Polski

Ben Watts

zaczęło się w Montauk. Podczas długiej podróży do domu na Manhattan z najbardziej bukolicznego miasteczka na plaży South Fork – idyllicznej metropolii-nasza dyrektor mody AiIeen Marr przegląda wybrane zdjęcia na przednim siedzeniu SUV-a. Nasza modelka Stephanie” Bambi ” Northwood-Blyth studiuje – trzyletni dyplom z biznesu, na kierunku przedsiębiorczość społeczna-na tylnym siedzeniu. „To dobrze, że mogę to zrobić z dowolnego miejsca”, mówi Bambi, jej dźwięk chirpy, optymistyczny. „Utrzymanie motywacji jest bardzo trudne, ale utrzymuje mnie w dyscyplinie.”

chociaż niektórzy mogą kojarzyć 27-letnią modelkę i jej słynne Szczotkowane łuki z rodzajem rosnącej sceny nocnego życia, którą Montauk zrodził w ostatnich latach, nie bez powodu jest teraz w lusterku wstecznym. Jej powrót do Nowego Jorku nie jest czymś nowym – w wieku 19 lat nazywała to miasto domem przez pięć lat – ale niestety, jest to ważne. Barwne i wysoko nagłośnione małżeństwo z projektantem Danem singlem spowodowało powrót do kariery i powrót do stolicy mody – swego rodzaju renesansu-a tym samym gwałtownego odrodzenia marki Bambi. Ale czy w szybkim tempie, twardym – a czasem brudnym – tyglu, w którym zgiełk jest tak realny, jak cienie postaci, które go hamują, gdzie rozpalają się cnoty lub wady, można zacząć od nowa? Bambi się zgadza. „Nowy Jork zabiera cię ze strefy komfortu”, mówi. „W tym momencie mojego życia, to jest naprawdę idealne dla tego, gdzie jestem.”

Ben Watts

„rzuciłam się do pracy i czerpałam korzyści” – kontynuuje. „Wracając do Nowego Jorku, jesteś w samym środku tego. Naprawdę miałem szczęście, że mam wspaniałych przyjaciół, wspaniałe rzeczy i świetną pracę z tego miasta. Jest tu wspaniała społeczność ludzi i cudownie jest być otoczonym kreatywnymi, pozytywnymi typami.”Pojęcia” społeczność ” i „sąsiedztwo” to terminy, do których Bambi często odwołuje się podczas naszej rozmowy. Posiadanie dobrych ludzi w pobliżu jest dla niej bardzo ważne. Podczas gdy widzieliśmy, jak jej kariera przenosi ją na wyżyny Chanel, Balenciagi i Calvina Kleina, codzienne wydarzenia Bambi centre na hipsterskiej Enklawie Soho; energiczne, gentryfikujące, różnorodne, wibracyjne – i oczywiście zbyt drogie.

„kiedy znajdziesz swoje lokalne miejsca, kawiarnię i siłownię, czujesz się jak w małej okolicy”, mówi Bambi, znowu to słowo. Znajdziesz ją w San Ambroeus na kolację, w mediolańskiej restauracji na Lafayette – „jest piękne miejsce na świeżym powietrzu i zawsze wpadasz tam na przyjaciela lub dwóch”. Weekendowe treningi są w Equinox na Prince z nowym mnóstwem fajnych Australijczyków w Nowym Jorku. Mrożona matcha i sałatka z krewetek z ekipą to wybór Bambi w petite Australian café Ruby 's, ale, może wiadomo,” Jordan Barrett ma obsesję na punkcie naleśników!”Na dobrą noc kieruje nas do kwiaciarni na Lower East Side z obietnicą:” kiedy wejdziesz do środka, jest pięknie udekorowana!”. Wycieczka na pchli targ na Brooklynie lub do Muzeum Guggenheima w Uptown są również na kartach. To dobra baza.

” w tym czasie w moim życiu czuję się o wiele bardziej kontrolowany i niezależny – w porównaniu z moimi późnymi nastolatkami i wczesnymi latami 20.”

„myślę, że tak naprawdę nie mieszkałem sam aż do zeszłego roku, więc było to dziwne, nowe wyzwanie i wyzwanie”, mówi Bambi. „Teraz, z czasem i większym doświadczeniem, mam silniejsze poczucie tego, kim jestem i co chcę zrobić ze swoim życiem. Czuję się bardziej skoncentrowany w mojej karierze, studiuję i mówię o stanie, z którym żyję od ponad połowy mojego życia-cukrzyca typu pierwszego-i w globalnej Radzie na rzecz Beyond Type 1. Znam siebie lepiej i poprzez przechodzenie przez ciężkie czasy rozwinęły wielką odporność w ciągu moich 20-tych i jestem rozliczane w tej chwili.”

Ben Watts

mówią, że powrót jest zawsze silniejszy niż niepowodzenie, a w tym mieście kariera Bambi ma wznieść się w górę. Odporność naprawdę jest niesamowitą siłą dla każdej kobiety, gdy zostanie odkryta w głębi duszy. Podczas gdy nasza mała wycieczka po Nowym Jorku z Bambi 2.0 rozpoczęła się w Montauk, reszta jest nadal niepisana. „Jeśli jesteś na Lower East Side, a siłownia jest w Soho, musisz przyjść na zajęcia”, Bambi namawia przed rozbiciem każdego treningu i jego harmonogramu. „Widzisz, nie masz wymówki.”Tak jakbyśmy go potrzebowali.

ZOBACZ PEŁNĄ SESJĘ MODOWĄ TUTAJ

TEN ARTYKUŁ UKAZAŁ SIĘ PIERWOTNIE WE WRZEŚNIOWYM WYDANIU MAGAZYNU GRAZIA MAGAZINE AUSTRALIA.