bułka z masłem

Znaczenie:

jeśli coś jest bułką z masłem, oznacza to, że jest łatwe lub proste; czynność, która wymaga niewielkiego wysiłku, aby zakończyć.

gdy zadanie jest łatwiejsze do wykonania niż wcześniej oczekiwano, ludzie mogą użyć tego wyrażenia, aby wyrazić te myśli.

przykład: sprzątanie mojego brudnego pokoju było bułką z masłem. (Innymi słowy, sprzątanie pokoju było proste.)

pochodzenie słowa „bułka z masłem”

pochodzenie słowa „bułka z masłem” jest niejasne. Jednak oto, jak mogło rozwinąć się w idiom, którym jest dzisiaj:

istnieje inne wyrażenie podobne do tego, które brzmi ” proste jak ciasto.”Oba powiedzenia mają identyczne znaczenia-wyrażają prostotę, ale dlaczego? Co jest takiego prostego w cieście i cieście?

prawdopodobnie nie ma to nic wspólnego z aspektem gotowania, ponieważ pieczenie ciasta lub ciasta wymaga sporo pracy. Po pierwsze, musisz kupić wszystkie składniki. Następnie musisz zrobić to, wlewając mąkę do miski,otwierając jajka i dodając wszystkie niezbędne części. Następnie należy go wymieszać i włożyć do piekarnika i poczekać, aż się ugotuje. To nie jest trudne, ale też nie powiedziałbym, że jest łatwe. Krótko mówiąc, nie sądzę, aby ten idiom pochodził z robienia ciasta.

a co z zjedzeniem tortu po skończeniu? Tak, jedzenie kawałka ciasta jest łatwe, ponieważ jest pyszne! Czy zatem może to być początek tego idiomu, który bierze się z tego, jak łatwo jest zjeść kawałek ciasta? Tak sądzę.

w każdym razie zwrot ten (ze swoim symbolicznym znaczeniem) sięga co najmniej lat 30. XX wieku. terminu tego używał wówczas amerykański poeta Ogden Nash. W 1936 r. napisał książkę „Primrose Path”. jest w niej fragment, który czyta:

„jej zdjęcie jest teraz w gazetach, a życie to bułka z masłem.”

przykładowe zdania

oto przykłady tego idiomu w zdaniach.

• ten nadchodzący wyścig rowerowy będzie dla mnie bułką z masłem, ponieważ ciężko się do niego przygotowywałem.
• słyszałem, że podawanie lekarstwa kotowi jest kłopotliwe, ale mój kot nie zrobił wielkiego zamieszania, to był bułka z masłem.

podobne przykłady:

• elektryczna pralka i suszarka sprawiają, że pranie ubrań jest Spacerem po parku.
• Robienie slam dunks jest łatwe jak ciasto dla mojego przyjaciela, ponieważ jest taki wysoki.
• rozwiązanie tej zagadki było proste, wolę, gdy są nieco trudniejsze.

Zobacz też: nie możesz mieć swojego ciasta i też je zjeść

lubisz ciasto? Cóż, to zdanie mówi, że nie można mieć ciasta i jeść go też. Co to znaczy? Dowiedz się więcej o tej frazie i zobacz jej przykłady.

dzielenie się to troska!