Vrede in het Japans-verschillende manieren om
te zeggen heeft u zich ooit afgevraagd hoe u het woord vrede in het Japans moet spellen of spreken? Velen zoeken dit woord uit nieuwsgierigheid of gewoon om een tatoo te maken. In dit artikel zullen we verschillende manieren en manieren om vrede te zeggen in het Japans delen.
het belangrijkste woord voor vrede in het Japans is Heiwa, wat ook harmonie kan betekenen. Het kan iets betekenen als het hebben van een mild humeur; opgeleid; vredig en kalm. Wat zijn de geheimen achter deze ideogrammen die deel uitmaken van Heiwa?
fouten in het tatoeëren van vrede op ideogrammen
veel ideogrammen tatoeëren ten onrechte met het idee dat het letterlijk vrede betekent. Op zoek op google zelf, vond ik beelden van bepaalde ideogrammen vertaald als vrede, maar dat betekent niet dat dat in het Japans of Chinees.
in feite, de twee ideogrammen en vormen het woord vrede, en beide gescheiden brengen het idee van vrede. Maar mensen ten onrechte presenteren het woord alsof het betekende alleen vrede, verlaten en het negeren van andere betekenissen.
het normale is om slechts één ideogram te tatoeëren in plaats van het hele woord, dus welke van deze ideogrammen om te tatoeëren? Het is moeilijk om deze vraag te beantwoorden omdat beide vrede betekenen. Door het begrijpen van de Betekenis van deze ideogrammen, komt u bij de juiste optie.
Japanse stijl vrede
het ideogram dat veel tatoeages denken dat het voornamelijk vrede betekent, is eigenlijk een woord dat verwijst naar Japan. Het is de oude naam van Japan, dit ideogram wordt voortdurend gebruikt om te verwijzen naar Japanse en traditionele dingen.
het ideogram wa werd gekozen om rond 707 te vervangen door de etymologie Yamato, oude naam van Japan. Het ideogram kan ook worden gebruikt om vrede te sluiten of om te verzoenen, om in harmonie te komen.
het gevoel van vrede in het ideogram kwam in de plaats van de ideogramknoop, wat vredig, kalm en vredig betekent. In China en Korea geeft dit ideogram ook het idee van vrede weer, maar het is niet het belangrijkste ideogram om deze Betekenis samen te stellen.
hoe het ideogram wordt gebruikt om te verwijzen naar traditionele dingen in Japan zoals kunst, muziek en objecten. Het kan moeilijk zijn om sommige woorden die betrekking hebben op vrede, maar wij zullen proberen om hen te tonen hieronder:
| Kanji | Romaji | Betekenis |
| 和平 | wahei | vrede |
| 和やか | Nagoyaka | Licht; kalm; soort; harmonieuze; Pacific |
| 和解 | wakai | verzoening, samenwerking, commitment; bemiddeling |
| 和議 | wagi | vredesconferentie; rust onderhandelen |
| 和む | nagomu | worden verzacht, kalmeer |
| 和睦 | waboku | verzoening, vrede, verzoening |
| 和戦 | wazen | oorlog en vrede; vrede |
| 和 | wayaku | vredesakkoord |
| 和楽 | waraku | vrede en harmonie |
| wawomusubi | maak vrede |
Japans Vredesideogram
u moet dit ideogram zeker niet tatoeëren . Ondanks het feit dat aanwezig is in het woord vrede, en voortdurend wordt vertaald als vrede, de ware betekenis is iets plat, plat, iets gewoons, middelmatig, een lage status persoon, een eerstejaars of een beginner.
velen gebruiken dit ideogram als eerste om het woord vrede in de Japanse Heiwa te componeren . Dit ideogram is zeer generiek en bestaat uit verschillende woorden die geen verband houden met vrede.
ondanks dit, hei is aanwezig in veel woorden met vrede, met inbegrip van de periode genaamd Vredesperiode in Japan Heian.
Hieronder staan een aantal woorden in verband met de vrede die gebruik maken van het ideogram :
| Kanji | Romaji | Betekenis |
| 平安 | heian | Japanse periode; rust; rust |
| 平等 | byoudou | gelijkheid; onpartijdigheid; uniformiteit |
| 平均 | heikin | gemiddelde; schommel; balans |
| 平ら | taira | kalm en rustig, kalme; samenstelling; stabiel; gekoeld |
| 平気 | heiki | kou; kalm; kalmte; unconcern |
| 平静 | heisei | rust; rust; rust |
| 太平 | taihei | rust; rust |
| 昌平 | shouhei | rust; rust |
vrede in het Chinees
hoewel vrede in het Chinees ook een ander veel voorkomend ideogram is dat in de Chinese taal wordt gebruikt om naar vrede te verwijzen . Hij geeft het idee van kalmte, Stille Oceaan, stilte en stilte. Het voelt ook comfortabel; maak jezelf comfortabel; veilig en tevreden.
in de Japanse Taal geeft het het idee van iets goedkoop. Maar het ideogram kan enkele woorden samenstellen met een gevoel van ontspanning, goedkoop, laag, kalm, uitgerust, inhoud en vredig. Zelfs het bijvoeglijk naamwoord yasui geeft dit idee door.
het woord anzen geeft het idee van veiligheid. Het woord anshin betekent gemoedsrust of opluchting. Hieronder zijn enkele Japanse woorden in verband met de Vrede die het Chinese karakter :
| Kanji | Romaji | Betekenis |
| 安易 | een-i | makkelijk; eenvoudige |
| 安静 | verlangde | rest; rustig |
| 安否 | anpi | veiligheid; welzijn |
| 安らか | yasuraka | Stille oceaan; stille; rust |
| 安心感 | anshinkan | gevoel van veiligheid |
| 安泰 | antai | Vrede; veiligheid; rust |
| 安穏 | paul | Vrede, stilte, rust |
| 安寧 | annei | (openbaar) vrede, stabiliteit, rust |
andere manieren om vrede te zeggen in het Japans en verwante
er zijn andere Japanse woorden om te verwijzen naar vrede, harmonie en rust. Sommige zijn bijvoeglijke naamwoorden, anderen zelfs werkwoorden, we zullen hieronder een lijst zien van andere manieren om vrede te zeggen in het Japans en verwante woorden.
| kanji | romaji | betekenis |
| 穆穆 | bokuboku | vreedzaam en vriendelijk; nederig en waardig |
| 無事 | Buji | veiligheid; vrede; rust |
| Harmony | anman | harmonieuze; de Stille oceaan; gelukkig |
| raku | raku | comfort; – inrichting; verlichting; in vrede; ontspanning |
| Vrede | peesu | engels vrede |
| Verzoening | nakanaori | verzoening; make-up |
| 休意 | kyuui | vrede; rust |
een ander ideogram kan het idee van vrede doorgeven als wat betekent om te regeren, om in vrede te zijn en om te kalmeren. Wij geloven dat het beste ideogram om te tatoeëren is of, maar het is aan u om een ideogram of woord te beslissen.
