Rednecks, Hipsters and West Enders

Mike Henry, współtwórca i aktor głosowy serialu Cleveland Show, wystawił swoją nową animowaną komedię w stolicy, którą dobrze zna.

# Patrz out, Virginia: nadchodzi Cleveland Show, nowy program odmieniony od Family Guy i osadzony w Stoolbend, fikcyjnym Richmond. Mike Henry, który spędził ostatnią dekadę pracując dla Family Guy ’ a i który podkłada głos dwóm głównym bohaterom nowego serialu (Cleveland i 5-letni syn jego żony, Rallo) dorastał w Richmond. Henry, 43, uważa się za mieszankę nowej i starej Wirginii-Typ kreatywny, który uczęszczał do prywatnej szkoły, a następnie Washington and Lee University. Oboje jego rodzice są artystami. Henry rozpoczął karierę w Richmond ’ s The Martin Agency, przeniósł się do Los Angeles, aby występować jako stand-up i pisać, a następnie wrócił do Richmond, aby pracować jako lektor. Poznał twórcę Family Guy Setha MacFarlane ’ a, występując w filmach brata Patricka w Rhode Island School of Design. Żonaty, ma dwoje dzieci, Henry dzieli swój czas między Los Angeles i Richmond, gdzie jest właścicielem domu.

Virginia Living: co sprawia, że Richmond jest wystarczająco zabawny, aby być scenerią dla sitcomu?

… Jest afroamerykańska rodzina mieszkająca po drugiej stronie ulicy, powiedziałbym, wieśniacka rodzina, która mieszka obok pewnego rodzaju hipsterskiego wannabe, a także obok rodziny niedźwiedzi. Nie jestem pewien, gdzie niedźwiedzie pasują do Richmond, ale w zasadzie dorastałem w Richmond i kocham Richmond. Wzorowaliśmy na nim wszystkie nasze show—krajobrazy, całą architekturę. Przez miasto przepływa rzeka, która wypływa bezpośrednio z Richmond.

kiedy kilka lat temu kupiliśmy nasz dom w Richmond, jeden z instalatorów kabli był byłym licealnym sportowcem. Opowiadał wiele historii o swoich grach i innych rzeczach. byłem bardzo zaintrygowany. tydzień lub dwa później uczyniliśmy Cleveland instalatorem kabli, który był byłym sportowcem w liceum, co i tak byśmy zrobili. Są małe kawałki i kawałki, nic całkowicie dosłownego. Mój brat zrobił zdjęcie domu, w którym mieszkaliśmy przez jakiś czas na Libbie Avenue. To stało się jednym z domów sąsiadów.

czy będą jakieś dowcipy, że ludzie z Richmond lub Virginii dostaną, że ktoś z, powiedzmy, Ohio, Nie?

nic nie jest zbyt konkretne. Ponownie, w dużej mierze zależy to od lokalizacji. Mamy stare, kolonialne budynki, które zostały przekształcone w restauracje i współczesne firmy. To bardziej tło niż ściganie ludzi w Wirginii. W pewnym momencie, chcemy iść do społeczeństwa. Jeden z naszych bohaterów to dobry stary chłopak, który ma trochę pieniędzy, a naszym zabawnym zwrotem jest to, że jest ukrytym homoseksualistą. Bierzemy Richmond i obracamy go trochę na głowie.

dorastałeś zarówno wewnątrz, jak i poza kulturą ” starej Wirginii.”Jaką perspektywę ci to dało?

osobiście zawsze czułem się trochę outsiderem, z artystycznymi rodzicami i niedużymi pieniędzmi i chodzeniem do Collegiate z wieloma ludźmi, którzy mieli pieniądze. To dało mi zdolność widzenia rzeczy z zewnątrz, jeśli chcesz. Szczerze mówiąc, mogłem również zobaczyć społeczność artystyczną z zewnątrz, ponieważ patrzyłem oczami West Endera. Myślę, że mając różne tło, widzisz rzeczy z wielu różnych punktów widzenia.

Twoje głosy w tym serialu i w Family Guy są prawie niepokojąco znajome.

to dlatego, że ich słyszałeś. Opowiadałem tę historię wiele razy … byłem kiedyś na placu zabaw Thompson Street, przy remizie strażackiej przy 195. Grałem w kosza z facetem, który powiedział, że jest z ” Murrilund.”Ten głos utknął mi w głowie. To był punkt zwrotny dla postaci Clevelanda. Herbert, przerażający staruszek w Family Guy … jego głos i gwizdek zostały wydobyte bezpośrednio od słodkiego staruszka, z którym pracowałem w Ukrop ’ s. I oczywiście nie był pedofilem ani zboczeńcem. To był mój zwrot akcji.

myślę, że ostatnim programem telewizyjnym skupionym na rodzinie i wyraźnie osadzonym w Wirginii byli Waltonowie. Czy to znaczy, że Rallo jest nowym John-Boy ’ em?

tak. „Dobranoc, Rallo.”Rallo narodził się z żartów telefonicznych na dostępie kablowym-linii Pet i linii Sonny Smith VCU sports talk. Dzwoniłem do tych programów, kiedy pracowałem w agencji Martina. Po pracy spędzałem czas z przyjaciółmi, zaczynałem dzwonić i zabieraliśmy ich na przejażdżkę. Rallo to współczesny John-Boy-nazwijmy go tak.

czy to nie Zabawne, czy dziwne, że Richmonders zawsze wracają?

możesz opuścić Virginię fizycznie, ale zawsze tam jesteś …. Moja żona i ja jesteśmy dosłownie na rowerze-jesteśmy cały czas. Moja przyszłość jest tam. Z pewnością jest tu jakiś smak tego miasta. Absolutnie pracuję nad tym, aby móc tam mieszkać w najbliższej przyszłości i robić dużo pracy nad programem stamtąd, ponieważ dodaje to autentyczności. Miałem szczęście mieszkać w wielu dużych miastach, a nic nie przebije Richmond.

The Cleveland Show leci na Fox o 20:30 w niedzielne wieczory.