San Miguel de Allende mayor „dba tylko o bogatych ludzi i turystykę’

rząd San Miguel de Allende i burmistrz Luis Alberto Villarreal ” dbają tylko o ochronę bogatych ludzi i turystyki.”

to słowa Isael González, dyrektor programu, który powstrzymuje młodych ludzi przed przemocą i używaniem narkotyków.

powiedział gazecie El Universal, że młodzi ludzie z marginalizowanych dzielnic w kolonialnym mieście zorientowanym na turystykę są zabijani co tydzień w zabójstwach związanych z narkotykami.

„co tydzień dochodzi do zgonów związanych z rynkiem kryształów. To młodzi ludzie z marginalizowanych dzielnic w wieku od 13 do 28 lat ” – powiedział González.

” rząd i burmistrz Villarreal nie dbają o śmierć młodych ludzi, dbają tylko o ochronę bogatych ludzi i turystykę.”

26-letni barman, ojciec i narkoman zidentyfikowany jako Sebastián przez El Universal został zastrzelony 24 razy przez dwóch mężczyzn, którzy włamali się do rodzinnego domu w San Miguel.

jego kuzyn Mariana powiedział, że policja stanowa miała kilka godzin, aby dotrzeć do domu i że podczas wizyty przeszukali pokój Sebastiána.

” były tam pozostałości marihuany, trzy małe torebki kokainy i torebka z biżuterią wypełniona czystą metamfetaminą. Funkcjonariusz powiedział, że byliśmy ofiarami okoliczności, a ponieważ nie było broni, nie było już narkotyków ani śladów handlu ludźmi, jego praca się tam skończyła-powiedziała.

Mariana powiedziała, że ona i siostra Sebastiána zgłosiły morderstwo w policji stanowej. Ostatni kontakt rodziny z policją miał pod koniec czerwca.

” potem już się nie odezwali. Nie było więcej wysiłków, nie przesłuchiwali świadków, nikomu nie kazano stanąć przed sądem-powiedziała Mariana.

brak aresztowania zabójców w tej sprawie nie jest wyjątkowy wśród 76 zabójstw popełnionych w San Miguel de Allende między styczniem a listopadem.

rzeczywiście, Burmistrz Villarreal powiedział w wywiadzie radiowym w lipcu, że większość dochodzeń w sprawie zabójstw „nie postępowała”, ponieważ uznano je za” wyrównanie rachunków „i” zdecydowana większość zamordowanych miała kartotekę kryminalną.”

w innym wywiadzie powiedział, że morderstwa w San Miguel de Allende były związane z handlem narkotykami. Jednak-jak zauważyła policja-nie było dowodów na to, że Sebastián był dilerem narkotyków.

liczba morderstw w San Miguel potroiła się w tym roku w porównaniu z 2018 r., ale nie jest to jedyne przestępstwo, które rośnie: częstotliwość włamań, handlu narkotykami, złośliwych obrażeń i oszustw wzrosła od 2016 r., zgodnie z oficjalnymi statystykami.

ponadto w 2018 i 2019 roku doszło do dwóch zabójstw kobiet i po raz pierwszy w historii zgłoszono w tym roku przypadek wymuszenia, powiedział El Universal.

Villarreal w zeszłym tygodniu odrzucił historię Agencji Informacyjnej Bloomberg, że kartele narkotykowe przeniknęły do San Miguel, ale Biuro Prokuratora Generalnego (FGR) powiedziało w raporcie na początku tego roku, że kartel nowej generacji Jalisco i Kartel Santa Rosa de Lima są zaangażowani w wojnę o tereny w mieście.

według FGR pierwszy kartel jest odpowiedzialny za większość aktów wymuszeń, a drugi jest głównym inicjatorem przemocy. Aresztowanie 10 podejrzanych członków kartelu Santa Rosa w San Miguel w październiku jest również sprzeczne z twierdzeniem Villarreala, że kartele nie wprowadziły się do miasta.

ponadto mieszkańcy Meksyku i zagranicy kwestionują twierdzenie burmistrza, że zorganizowane grupy przestępcze nie działają.

niezidentyfikowany sklepikarz, którego firma znajduje się w historycznym centrum, określił ten rok jako „wyjątkowo brutalny” i zapewnił, że wszystkie przestępstwa w San Miguel są związane z handlem narkotykami i kartelami.

powiedział El Universal, że on i większość innych mieszkańców zmienili swoje codzienne nawyki ze strachu, tłumacząc, że nie noszą żadnej biżuterii i unikają niektórych obszarów miasta w nocy.

„są sąsiedzi, którzy zwrócili się do mnie z prośbą o radę, ludzie, którzy zawsze pracowali bez problemu, odkrywają, że teraz ktoś nagle przybywa do ich zakładu, chcąc czegoś, co mają. Władze zaprzeczają, mówią, że nikt nie zwrócił się do nich, aby zgłosić wymuszenie, ale co się stanie, gdy to zgłosisz? Zabijają Cię ” – powiedział.

Niemiecki mechanik Matthias Heyer, jeden z ponad 10 tysięcy obcokrajowców, którzy nazywają San Miguel domem, powiedział, że sytuacja w mieście staje się coraz bardziej ” brutalna.”

powiedział El Universal, że podjął decyzję na początku roku, aby zatrudnić uzbrojonych strażników przez całą dobę, aby chronić swój warsztat na obrzeżach miasta. Heyer powiedział również, że jego siostra została napadnięta przed kantyną i że inni ludzie, których zna, ponieśli ten sam los.

dodał, że dźwięk wystrzałów staje się coraz bardziej powszechny w San Miguel, jego meksykańscy przyjaciele i pracownicy boją się, że będą ofiarami przestępstw, a trzech lub czterech jego zagranicznych klientów opuściło miasto.

49-latek zapewnił, że „kiedy ktoś umiera, nic się tu nie dzieje”, twierdząc również, że jeśli jedna osoba zamieszana w handel narkotykami zostanie zabita, trzech kolejnych dilerów przyjeżdża do San Miguel, aby zająć jego miejsce.

„jest jak hydra i czuję, że władze nic nie robią”

lokalny gangster i uzależniony od mety identyfikowany tylko przez Pseudonim Jaguar powiedział również, że przemoc rośnie w mieście Guanajuato, które w zeszłym miesiącu zostało uznane za najlepsze miejsce Meksyku przez Food & Travel Mexico magazine drugi rok z rzędu.

„. . . San Miguel i okolice są teraz bardziej brutalne. Prawie każdy używa broni palnej . . .Rzeczy są trudniejsze z powodu narkotyków. Jest wiele strzelanin i wiele zgonów . . .”