dzięki innowacyjnej technologii i nowej generacji artystów, te kolorowe zdjęcia pozwalają współczesnym widzom zobaczyć przeszłość tak, jak naprawdę była.
podoba Ci się ta galeria?
podziel się:
1 z 100
Olive Oatman została uprowadzona przez rdzennych Amerykanów, którzy właśnie przywalili jej rodzinę na śmierć na jej oczach podczas podróży przez dzisiejszą Arizonę w 1851 roku. Po tym, jak napastnicy sprzedali ją ludowi Mohave, spędziła cztery lata w niewoli, zanim wróciła do białego społeczeństwa — nadal nosząc tatuaż na twarzy, który otrzymała podczas uwięzienia.Wikimedia Commons / Color by Matt Loughrey
2 spośród 100
prezydent Abraham Lincoln stoi na polu bitwy pod Antietam w stanie Maryland z Allanem Pinkertonem (słynnym agentem wywiadu wojskowego, który zasadniczo wynalazł Secret Service, po lewej) i generałem majorem Johnem A. Mcclernandem (po prawej) w październiku. 3, 1862.Alexander Gardner / Biblioteka Kongresu / Kolor Matt Loughrey
3 100
żołnierzy Unii afroamerykańskiej w Dutch Gap w Wirginii w listopadzie 1864 roku. Biblioteka Kongresu / Kolor Matt Loughrey
4 z 100
Portret Marilyn Monroe wykonany przez Richarda Avedona, uważany przez niektórych za najszczersze zdjęcie jej historii.Richard Avedon / MoMA
5 100
Alberta Einsteina w 1921 roku.Wikimedia Commons
6 z 100
Robert McGee został trwale okaleczony po przeżyciu skalpowania z rąk plemienia Siuksów w 1864 roku, kiedy był zaledwie 13-letnią sierotą.Wikimedia Commons / Color by Jecinci
7 z 100
nazistowski minister propagandy Joseph Goebbels oddaje Heil Hitlerowi Salut, gdy czuwa nad swoimi córkami, podczas gdy oni robią to samo podczas świątecznej imprezy w Berlinie w 1937 roku.Deutsches Bundesarchiv/Wikimedia Commons
8 100
Al Capone po aresztowaniu, gdy próbował wjechać do Miami na Florydzie. Został złapany przez policję miejską, która próbowała powstrzymać znanego gangstera. 1930.Bettmann/Autor /
9 z 100
Showman z Dzikiego Zachodu Buffalo Bill Cody z kilkoma jego Pawnee i Sioux wykonawców w Staten Island, Nowy Jork w 1886 roku.McCracken Research Library, Buffalo Bill Center Of The West / Color by Matt Loughrey
10 100
portret greckiego kapłana prawosławnego imigranta zrobionego na Ellis Island w Nowym Jorku. Około lat 1910.Augustus Francis Sherman / New York Public Library / Color By Dynamichrome
11 z 100
niemiecki sterowiec Hindenburg wybuchł w płomieniach w Manchester Township w stanie New Jersey 6 maja 1937 roku po tym, jak elektryczność statyczna zapaliła Gaz wodorowy używany do utrzymywania jednostki na powierzchni.Murray Becker/materiały prasowe / Kolor Dana Keller
12 of 100
para afroamerykańskich żołnierzy pozowanych przez artylerię podczas II Wojny Światowej. 1944.Archiwum Państwowe
13 spośród 100
Iron White Man-Indianin Siuksów z serialu Buffalo Bill ’ s Wild West. Biblioteka Kongresu / Kolor Matt Loughrey
14 ze 100
zainscenizowane zdjęcie rytuału samuraja polegającego na samobójstwie przez wypatroszenie, znanego jako seppuku. Około 1880-1890.Pacific Press Service / Granger
15 z 100
arcyksiążę Franciszek Ferdynand Austrii i jego żona, Zofia, opuszczają Budynek Cechu Sarajewskiego w dniu 28 czerwca 1914 roku. Pięć minut później zostali zamordowani. Ich zabójstwo spowodowało wypowiedzenie przez Austro-Węgry wojny Serbii, która później rozpoczęła I wojnę światową. Wikimedia Commons / Color by Matt Loughrey
16 100
mężczyzn i kobiet stoi w Alei znanej jako” BANDIT 'S Roost” przy Mulberry Street na Manhattanie. Około 1887-1890.Jacob Riis/Wikimedia Commons / Kolor Ryan Stennes
17 100
patronów baru podnieśli kieliszki i wznieśli toast za koniec prohibicji. Grudzień 1933.Imagno / Getty Images / Color By Ryan Stennes
18 100
Brytyjski sierżant kawalerii instruuje amerykańskiego żołnierza w ataku na bagnet w obozie w Teksasie Dick.US Defense Visual Information Center / Color By Cassowray Colorizations
19 z 100
po wojnie secesyjnej, Amerykański Zachód był w dużej mierze zasiedlony przez wyzwolonych niewolników, którzy starali się zarówno zdystansować się od swojej przeszłości, ale także szukać lepszej przyszłości w miejscu, gdzie ustalone i sztywne uprzedzenia Wschodu miały mniejszą władzę nad ich życiem.Wikimedia Commons / Color by Matt Loughrey
20 100
londyński strażak w kasku dymnym. 1908.Hopewell Museum / Color By Cassowray koloryzacje
21 of 100
Alfred Hitchcock reżyseria na planie ptaków, wydany w 1963 roku. Universal / mptvimages. com
22 100
Żołnierzy Radzieckich szarżuje podczas oblężenia Leningradu. 1943.Wsiewołod Tarasewicz / Rosyjska Międzynarodowa Agencja Informacyjna via Wikimedia Commons / Color By Ryan Stennes
23 spośród 100
dzieci liżą ogromny blok lodu, aby zachować chłód w upalny dzień. Nowy Jork. 6 lipca 1912.Biblioteka Kongresu / Kolor Ryan Stennes
24 z 100
młody syn rolnika chodzi pośród kurzu w Cimarron County, Oklahoma podczas miski Kurzu. Kwiecień 1936.Arthur Rothstein / Farm Security Administration via Library of Congress / Kolor Ryan Stennes
25 100
żołnierzy Royal Irish Rifles podczas I Wojny Światowej w bitwie nad Sommą.Royal Engineers No 1 Printing Company / IWM / Getty Images / Color By Cassowray Colorizations
26 na 100
zdjęcie Laury Belle Devlin, która zamordowała i poćwiartowała swojego 75-letniego męża piłą do metalu, wrzucając jego część do pieca na drewno, a resztę na podwórko. Newark, Ohio. 1947.Bettmann / Getty Images / Kolor Ryan Stennes
27 z 100
czarnych właścicieli w Arkansas. 1935.Ben Shahn / Biblioteka Kongresu / Kolor Ryan Stennes
28 z 100
niektórzy ludzie z 369 Pułku Piechoty z Nowego Jorku, jednostka z I wojny światowej złożona z czarnych żołnierzy i powszechnie określana jako ” Harlem Hellfighters.”Wikimedia Commons / Color by Matt Loughrey
29 100
Booker T. Washington siedzi przy biurku podczas pisania. Data nieokreślona.Biblioteka Kongresu
30 z 100
ciała gangstera Benjamina „Bugsy” Siegela, który został zabity przez nieznanego napastnika, który postrzelił go przez okno karabinem M1 podczas pobytu w domu wspólnika w Beverly Hills. 1947.Bettmann /
31 Z 100
Wódz John Smith, zwany także Kahbe Nagwi wens-co po przetłumaczeniu na angielski oznacza „Zmarszczkowe mięso” – pochodził z plemienia Chippewa w Cass Lake w stanie Minnesota. Kwestionowane raporty twierdziły, że do śmierci w 1922 roku dożył 137 lat.Wikimedia Commons / Color by Matt Loughrey
32 100
zdjęcie z lądowania D-Day w Normandii we Francji. 1944.Royston Leonard / Media Drum World
33 z 100
wewnątrz tabeli Bluff Hotel and Saloon w Humboldt County, Kalifornia. 1889.Wikimedia Commons / Color by Matt Loughrey
34 100
Konfederatów poległo po bitwie pod Antietam, która rozpoczęła się w Sharpsburgu w stanie Maryland w dniu 2 września. 17, 1862.Alexander Gardner / Biblioteka Kongresu / Kolor Matt Loughrey
35 Z 100
mostu Golden Gate podczas jego budowy w latach 30. XX wieku.Kolor Dana Keller
36 Z 100
podejrzewano, że John F. Kennedy zabójca Lee Harvey Oswald krótko przed tym, jak on sam zostanie zabity przez Jacka Ruby w listopadzie. 24, 1963.PictureLux / Archiwum Hollywood / Alamy Stock Photo
37 Z 100
„obiad na szczycie wieżowca.”Robotnicy robią sobie przerwę na lunch na stalowej belce na szczycie 70-piętrowego budynku RCA w Rockefeller Center, ponad 800 stóp nad ulicą. Wrzesień 20, 1932.Bettmann / Getty Images / Kolor Ryan Stennes
38 Z 100
brooklyńskiego końca mostu Manhattan w trakcie budowy. 1908.AP Photo / Eugene de Salignac / NYC Municipal Archives / Color By Jecinci
39 Z 100
słynny przywódca Apaczów Geronimo. Około 1887 roku.Wikimedia Commons / Color by Matt Laughrey
40 spośród 100
legendarnych naukowców Karola Darwina, najbardziej znanego jako ojciec ewolucji. Data niepewna.Wikimedia Commons
41 100
syberyjski mistyk Grigorij Rasputin, który zdobył władzę w Rosji przed rewolucją 1917 roku dzięki związkowi z rodziną królewską. Około 1910. Wikimedia Commons / Color By Marina Amaral
42 Z 100
rynku w Nowym Jorku. Około 1900 roku.Biblioteka Kongresu / Kolor Sanna Dullaway
43 100
Zdjęcie Davida Bowie po aresztowaniu za posiadanie marihuany po występie w Rochester w stanie Nowy Jork wraz z trzema innymi osobami-w tym kolegą muzykiem Iggy popem. Zarzuty wycofano, ale Bowie już nigdy nie wystąpił w Rochester. 1976public Domain
44 Z 100
1933.Samuel H. Gottscho / Biblioteka Kongresu / Kolor Jecinci
45 na 100
tłum salutuje aparatowi, trzymając drinki w nowo otwartym barze tuż po uchyleniu prohibicji. Miejsce nieokreślone. 1933.Flickr / kolor Ryan Stennes
46 Z 100
ciał dwóch niedoszłych złodziei o imieniu Robert Green i Jacob Jagendorf po nieudanej próbie rabunku, która zakończyła się, gdy przypadkowo wpadli w szyb windy budynku. Nowy Jork. 1915.Frederii Duriez / Media Drum World
47 100
rodzina robotników migrujących uciekających przed suszą w obozie Oklahoma przy drodze w Blythe w Kalifornii. 1936.Dorothea Lange / Getty Images / Kolor Ryan Stennes
48 100
irlandzkich strażników odpoczywało między noszeniem kaczek, koło Langemarck, 10 października 1917.Wikimedia Commons / Color By Cassowary koloryzacje
49 na 100
chłopca sprzedającego gazety w Londynie zawierające doniesienia o katastrofie Titanica. Wikimedia Commons
50 spośród 100
francuskich żołnierzy na polu bitwy podczas ofensywy na francuską twierdzę Verdun podczas I Wojny Światowej. w sumie ponad 700 000 osób zostało zabitych lub rannych zarówno po stronie francuskiej, jak i niemieckiej podczas tej bitwy, a straty podzielone były prawie równomiernie między nich.Hulton Archive / Zdjęcia / Color by Matt Loughrey
51 Z 100
para Weteranów Wojny Secesyjnej wymienia historie podczas 50. rocznicy Bitwy pod Gettysburgiem w 1913 roku.Biblioteka Kongresu
52 100
Niektórzy z nich byli dziennikarzami przez osiem lub dziewięć lat, zanim to zdjęcie zostało taken.US Archiwum Państwowe
53 spośród 100
Adolf Hitler salutuje przechodzącym żołnierzom niemieckim podczas ich kampanii w Polsce. 2 kwietnia 1940.Niemieckie Archiwum Federalne / Wikimedia Commons / Kolor Ryan Stennes
54 z 100
mieszkań Shantytown znajduje się w Central Parku na wysokości Wielkiego Kryzysu. 1933.Bettmann / Getty Images / Kolor Ryan Stennes
55 Z 100
na 72nd Street i Broadway w Nowym Jorku, konny wóz strażacki ścigał się w kierunku płomieni. Około 1910 roku.Bettmann / Getty Images / Kolor Ryan Stennes
56 100
portretów imigrantów wykonanych po przybyciu na Ellis Island w Nowym Jorku. Około lat 1910.Augustus Francis Sherman / New York Public Library / Color By Dynamichrome
57 Z 100
król mafii Joe Masseria trzyma w ręku asa pik, „kartę śmierci”, po morderstwie na rozkaz niesławnego gangstera Charlesa „Lucky” Luciano w restauracji Coney Island. Brooklyn. 1931.Bettmann /
58 100
dzieci bawiące się na ulicy łączą ręce. West Harlem. 1946.Todd Webb Archiwum / Kolor Ryan Stennes
59 100
Młody Wyatt Earp około 1870 roku, kiedy miał zaledwie 21 lat. Earp stał się sławny jako jeden z najtrudniejszych stróżów prawa Dzikiego Zachodu.Wikimedia Commons / Color by Matt Loughrey
60 100
Lewis Powell, 21, w celi na pokładzie statku US Navy w Waszyngtonie, po aresztowaniu 17 kwietnia 1865 roku za próbę zabójstwa Sekretarza Stanu Williama H. Sewarda podczas części większego spisku odpowiedzialnego za zabójstwo Abrahama Lincolna.Alexander Gardner / Biblioteka Kongresu / Kolor Matt Loughrey
61 100
dzieci w kolejce na poranek wielkanocny. Chicago. Kwiecień 1941.Corbis / obrazy / kolor BEN Thomas
62 100
ofiar powodzi ustawia się w kolejce do pomocy Czerwonego Krzyża w Kentucky. 1937.Margaret Bourke-Biały / Kolor Ryan Stennes
63 Z 100
Baseball Wielki Lou Gehrig po zakończeniu jego” the Luckiest Man on the Face of the Earth ” przemówienie na Yankee Stadium w dniu 4 lipca 1939 roku. Gehriga właśnie zdiagnozowano ALS, co spowodowało, że odszedł z baseballu, zanim dwa lata później odebrał sobie życie.Murray Becker/AP / Kolor Dana Keller
65 spośród 100
rannych Japońskich ojciec i dziecko w 1944 roku podczas II wojny światowej Bitwa o Saipan. W. Eugene Smith / magazyn Life / Flickriver / kolor Po kolorach wczoraj/Facebook
66 spośród 100
bezrobotny trzyma znak wyrażający swoje frustracje podczas Wielkiego Kryzysu. Na początku lat 30.General Photographic Agency / Getty Images / Color By Ryan Stennes
67 spośród 100
wybitnego naukowca Marii Skłodowskiej-Curie w swoim laboratorium we Francji. Data nieokreślona.Czas życia Zdjęcia / Getty Images
68 100
amerykański pisarz Mark Twain w ostatnich latach swojego życia.Imgur
69 100
Martin Luther King Jr. wygłaszający słynne przemówienie” I have a dream ” w Waszyngtonie w 1963 roku.Archiwum Państwowe
70 spośród 100
pracownik migrujący podróżujący po Ameryce, aby zbierać groszek, siedzi z dziećmi.Nipomo W Kalifornii. 1936.Dorothea Lange / Farm Security Administration/Library of Congress/Wikimedia Commons / Color By Ryan Stennes
71 Z 100
Mulberry Street w Mahattan. Około 1900 roku.Detroit Publishing Co./ Biblioteka Kongresu / Color By Dynamichrome
72 Z 100
robotnik pracuje na ramie Empire State Building. 1930.Lewis Hine via Wikimedia Commons / Color By Ryan Stennes
73 100
ochroniarz Nihanga służący w armii władcy Hyderabadu w dzisiejszych Indiach. Około 1865 roku.Sikh Culture Initiative / Color By Dynamichrome
74 ze 100
stara Niemka przechadza się po palących ruinach Berlina po zajęciu miasta przez Armię Czerwoną pod koniec II Wojny Światowej. 1945.Sovfoto / UIG / Getty Images / Kolor Ryan Stennes
75 100
Zdjęcie Pabla Escobara, niesławnego Lorda narkotykowego odpowiedzialnego za większość światowych dostaw kokainy w latach 70. i 80.Medellín, Kolumbia. 1977.Wikimedia Commons
76 Z 100
1954.Bob Sandberg / Biblioteka Kongresu / Kolor Dana Keller
77 100
bezrobotnych zbiera się przed chicagowską jadłodajnią należącą do gangstera Ala Capone. 1931.National Archives and Records Administration / Kolor Ryan Stennes
78 100
żołnierzy grających w piłkę nożną w No man ’ s land podczas świątecznego rozejmu, serii nieoficjalnych zawieszeń na Froncie Zachodnim i wojny światowej około Bożego Narodzenia 1914 roku.Archiwum Historii Powszechnej / UIG / Getty Images / Color by Matt Loughrey
79 100
Kazimiera Mika, 12-letnia Polka, opłakuje śmierć swojej starszej siostry Andzi, 14-letniej, która zginęła na polu bitwy w Warszawie podczas niemieckiego nalotu na początku II Wojny Światowej. 1939 r.Julien Bryan/Wikimedia Commons / Kolor Ryan Stennes
80 spośród 100
protestujących w Little Rock, Arkansas demonstrują przeciwko integracji szkolnej w 1959 roku.U. S. News & World Report Magazine Photography Collection / Library of Congress / Color By Sanna Dullaway
81 100
konfederacki generał Robert E. Lee po tym, jak poddał armię Północnej Wirginii generałowi Unii Ulyssesowi S. Grantowi w Appomattox Courthouse w Wirginii, kończąc tym samym wojnę secesyjną 9 kwietnia 1865 roku. Biblioteka Kongresu / Kolor Matt Loughrey
82 100
obraz Portsmouth Square w San Francisco, Kalifornia, 1851, podczas Gorączki Złota. Biblioteka Kongresu / Kolor Matt Loughrey
83 z 100
Sowiecki żołnierz z II wojny światowej stoi na straży schwytanego żołnierza niemieckiego. Luty 1943. Miesiące po okrążeniu przez Sowietów w Stalingradzie, resztki niemieckiej 6 Armii poddały się, po zaciętych walkach i głodzie pochłonęły już życie około 200 tys.Deutsches Bundesarchiv / Niemieckie Archiwum Federalne / Kolor Ryan Stennes
84 z 100
karnawał barker próbuje przyciągnąć uwagę przechodniów na jarmarku w Klamath Falls, Oregon, w 1942 roku.Russell Lee/Biblioteka Kongresu / kolor Po kolorach wczoraj/Facebook
85 na 100
dwóch kelnerów serwuje lunch dwóm pracownikom stali na dźwigarze wysoko nad Nowym Jorkiem. 1930. Mężczyźni budowali słynny hotel Waldorf-Astoria.Keystone / Getty Images
86 spośród 100
Żołnierzy Armii Czerwonej podnoszą radziecką flagę nad Reichstagiem podczas bitwy o Berlin pod koniec II wojny światowej. 2 maja 1945.Yevgeny Khaldei/Wikimedia Commons / Color By Ryan Stennes
87 100
Masakra w dniu świętego Walentego w 1929 roku. W Lutym 14, siedmiu członków gangu North Side zostało uwięzionych w garażu, ustawionych pod ścianą i zastrzelonych przez członków konkurencyjnego gangu Ala Capone, który był w stanie wojny z irlandzkimi North Side o kontrolę nad Chicago.Bettmann /
88 spośród 100
wynalazca kamizelki kuloodpornej testuje jeden z pierwszych prototypów w Waszyngtonie w 1923 roku.Biblioteka Kongresu
89 ze 100
Myjka okien w pracy przy Empire State Building pozuje podczas krótkiej przerwy od obowiązków. 24 marca 1936.Bettmann / autorzy / Getty Images / Color By Ryan Stennes
90 ze 100
rodzina imigrantów na Wyspie Ellis spogląda na nowojorski Port przy Statui Wolności. Około lat 30.FPG / Getty Images / Color By Ryan Stennes
91 100
żołnierzy amerykańskich przygotowuje się do desantu amfibijnego podczas operacji Torch II Wojny Światowej. Listopad 8, 1942. Wikimedia Commons / Color By Cassowary koloryzacje
92 z 100
1943.Gordon Parks / Biblioteka Kongresu / Kolor BEN Thomas
93 100
wnętrze nowojorskiego wagonu metra, w tym dobrze ubrane pasażerki i umundurowany konduktor męski. Około 1910 roku.Hulton Archive / Getty Images / Color By Ryan Stennes
94 100
poeta Walt Whitman w 1868 roku.Wikimedia Commons
95 spośród 100
konia wirującego, członka plemienia Siuksów występującego w programie Buffalo Billa „Dziki Zachód”. Około 1900 roku.Gertrude Käsebier/National Museum of American History / Kolor Matt Loughrey
96 z 100
pionier lotnictwa Wilbur Wright szybował w 1902 roku, używając maszyny latającej, która właśnie wyprzedziła tę używaną do ukończenia historycznego pierwszego w historii kontrolowanego lotu cięższej niż powietrze jednostki w Karolinie Północnej w 1903 roku.Smithsonian Institute / Color By Dynamichrome
97 100
showman z Dzikiego Zachodu Buffalo Bill Cody w 1889 roku.Biblioteka Publiczna w Denver / Color by Matt Loughrey
98 of 100
U. S. Army Civil War Gen. William Tecumseh Sherman. Około 1864-65.Wikimedia Commons / Color by Matt Loughrey
99 z 100
odwiedzających bierze udział w targach w Klamath Falls, Oregon. 1942.Russell Lee/Biblioteka Kongresu / kolor Po kolorach wczoraj/Facebook
100 100
podoba Ci się ta galeria?
podziel się:
99 wspaniałe kolorowe zdjęcia, które tchną nowe życie w przeszłość
odkąd pierwsi fotografowie zaczęli robić zdjęcia w 1820 roku, byli ludzie, którzy koloryzowali zdjęcia. Technologia użyta do tego celu zmieniła się radykalnie w ciągu prawie dwóch stuleci, ale nasze pragnienie, aby zobaczyć obraz świata, jaki naprawdę wygląda, pozostaje takie samo.
od najwcześniejszych ręcznie przyciemnianych zdjęć do współczesnej ery cyfrowych koloryzowanych starych zdjęć, praca, która przechodzi w proces koloryzacji, zawsze była znaczna. W rzeczywistości współcześni koloryści niekoniecznie mają łatwiejszy czas niż ci, którzy pracowali 100 lat temu. Zobacz owoce ich pracy w galerii powyżej i dowiedz się więcej o ich procesie poniżej.
Bringing History To Life In the Modern Era
Library of Congress/Color by Matt LougheryA częściowo colorized photo of African-American Union soldiers at Dutch Gap, Virginia during the Civil War in November 1864.
ponieważ dziesiątki starych czarno-białych lub sepii zdjęć znalazły nowych odbiorców w Internecie w ostatnich latach, wzrosło zainteresowanie robieniem tych zdjęć i tchnieniem w nie nowego życia poprzez koloryzację. Nowe pokolenie kolorystów wykonuje tę pracę i wykorzystuje nowoczesne procesy, które nie były dostępne w minionych dziesięcioleciach.
Jordan Lloyd, na przykład, należy do bardziej znanych osób, które wykorzystały te nowoczesne procesy do koloryzacji zdjęć — zobacz jego prace i prace kolorystów wymienionych poniżej w galerii powyżej) – chociaż zasugerował, że dzisiejsze techniki nie zawsze mierzą się ze starymi sposobami:
„niezależnie od tego, czy jest to proces fotomechaniczny, czy dosłownie malowanie na oryginale, może być bardzo dobrze uważany za sztukę w tamtych czasach, przez wysoko wykwalifikowanych rzemieślników. W dzisiejszych czasach nie jestem taka pewna. Na pewno nie uważam się za artystę, ani nawet kolorystę. Używam teraz terminu Visual historian, ponieważ jest to bardziej refleksyjny termin opisujący moją codzienną pracę.”
jednak, jak powiedział kolorysta Matt Loughrey, pojawienie się technologii cyfrowej oznacza, że koloryzowane zdjęcia wkroczyły w zupełnie inną erę: „Jedyna różnica polega na tym, że jesteśmy w erze cyfrowej, a wraz z tym nadchodzi wielka wydajność, która nigdy nie mogłaby istnieć pod względem ręcznego barwienia lub barwienia.”
co więcej, te nowe techniki zmieniły pole koloryzacji zdjęć, otwierając je dla nowicjuszy, jak nigdy dotąd. Według słów Joela Bellviure z Cassowary Colorizations: „obecnie specjalistyczne oprogramowanie „demokratyzuje” edycję zdjęć, co oznacza, że coraz więcej osób może przyczynić się do techniki i połączyć wspólny historyczny punkt orientacyjny.”
oryginalny kunszt tworzenia kolorowych zdjęć
była mistrzyni kolorystyki w Białym lotnictwie, Grace Rawson, omawia proces ręcznego barwienia zdjęć w latach 50..
na długo przed demokratyzacją tej dziedziny nowoczesne techniki, kolorowe zdjęcia były początkowo wykonywane przez malarzy, którzy pieczołowicie ręcznie przyciemniali każdy obraz. Poszczególne odbitki były często bezpośrednio barwione przez artystę, dzięki czemu każda z nich stanowiła odrębny przedmiot.
koszt, pod względem czasu i pieniędzy, był na tyle wysoki, że koloryzacja była w dużej mierze zarezerwowana dla handlu. Jeśli koloryzowany obraz mógłby zostać sprzedany lub użyty w reklamie nastawionej na sprzedaż czegoś innego, byłoby bardziej prawdopodobne, aby uzyskać koloryzację w pierwszej kolejności. Ale koloryzacje poza handlem były nieliczne.
„wysokie koszty i specjalizacja pracy oznaczały, że ręcznie kolorowe zdjęcia były używane do celów komercyjnych i rzadko były rozpowszechniane jako ilustracje historyczne”, powiedział Bellviure. „Obrazy zostały raczej przemalowane i wyidealizowane w celu opublikowania ich w książkach historycznych i czasopismach… Wiele pocztówek było akwarelowanych indywidualnie, a następnie reprodukowanych w dużych ilościach.”
jednak niektóre koloryzacje nadal były wykonywane indywidualnie. Grace Rawson, Mistrz kolorystyki, który był zatrudniony przez firmę fotografii lotniczej Whites Aviation w Nowej Zelandii w 1950 roku, powiedział, że ” każda pojedyncza Fotografia lotnicza Whites jest indywidualnym, ręcznie kolorowanym oryginałem. Nie były to odciski palców, co czyniło je wyjątkowymi.”
Grace Rawson/LoadingDocs/VimeoA ręcznie malowane koloryzacja Grace Rawson.
ale ponieważ Fotografia kolorowa stała się bardziej wszechobecna po ii Wojnie Światowej, popyt na kolorowe czarno-białe zdjęcia do celów komercyjnych szybko zmalał, a niższy koszt folii kolorowej sprawił, że koszt kolorysty ręcznego stał się niepraktyczny. Ostatecznie jednak pole koloryzacji znalazło nową ścieżkę i nowe techniki do dopasowania.
zmiana przeznaczenia kolorowanych czarno-białych zdjęć
praca współczesnego kolorysty nie jest mniej żmudna niż delikatna praca wcześniejszych artystów, takich jak Grace Rawson, nawet z całym oprogramowaniem komputerowym na świecie. Po pierwsze, wielu kolorystów cyfrowych nadal używa „pędzla”, podobnie jak ci, którzy przyszli wcześniej.
jak powiedział Loughrey: „dla mojego własnego procesu potrzebowałem intuicyjnego przepływu pracy, szczególnie w zakresie sprzętu, a rozwiązaniem tego było przejście z myszy i pulpitu na system cyfrowego pióra i tabletu.”Minęło kilkadziesiąt lat, a niektórzy koloryści powrócili do metody, która, pomijając cyfrowe podstawy, wygląda podobnie do tego, co artyści robili dawno temu.
National Archives/Color autorstwa Dany KellerWomen dostarczających lód w 1918 roku.
a w świecie zalanym fotografią kolorową, jakiego rodzaju obrazy używają koloryści do pracy z tymi nowymi metodami, takimi jak pióro i tablet? Odpowiedzią są oczywiście historyczne czarno-białe fotografie sprzed pojawienia się filmu kolorowego. To przekierowanie wysiłków kolorystów z handlu i reklamy na rekreację historyczną i badania archiwalne drastycznie zmieniło charakter ich pracy.
wcześniej koloryści mogli zostać poproszeni o pokolorowanie obrazów przedstawiających przedmioty, z którymi sami byli zaznajomieni. Sama Rawson była w stanie udać się do miejsc w Nowej Zelandii, które były fotografowane przez białych fotografów lotniczych i osobiście studiować kolory. Inni mogli być obecni w studiu portretowym, gdy robiono zdjęcie, więc wiedzieli, jakie kolory dodać do czarno-białego nadruku.
Flickr / Color By Cassowary koloryzacja brytyjski oficer i jego pies na Cmentarzu Wojennym Wavans w Pas de Calais we Francji w 1918 roku.
ale dzisiaj, jak pokolorować zdjęcie sprzed stu lat, kiedy obiekty na zdjęciu mogą być martwe, zburzone lub w inny sposób zniknęły na zawsze?
technika komputerowa może pomóc w niektórych kwestiach. „Korzystam z zastrzeżonego oprogramowania, które rozumie związek między odcieniami monochromatycznymi a odpowiadającymi im odcieniami czerwieni, zieleni i błękitu. Wyniki działania oprogramowania prezentują logiczną paletę pracy, która jest specyficzna dla tkanin i tonacji ciała.”
ważne jest również, aby spróbować jakoś „zobaczyć” rzecz, którą próbuje się pokolorować. „Jeśli nie mogę znaleźć dokładnie tego,” powiedział Lloyd, ” powinienem spróbować znaleźć coś w tej samej grupie: markę, region, producenta i tak dalej. W przeciwnym razie, coś z tej samej epoki lub typu.”
New York Public Library / Kolor Jordan LloydA rumuński imigrant na Ellis Island, Nowy Jork, około początku 1900 roku.
„jest to w równych częściach polowanie na archiwa, cyfrowa Naprawa i renowacja”, powiedział Lloyd, „czasami cyfrowa rekonstrukcja i całe mnóstwo badań historycznych, na szczycie bitu, w którym spędza się godziny maskując i wypełniając kolor.”
” kolor jest z pewnością wynikiem”, powiedział Lloyd, ” ale niewiele robi, aby przekazać często czasochłonny i czasami frustrujący proces potrzebny do osiągnięcia tego punktu.”
Wikimedia Commons / Color by Matt LoughreyA Portret młodego Jessego Jamesa.
rzeczywiście, zagłębianie się w historię tych zdjęć jest oczywiście konieczne i może być mieszaną torbą dla kolorysty. Z jednej strony odkrywanie unikalnej historii stojącej za tematem fotografii może być ekscytującym doświadczeniem. Jak powiedział Lloyd: „moim zadaniem jest drażnić coś i przekształcać to w historię, którą ludzie uznają za interesującą.”
z drugiej jednak strony, czasami najważniejsze utwory są najbardziej emocjonalnie trudne.
„najtrudniejsze koloryzacje, których próbowałem, to te, które opublikowałem w serii kolorowych zdjęć o Holokauście” – powiedział Bellviure. „Aby podnieść świadomość negowania Holokaustu, graficzna i bolesna szczerość obrazów sprawiła, że praca nad nimi była niezwykle trudna.”
Czy W Ogóle Powinniśmy Tworzyć Kolorowe Zdjęcia?
J. Malcolm Greany/Wikimedia Commons/Color By Ben Thomasfotograf Ansel Adams.
niektórzy krytycy kolorowych czarno-białych zdjęć twierdzili, że zniekształcają historię, reinterpretując historyczny dokument i prezentując go w taki sposób, że myli koloryzowane zdjęcie z kolorowym, ważnym rozróżnieniem.
w artykule z 2014 roku w Gizmodo pisarz Matt Novak zadał kilka ważnych pytań: „hat happens if colorized version becomes more popular than the black-and-white version? Czy nas to obchodzi? Czy to w ogóle ma znaczenie dla historii?”
jak również zauważył Novak, niektórzy fotografowie mogli mieć możliwość korzystania z fotografii kolorowej, ale podjęli świadome decyzje, aby tego nie robić. Czy kolorowanie ich pracy nie byłoby niewłaściwe? Gdyby fotograf wybrał czerń i biel ze względów artystycznych, czy kolorowanie obrazu nie byłoby formą wandalizmu?
New York Public Library/Flickr/Color By Ryan StennesA częściowo pokolorowane zdjęcie Lower East Side na Manhattanie w 1936 roku.
jednak w wywiadzie z Novakiem z 2014 roku kolorystka Dana Keller powiedziała, że to najnowsze pokolenie artystów „podchodzi do kolorowania z prawdziwym szacunkiem do historii, wykorzystując swoje umiejętności, aby wyeliminować rozproszenie „koloryzacji”, ostatecznie przywracając te sceny do życia z naturalnym realizmem, który, miejmy nadzieję, łączy widza z przeszłością w nowy sposób.”
” równie ważne, „dodał Keller,” istnieje wielki wysiłek w zachowaniu autentyczności historycznej, jak również, z wielu żmudnych badań w celu zapewnienia jak najdokładniejsze przedstawienie, jak to możliwe.”
czasami, być może, sposobem na najdokładniejsze ożywienie przeszłości jest nadpisanie rekordu historycznego, który nigdy nie był tak poprawny. Jak powiedział Lloyd, ” nagrana historia to także historia technologii, która tworzy płytę w pierwszej kolejności.”
po tym spojrzeniu na najlepsze koloryzowane zdjęcia z całej historii, ciesz się najbardziej fascynującymi koloryzowanymi starymi zdjęciami z Dzikiego Zachodu. Następnie zobacz wspaniałe kolorowe czarno-białe zdjęcia z wojny secesyjnej.
