12 cudownie ekscentrycznych brytyjskich tradycji, które rozbawią i zadziwi zagranicznych gości

uwielbiamy dobrą tradycję w Wielkiej Brytanii, a im bardziej ekscentryczni, tym bardziej serdecznie ją przyjmujemy.

nasz kalendarz jest pełen dziwacznych wydarzeń, które pokazują naszą miłość do absurdalnych zwyczajów i wydaje się, że im bardziej idziemy w kierunku ery cyfrowej, tym bardziej trzymamy się przypomnień o prostszych czasach w historii naszego narodu. Niektóre wydarzenia na tej liście mają setki lat, inne są nowszymi wynalazkami w duchu starszych tradycji. Ale wszystkie mają jedną wspólną cechę: są częścią naszej narodowej – ekscentrycznej-tożsamości. I kochamy je!

Guy Fawkes Night

„pamiętaj, pamiętaj, piątego listopada,
proch strzelniczy, zdrada i spisek;
nie widzę powodu
dlaczego zdrada prochu strzelniczego
powinna być zapomniana.”
ta mała piosenka oznacza noc roku, którą można powiedzieć, że najlepiej ujmuje ogólnokrajową brytyjską ekscentryczność: noc Guy Fawkesa. Obchodzona 5 listopada każdego roku, Guy Fawkes Night jest również znana jako noc Ogniska i upamiętnia noc w 1605 roku, kiedy Guy Fawkes i jego współpracownicy planowali przeprowadzić niesławny spisek prochu strzelniczego: Plan wysadzenia Izby Lordów. Fawkes został złapany w ostatniej chwili, a kraj rozpalił ogniska, aby uczcić fakt, że król Jakub przeżył tę nikczemną próbę zamachu. Niedługo potem stało się ono obowiązującym prawem świętem narodowym, a jedną z tradycji, która powstała (nie wiadomo kiedy), było spalenie na ognisku kukły – „faceta”. Dzieci robiły je, a następnie paradowały po ich wioskach, prosząc o ” grosza dla faceta „(zwyczaj, który obecnie w dużej mierze wyginął), a facet po zmroku stawał w płomieniach, zapalając ognisko. W dzisiejszych czasach imprezy przy ognisku odbywają się w całym kraju zarówno w Guy Fawkes Night, jak i w weekendy. Pokazy fajerwerków stały się najczęstszym sposobem świętowania tej okazji, choć ogniska również pozostają popularne.

2. Tar Barrel Rolling, Ottery St Mary

miasto Ottery St Mary w Devon ma swoje własne podejście do uroczystości Guy Fawkes Night, i są one dość niebezpieczne. Termin „tar barrel rolling” tak naprawdę nie zapewnia odpowiedniego wyjaśnienia, na czym polega, i sprawia, że brzmi on bardziej poskramiająco niż jest. Dzieje się tak, że płonące beczki ze smołą są przenoszone przez ulice na barkach tych, którzy są na tyle odważni, aby wziąć w nich udział (znane są jako „Wałki Do beczek”, z których wielu przekazało zaszczyt brania w nich udziału przez wiele pokoleń), a mieszkańcy Ottery St Mary są jedynymi ludźmi w kraju, którzy uważają, że to dobry pomysł. Nie wiadomo dokładnie, kiedy zwyczaj się zaczął, ale uważa się, że ma setki lat i prawdopodobnie zaczął się w czasie spisku prochu. Wpisuje się w szerszą tradycję procesji z pochodniami na Zachodzie, a jakby siedemnaście płonących beczek nie wystarczyło, mają też ogromne ognisko – dla którego ta sama rodzina robi od 1958 roku.

Wyścig Kaczek Lymm

Wyścig Kaczek jest najważniejszym wydarzeniem roku w wiosce Lymm (niedaleko Warrington, Cheshire): tysiąc żółtych gumowych kaczek zostaje wypuszczonych do wody Lymm Dingle (nie jesteśmy do końca pewni, dlaczego ma tę niezwykłą nazwę), ścigając się ze sobą w porywającej walce o tytuł zwycięzcy Wyścigu Kaczek Lymm. To wszystko na cele charytatywne, ale trzy szczęśliwe osoby, których kaczki przekroczą linię mety jako pierwsze, wygrają nagrody pieniężne w wysokości do 100 funtów.

Morris dancing

jeśli jest jedna tradycja w Wielkiej Brytanii, która nawiązuje do „dawnych czasów” bardziej niż jakakolwiek inna, to zdecydowanie Morris dancing. Żaden wiejski show czy festiwal folklorystyczny w Wielkiej Brytanii nie jest kompletny bez obecności zespołu tancerzy Morris. Wyobraź sobie grupę mężczyzn lub kobiet, ubranych w Staromodne ubrania, z dzwoneczkami na nogach, trzymającymi kije lub chusteczki do nosa i tańczących rytmicznie do prostej, tradycyjnej muzyki granej na skrzypcach lub akordeonie, i masz pomysł. W rzeczywistości ten opis prawdopodobnie nie robi tego sprawiedliwie, więc zobacz ten film na YouTube jako przykład. Chociaż Najwcześniejsza znana pisemna wzmianka o tańcu Morrisa pochodzi z 1448 roku (zapis o wypłacie siedmiu szylingów grupie tancerzy Morrisa przez firmę Goldsmith ’ s Company w Londynie), mogło to nastąpić znacznie wcześniej. Obecnie przetrwało sześć głównych stylów tańca Morrisa, a ich nazwy pochodzą od regionów, z których pochodzą, takich jak Border Morris i Cotswold Morris. To angielska ekscentryczność historyczna w najlepszym wydaniu.

Halloween

chociaż Ameryka ogarnia Halloween z jeszcze większym entuzjazmem niż my, ta coroczna okazja ma swoje korzenie w celtyckich dożynkach. Schrystianizowany jako Wigilia Wszystkich Świętych, jest powszechnie uważany za związany z pogańskim świętem Samhain, które oznaczało koniec żniw i początek zimy. W dzisiejszych czasach jest to znane jako Halloween (lub Halloween, ale nikt już nie używa apostrofu) i jest obchodzone najczęściej z rzeźbieniem dyń w przerażające twarze, tradycyjnie postrzegane jako duchy i gobliny. Te rzeźbione dynie są znane jako lampiony, a ludzie wkładają w nie świece, aby świeciły groźnie. Ludzie kładą je na parapetach lub pod koniec jazdy w noc Halloween, praktyka podobno powstała, aby odpędzić złe duchy z domu.
innym powszechnym zwyczajem Halloween jest „trick or treat” – pierwotnie znany jako” guising „– w którym dzieci przebierają się za czarownice, duchy, wampiry i tym podobne, i pukają do drzwi sąsiadów krzycząc „trick or treat”, w nadziei, że otrzymają czekoladę (groźba „trick” – jakiejś formy psot – jest rzadko wykonywana). Halloween to noc, w której ludzie uwielbiają się ubierać, a także wpadać w nastrój straszenia się, być może opowiadając historie o duchach lub oglądając Horrory.

Cheese Rolling, Cooper ’ s Hill, Gloucestershire

nikt nie jest do końca pewien, kiedy zaczęła się tradycja toczenia sera w Cooper ’ s Hill w Gloucestershire, ale na pewno ma setki lat, Być może nawet przedromańskie, a w obecnej formie uważa się, że ma miejsce od XV wieku. Ser jest zwijany ze wzgórza, a konkurenci gonią go, próbując nadążyć za nim i teoretycznie go złapać. To nieuchronnie prowadzi do konkurentów przewracając się nad sobą i ponosząc obrażenia tego lub innego rodzaju. Tradycyjnie stosowano podwójny Gloucester 9lb. W ostatnich latach obawy związane z bezpieczeństwem i higieną pracy naraziły imprezę na niebezpieczeństwo, ale mieszkańcy są tak dumni ze swojej tradycji, że zapewnili, że impreza będzie kontynuowana.

Egremont Crab Fair-Gurning Competition

można by wybaczyć wizualizację szponiastych skorupiaków na „Festiwalu krabów”, ale ta nazwa w rzeczywistości odnosi się do jabłek krabowych. Targi krabów w Egremont w Kumbrii pochodzą z 1267 roku, kiedy to król Henryk III nadał targowi Statut Królewski; są to jedne z najstarszych jarmarków wszelkiego rodzaju na świecie. W jego programie jest wiele dziwnych i wspaniałych angielskich wydarzeń-zwłaszcza Parada Apple Cart, która rozpoczyna postępowanie – ale na szczycie ich wszystkich jest znany na całym świecie konkurs Gurning. Powszechna wiejska tradycja, zawody gurningowe polegają na tym, że uczestnicy próbują zniekształcić swoje twarze w najbardziej odrażające, dziwaczne wyrażenia, jakie tylko mogą. To dalekie od naturalnego piękna, dla którego Region Pojezierza, w którym ten festiwal się znajduje, jest lepiej znany!

Mistrzostwa Świata w sklejaniu kamienia, Szkocja

nieco bardziej opłacalne niż gurning – ale nie o wiele – skimming polega na rzucaniu płaskim kamieniem w taki sposób, że wielokrotnie odbija się od powierzchni zbiornika wodnego. Nigdzie ta koncepcja nie jest szerzej rozpowszechniona niż na Hebrydzkiej wyspie Easdale, gdzie odbywają się Mistrzostwa Świata w Skimmingu. Rozpoczęte w 1983 r. Mistrzostwa ogląda 350 zawodników, którzy używają specjalnie wyselekcjonowanych kamieni do rzucania wykonanych z łupków Easdale, z nagrodą dla osoby, która może zdobyć swój kamień najdalej (z minimum trzema odbiciami).

Easter Egg hunts and the Easter Bunny

Wielkanoc w Wielkiej Brytanii obchodzona jest z ustawieniem Easter egg hunts, w których ukryte są czekoladowe jajka, zwykle w ogrodzie, ale czasami w domu, dla dzieci. Dzieci są przekonane, że jajka zostały ukryte przez Wielkanocnego Zajączka, tradycję, która wywodzi się co najmniej z XVII wieku. Jedna z teorii co do pochodzenia zająca Wielkanocnego jest taka, że wiosną, około Wielkanocy, zające zachowują się dziwnie, skacząc po polach i walcząc, ze względu na swoje rytuały godowe (stąd pochodzenie zwrotu „szalony jak Marcowy Zając”); mniej więcej w tym samym czasie Czajki składają jaja na polach rolników. Przypuszcza się, że mieszkańcy wsi mogli wierzyć, że jajka składały zające, stąd pomysł Zajączka Wielkanocnego. Symbol jaja był już potężny, reprezentujący ideę odrodzenia; Pisanka ma symbolizować pusty grób Jezusa, przypominając, że powstał z martwych. Dla większości jednak Wielkanoc stała się po prostu pretekstem do zjedzenia dużej ilości czekolady.

Mistrzostwa Świata w jedzeniu pokrzywy

konkurs jedzenia pokrzywy odbywa się w czerwcu każdego roku w Bottle Inn W Marsham, Dorset. Została zapoczątkowana w latach 80. przez dwóch rolników i pierwotnie była konkurencją, aby zobaczyć, czyje pokrzywy są najdłuższe. Jeden z rolników przyniósł pokrzywę mierzącą 15 stóp i chwalił się, że gdyby ktoś miał dłuższą, to zjadłby swoją. Prawdopodobnie można się domyślić, co stało się później;i tak narodziły się Mistrzostwa Świata w jedzeniu pokrzywy. Biorąc pod uwagę, że pokrzywy mają ostre żądło, nie możemy sobie wyobrazić, że konkurs jest dużo zabawy – ale ludzie przyjeżdżają z tak daleko, jak Kanada, aby wziąć udział, a zwycięzca 2010 udało się zjeść oszałamiające 74ft pokrzywy. Raczej on niż my…

Mistrzostwa Świata Konkerów

od jednego dziwacznego zestawu Mistrzostw do drugiego: Mistrzostwa Świata Konkerów odbywają się każdego października w Ashton, Northamptonshire. Rozpoczęte w 1965 roku, ale świętujące trening znacznie starszy niż ten (pierwsza pisemna wzmianka o tej tradycyjnej grze pochodzi z 1820 roku), Mistrzostwa Conker rozpoczęły się po tym, jak grupa rybaków zdecydowała się na zawody conker zamiast wędkować, ponieważ pogoda była zbyt zła. Stożki są orzechy kasztanowca, piękne lśniące brązowe rzeczy, które spadają z drzewa i wyłaniają się z ich kolczastego Zielonego przypadku jesienią. Po utwardzeniu i przymocowaniu do sznurków można je rozbić z wystarczającą siłą od konkera przeciwnika, co jest celem Mistrzostw Konkerów. Uczestnicy rywalizują o tytuł „Króla Konkera” i „królowej Konkera”, a widowisko przyciąga co roku tysiące widzów.

majówka w Oksfordzie

kończymy z oksfordzką tradycją majówek. W majowy poranek (1 maja), ludzie wstają bardzo wcześnie (lub są jeszcze poza imprezowaniem poprzedniej nocy), aby usłyszeć chór Magdalen College, Oxford Śpiewający Eucharystię ze szczytu Wieży Magdalen College o 6 rano. Most do miasta jest zamknięty, a w poprzednich latach turyści skakali z mostu do rzeki (praktyka obecnie zakazana ze względów bezpieczeństwa i higieny pracy). Obecni są również obowiązkowi tancerze Morrisa i inni muzycy do zabawiania zgromadzonych mas. Ta tradycja trwa od co najmniej 500 lat. Ponieważ bale często odbywają się na uczelniach uniwersyteckich noc wcześniej, niektórzy studenci mogą być obecni nadal w swoich sukniach balowych lub białym krawacie z poprzedniej nocy; majowe uroczystości poranne są idealnym pretekstem do utrzymania frywolności przez całą noc.
były niezliczone inne dziwaczne angielskie tradycje i wydarzenia, o których mogliśmy wspomnieć, ale ta lista powinna dać ci wgląd w rodzaj dziwactwa, które lubimy świętować tutaj w Wielkiej Brytanii. Kto wie, na jaką zachwycającą ekscentryczność natkniesz się, jeśli dołączysz do nas w Oksfordzie tego lata…

napisy: fajerwerki; beczka smoły; tancerze Morris; toczenie sera; Easdale; pokrzywa; stożki; majowy poranek.