Language in Georgia

” Learn a new language and get a new soul.”- Tsjechisch Spreekwoord.

Georgisch alfabet

dit gezegde toont aan dat als je iemands moedertaal begrijpt, je echt tot zijn hart kunt spreken. Als we denken aan dit in termen van ESL-onderwijs, wordt het duidelijk hoe het begrijpen van de nuances van de moedertaal van uw studenten een sterke basis kan bieden voor meer intieme en effectieve onderwijsstrategieën. Laten we even stilstaan bij de talen van de Republiek Georgië.

Georgisch is een van de oudste talen ter wereld. In feite dateert de allereerste verwijzing naar de Georgische taal, een passage die gesproken werd door de Romeinse grammaticus Marcus Cornelius Fronto, uit de 2e eeuw n.Chr.Het proces waardoor het Georgisch een geschreven taal werd was een uitvloeisel van de bekering van de Georgische bovenklasse tot het christendom in het midden van de vierde eeuw. Georgisch, als de nieuwe taal van de nationale religie, verving uiteindelijk het Aramees, de literaire taal van het heidense Georgië.

hier is nog een interessant feit: het Georgische alfabet is een van de twintig alfabetten die tegenwoordig in de wereld worden gebruikt.

Georgische woorden worden gecreëerd door morfemen samen te rangschikken, en hun betekenissen veranderen door verdere verbuiging. Veel studenten van de taal beweren dat vervoegende werkwoorden in Georgië nog complexer is dan vervoegende werkwoorden in het Frans. Verder is het moeilijk om je een taal voor te stellen die geen voorzetsels heeft en geen onderscheid maakt tussen geslachten. Daarom kan het soms een beetje verwarrend zijn omdat hetzelfde voornaamwoord hij, zij of het kan betekenen.Het is geen wonder dat het Georgisch bekend staat als een van de moeilijkste talen ter wereld om te leren.

de talendienst van het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken beschouwt het Georgisch als een moeilijkere taal dan het Russisch.

beide talen zijn ingedeeld in dezelfde moeilijkheidsgraad, een niveau dat gemiddeld 1.100 uur leswerk vereist om een gemiddeld vaardigheidsniveau te bereiken.

ondanks de uitdagingen die zeker zullen worden geconfronteerd bij het leren van Georgisch, zullen alle leraren met het TLG-programma een week interculturele lessen krijgen, waaronder Georgische taallessen.

bovendien, volledig ondergedompeld in de Georgische cultuur zal wonderen doen voor uw vermogen om de Georgische taal te leren. Veel van onze leraren hebben aanbevolen dat je naar de karakters van het alfabet kijkt en in je gedachten bepaalt dat je ze gaat leren. Je zult versteld staan van je eigen capaciteiten.

hier is een beetje meer informatie over deze mooie Oost – Europese taal:

feiten over talen in Georgië

• Georgisch is de belangrijkste taal van ongeveer 3,9 miljoen mensen in Georgië.
• 83% van de bevolking spreekt Georgisch
• Georgisch wordt ook gesproken door ongeveer 500.000 mensen die in plaatsen als Iran, Turkije, Rusland, de VS en Europa wonen.In Georgië worden in totaal veertien talen gesproken: Abchazisch, Assyrisch Neo-Aramees, noordelijk Azerbeidzjaans, vleermuizen, Bothan Neo-Aramees, Georgisch, Joods-Georgisch, Noords Koerdisch, Laz, Mingreliaans, Osetin, Russisch, Svan en Urum.
• gezien de geschiedenis van dit land, is het duidelijk waarom een aanzienlijk aantal Georgisch sprekers ook vloeiend Russisch als hun tweede taal spreken.
• het Georgische alfabet is een van de twintig alfabetten die tegenwoordig in de wereld worden gebruikt. De taal bestond oorspronkelijk uit 38 karakters, maar vandaag de dag worden er slechts 33 karakters gebruikt in het dagelijks leven.
• deze taal is gebaseerd op drie verschillende scripts in zijn lange geschreven geschiedenis. Het huidige script dook voor het eerst op in de negende eeuw, en het is Mkhedruli, wat “cavalerie” of “militair”betekent.
• woorden worden geschreven zoals ze klinken en klinken zoals ze zijn geschreven.
• Georgisch is ook eenkamervormig, wat betekent dat het geen hoofdletters of kleine letters heeft.

Handige Leren van een Taal Links

raadpleeg de volgende links om te leren een aantal fundamentele georgische zinnen:

• Een collectie van basic nuttig georgische zinnen
• Een nuttig georgische travel phrasebook
• Een conversatie Georgian Language tool

het Leren van een nieuwe taal kan moeilijk zijn, maar dat zelfs een elementaire kennis van de georgische zal niet alleen uw tijd in Georgië interessanter, maar het zal ook u voorzien van een venster op de georgische cultuur.

deel alstublieft!