o naszym biurze
nasze biuro jest odpowiedzialne za administrowanie sprawami upadłości rozdziałów 13 w stanie Wyoming i północnym metrze Denver, hrabstwach Kolorado, a także Północnej i zachodniej części Kolorado, z oddziałami w Fort Collins i Grand Junction.
*****************Wiadomość dotycząca pandemii COVID-19*****************
23 marca 2020
nasze biuro jest nadal otwarte i funkcjonuje, jednak w tym czasie jesteśmy zamknięci dla fizycznego dostępu publicznego. Jeśli obecna sytuacja uniemożliwia ci dokonanie płatności za plan, zalecamy przedyskutowanie sprawy z doradcą ds. upadłości w celu uzyskania odpowiedniej porady prawnej i pomocy. Zalecamy, aby planować płatności za pośrednictwem TFS, który jest omówiony i powiązany poniżej. Mamy nadzieję, że wszyscy pozostaną bezpieczni i zdrowi.
************************************************************************
Dokonywanie Płatności Planowych:
1. Powiernik zapewnia metodę, za pomocą której można przekazywać płatności drogą elektroniczną za pośrednictwem dostawcy zewnętrznego. Należy pamiętać, że takie podejście może wiązać się z opłatą. System ten zapewnia bezpośrednią wpłatę za pomocą konta czekowego lub oszczędnościowego w celu dokonania płatności na rzecz naszego banku. Stronę TFS można odwiedzić pod adresem www.TFSbillpay.com lub zadzwoń do nich pod numer 1-888-729-2413.
2. Nasze biuro nie przyjmuje gotówki, ale przyjmuje czeki osobiste, przekazy pieniężne i czeki kasowe płatne na rzecz ” powiernika Rozdziału 13.”Możesz wysłać płatności do nas na adres P. O. Box 1169, Denver, CO 80201. Musisz podać swoje imię i nazwisko oraz numer sprawy na każdej płatności, aby upewnić się, że płatność zostanie zaksięgowana we właściwym przypadku.
3. Możesz również zażądać zlecenia płac, które wymaga od pracodawcy wstrzymania kwoty płatności planu z wypłaty i przekazania płatności powiernikowi. Zlecenie płac pomaga zapewnić regularne i terminowe płatności oraz pomyślną realizację planu. Jeśli zdecydujesz się zażądać zlecenia wypłaty, pamiętaj, że jesteś odpowiedzialny za miesięczne płatności, dopóki nie zobaczysz, że nastąpiło potrącenie z wynagrodzenia.
4. Możesz skorzystać z usługi płacenia rachunków za pośrednictwem konta czekowego, jeśli jest dostępne.
przeglądanie naszych rejestrów:
jeśli jesteś dłużnikiem, doradcą dłużnika, wierzycielem lub stroną interesującą, możesz przejrzeć zapisy naszego biura, odwiedzając www.NDC.org.
przekazywanie dokumentów do Naszego Biura:
skorzystaj z portalu dostarczania dokumentów Epiq, aby przesłać dokumenty do Naszego Biura pod linkiem poniżej. Jeśli nie masz jeszcze dostępu do portalu, skontaktuj się z naszym biurem, aby otrzymać e-mail z zaproszeniem do korzystania z portalu. Pamiętaj, aby zredagować wszystkie dane osobowe z dokumentów (np. numery ubezpieczenia społecznego, imiona dzieci i numery kont bankowych). Do portalu można dotrzeć pod poniższym linkiem: https://documentdelivery.epiqsystems.com
przekazanie proponowanych Postanowień do Naszego Biura:
jeśli potrzebują Państwo, aby nasze biuro przyjrzało się proponowanemu postanowieniu, prosimy o przesłanie go na adres e-mail: