeld van…
yavozhnyansky (Russisch)Adjectivejaworzniański (zalf.) Van, van of…
yavozhnyanskikh (Russisch)Adjectivejaworzniańskichinflectie van…