10 zwrotów w języku migowym, aby nauczyć przyjaciela
wprowadzanie nowych znaków i zwrotów do znajomych, rodziny i członków społeczności jest świetnym sposobem na zachęcenie do głębszych relacji z członkami rodzin koda-deaf! Skoki do kursu ASL może być nieco onieśmielające, ale małe kroki mogą pomóc nie-sygnatariuszy rozwijać podstawy języka i komunikacji. Oto kilka przydatnych zwrotów na początek!
1): Spotkanie z głuchymi członkami rodziny po raz pierwszy może być onieśmielające dla słyszących przyjaciół, którzy nie są zaznajomieni ze społecznością/kulturą głuchych. Naucz swoich przyjaciół, jak przedstawić się z frazą ” cześć moje imię______.”Pokaż im, jak pisać na palcach ich imię. Jeśli są gotowi na wyzwanie, naucz ich całego alfabetu.
2) Pozdrowienia: gdy już opanują pisanie palcem swojego imienia i przedstawią się rodzinie, podziel się wspólnymi pozdrowieniami, takimi jak „Dzień Dobry”, „Dzień dobry” i ” dobranoc.”
3) typowe odpowiedzi na wspólne wymiany: Zacznij od pokazania im wspólnych odpowiedzi, takich jak „dobry”i” dobrze.”W miarę jak częściej wchodzą w interakcję ze społecznością głuchych, rozszerzają swoje użycie zwrotów, komunikując dodatkowe uczucia, takie jak „podekscytowany” lub „szczęśliwy.
4) Rozszerzanie słownictwa: Udostępnij zasoby i narzędzia, aby zdobyć więcej znaków do komunikacji. Jedną ze strategii uczenia się nowych słów jest prośba o wyjaśnienie, gdy przedstawiana jest z nieznanym znakiem. Prosząc o wyjaśnienie konkretnego znaku lub frazy podczas rozmowy, może pomóc w zrozumieniu i zbudowaniu ich słownictwa.
5) Prośba o wyjaśnienie: podczas nauki nowego języka często zdarza się, że przekazywana wiadomość nie jest jasna. może to być spowodowane szybkością lub wyrazistością wytwarzanego znaku. Udostępnij kilka przydatnych metod uzyskania wyjaśnień, takich jak prośba o powtórzenie frazy lub Prośba o pomoc.
6) bycie uprzejmym: dobre maniery są ważne w każdym języku i kulturze! Pokaż znajomym, jak być uprzejmym, ucząc ich, jak mówić „Proszę”, ” Dziękuję „i” nie ma za co.”Coś bardzo przydatnego w każdej sytuacji.
7) odpowiadając tak i nie: Dodając „tak” i ” nie ” do słownictwa podpisywania, Twoi znajomi będą w stanie odpowiedzieć na większość pytań rzuconych im w drogę! Będąc w stanie zapewnić pomocną dłoń przy nakryciu stołu lub odpowiadając na pytania typu ” Czy chcesz kolejną porcję?”przejdź długą drogę, aby zachęcić znajomych do wskoczenia w rozmowę.
8) dzielenie się polubieniami i antypatie: dzielenie się polubieniami i antypatie to świetny początek rozmowy i świetny sposób na budowanie wspólnej płaszczyzny! Pomocna wskazówka: podczas zadawania pytań, które mają odpowiedź Tak/nie, należy zachować brwi podniesione podczas zadawania pytań.
9) spotkanie z kimś nowym po raz pierwszy: znajomi z rodzicami czy znajomi rodziców po raz pierwszy? Potwierdź wymianę lub grzecznie Zakończ rozmowę z ” Miło cię poznać.”Twoi znajomi mogą również używać znaku” sam ” jako sposobu na wyrażenie zgody na myśl lub opinię.
10) pożegnania: wystarczy zwykłe pożegnanie. Innym popularnym zwrotem jest „do zobaczenia później”.
Użyj tej listy jako miejsca wyjścia, istnieje wiele zasobów online, które mogą sprzyjać dalszemu rozwojowi językowemu. Zalecamy Handspeak, Lifeprint, ASL That I Theaslapp, aby rozpocząć. Należy pamiętać, że język i kultura są często ze sobą powiązane. Gdy przyjaciele, rodzina i członkowie społeczności zaczynają uczyć się ASL, mogą mieć dodatkowe pytania dotyczące różnic kulturowych, które się pojawiają. Sprawdź kolejną listę KODAheart 10: 10 ciekawostek Koda, aby podzielić się z nowymi kolegami z klasy, aby uzyskać odpowiedzi na te pytania. Podziel się z nami! Jakie są strategie, których używałeś z nie podpisującymi się znajomymi? Wyślij je do nas at:[email protected].