pełne odcinki Zaloguj się
nie owijajmy w bawełnę, wszyscy wiemy, że Brytyjczycy mają coś do seksualnej gry słownej. Zawsze to robią! Nawet jeśli nie ma potrzeby niegrzecznej Kalambury lub podwójnej entendry, możesz polegać na Brytyjczyku, który go wepchnie, po prostu wstrzyknie trochę sosu. Uwielbiają taranować punkt w domu. I tak dalej.
to dlatego nazwa Randall nigdy tak naprawdę nie pojawiła się w Wielkiej Brytanii. Ludzie o imieniu Randall nigdy nie nazywają się Randall, zawsze skracają się do Randy, a jeśli chodzi o Brytyjczyków, to słowo ma jedno znaczenie i tylko jedno: napalony.
no jasne, w Ameryce to też znaczy to samo, ale jako termin nigdy nie łapał się w ten sam sposób. A w Wielkiej Brytanii Randy nie jest na tyle powszechnym imieniem, by uniknąć seksualnego piętna. Tak jak globalnie maleje liczba mężczyzn o imieniu Richard, którzy chętnie skracają swoje imię do Dick, trudno byłoby znaleźć zbyt wielu Randych w Wielkiej Brytanii, chyba że zostali nazwani przez sadystycznych rodziców, którzy mieli nadzieję nauczyć swoje dzieci walczyć w szkole.
oto krótki słowniczek amerykańskich gwiazd, z brytyjskimi tłumaczeniami pod spodem.
zaczniemy od łatwego:
Randy Jackson
syn Randy ’ ego Jacka, którego własna randiness nie jest zarejestrowana.
Randy Newman
o wiele mniej seksualnym szowinistą niż Randy Oldman
Randy Travis
drapieżny facet w taksówce, którego gadka brzmi „mówisz do mnie?”
Randy Couture
modnie sexy.
Randy Miller
dając ziarno szlifem życia.
Randy Rainbow
seksowny facet o równych szansach.
Randy Crawford
najseksowniejsze miejsce do przekroczenia rzeki craw.
Randy Brooks
Randy West
o wiele bardziej przyjazny niż oziębły Wschód.
Randy Spears
Spears? Popisujesz się, dobry człowieku.
Randy Stone
dziewiąty film o Harrym Potterze, w którym rzeczy rozwijają się między nim a Ginny.
Randy Spelling
” Cycuszki. B-O-O-B-I-E-S. Boobies „
Randy Oliver
seksualnie naładowany musical o wiktoriańskim ne ’ er do Wellsa, napisany przez Charlesa Dicka-Insa.
Randy Savage
morlock z wzwodem, w zasadzie.
Randy White
nawet kolory bywają seksowne. Jak myślisz, jak wymyślili różowy?
masz własny pomysł? Włóż go do pudełka poniżej….
Czytaj Więcej