Torchwood: Children of Earth

w ciągu dwóch dni wszystkie dzieci na świecie są sparaliżowane kilka razy i mówią w zgodzie, po angielsku i w porządku czasowym, w oparciu o godzinę, wiadomość objawianą etapami, jedno słowo na raz: „wracamy jutro.”Stały sekretarz Home Office John Frobisher jest świadomy, że Wydarzenia te są związane z obcą rasą znaną jako 456, nazwaną na cześć częstotliwości radiowej, której używali do komunikacji, gdy po raz pierwszy przybyli na Ziemię w 1965 roku. W tym czasie, w tajemnicy, 456 dał rządowi brytyjskiemu lekarstwo na nową odmianę Indonezyjskiej grypy, która w przeciwnym razie miała wymazać 25 milionów ludzi-w zamian za dwanaścioro dzieci. Kapitan Jack Harkness był jednym z czterech brytyjskich agentów, którzy zostali wybrani do oddania dzieci 456, a ponieważ publiczna wiedza na temat wymiany byłaby teraz katastrofalna dla brytyjskiego rządu, Frobisher rozkazał, poprzez dział tajnych operacji prowadzony przez agenta Johnsona, zabójstwo tych czterech agentów. W tym celu Agent Johnson podkłada bombę w brzuchu Jacka, która detonuje się wewnątrz centrum Torchwood w Cardiff, niszcząc ją. Świadomi zdolności regeneracyjnych Jacka, żołnierze Johnsona zbierają również szczątki Jacka z gruzu wybuchowego i zamykają je w zabezpieczonej placówce, monitorując regenerację jego ciała. Pracownicy Torchwood Ianto Jones, Gwen Cooper, a przez to jej mąż Rhys, ze względu na możliwość dzielenia się wiedzą Harknessa, są również umieszczani na liście zabójstw Agentki Johnson; Tak więc, gdy Ianto i Gwen próbują uciec z bazy po bombardowaniu, muszą unikać snajperów i innych zabójców.

w międzyczasie Frobisher nakazuje również budowę czegoś, co okaże się „zbiornikiem izolacyjnym” wewnątrz Thames House, o czym zadecydowała Informacja przekazana im przez 456, kiedy dzieci po raz pierwszy zaczęły mówić o ich przybyciu.

pozostali członkowie zespołu Torchwood nawiązują kontakt z Lois Habibą, nową osobistą asystentką w biurze Frobishera, która ma ukryty dostęp do informacji komputerowych o Torchwood i zabójstwach. Lois pomaga innym zlokalizować i uratować Jacka; oni z kolei dostarczają jej specjalne soczewki kontaktowe Torchwood, które pozwolą im zobaczyć to, co ona widzi, mając nadzieję, że pomoże im poznać przyczynę tych wydarzeń. Torchwood identyfikuje również i ratuje Clementa Macdonalda, jednego z pierwotnych dwanaściorga dzieci ofiarowanych 456, ale które udało mu się uciec, uciekając. Clement oszalał wkrótce po ucieczce i od ponad 40 lat jest zinstytucjonalizowany; mimo to nadal pozostaje podatny na tę samą fugę paraliż, który zmusza dzieci do wypowiadania wiadomości nowego sygnału 456. (Oprócz szaleństwa, MacDonald zyskał również zwiększoną zdolność węchu: może go używać, aby powiedzieć, kiedy ludzie mówią prawdę, a także sprawia, że czuje zapach 456 przez kilka dni przed przyjazdem.)

trzeciego dnia ambasador 456 przybywa w kolumnie ognia nad Tamizą, zanim pojawi się w zbiorniku izolacyjnym. Frobisher i jego pracownicy, w tym Lois, która nadal nosi soczewki kontaktowe Torchwood, odbywają poufne spotkania z 456, aby zrozumieć, dlaczego wrócili. 456 żąda, aby 10% światowej populacji dzieci zostało im przekazane, w przeciwnym razie zniszczą rasę ludzką. Ujawniają jedno z dzieci z 1965 roku, teraz pomarszczoną łuskę, mimo że się nie zestarzała. Dzieci na całym świecie zaczynają śpiewać (nadal w języku angielskim) liczbę równą 10% populacji dzieci w ich kraju. Rządy świata, choć zdegustowane, potajemnie zgadzają się na konferencji, że nie mają wyboru, jak tylko podporządkować się 456.

Torchwood, z Pomocą Lois, ogłaszają się i nalegają, aby interweniowali w tej sytuacji, grożąc ujawnieniem żądań 456 i zgody rządu, nagranej przez soczewkę kontaktową, światu. Jack i Ianto szturmują Thames House, stawiają czoła 456 i stawiają im ultimatum, że opuszczą ziemię, bo inaczej czeka ich wojna. W odpowiedzi 456 uwolnił śmiertelnego wirusa. Thames House automatycznie się zamyka, zamykając i zabijając wszystkich w środku oprócz Pana Dekkera, który z powodzeniem zakłada kombinezon ochronny na czas. W tym samym czasie wysyłają sygnał słuchowy do Clementa, zabijając go. Gdy Ianto upada i umiera w ramionach Jacka, 456 daje ostateczne żądanie dla dzieci, zanim Jack również ulegnie wirusowi. Kiedy Jack ożywia, on i Gwen opłakują martwe ciało Ianto.

po porażce Torchwooda i uwięzieniu Lois pod zarzutem szpiegostwa, rządy świata zgadzają się, że muszą dostarczyć dzieci zgodnie z obietnicą. Premier Brian Green, wraz ze swoim gabinetem i jednym członkiem zarówno armii USA, jak i jednostki, postanawiają zatuszować działania Wielkiej Brytanii jako zastrzyki w szkołach. Po odrzuceniu losowej loterii, aby wybrać dzieci ze strachu, że ich własne dzieci mogą zostać wybrane, decydują się korzystać ze szkół na dole tabel ligowych, aby dać 456. W dyskusjach 456 ujawniają, że używają ciał dzieci do produkcji substancji chemicznej, której używają jako narkotyku rekreacyjnego. Green nakazuje Frobisherowi zgłaszanie własnych dzieci w ramach tych, które zostały wybrane, aby utrzymać pozory losowej selekcji dla reszty kraju. Frobisher zgadza się, wraca do domu i zabija swoje dwie córki, aby oszczędzić im tego losu, po czym zabija swoją żonę i siebie. Kiedy niektórzy rodzice trzymają dzieci w domu od szkoły, Green nakazuje środki wojskowe, aby zabezpieczyć pozostałe dzieci. Podczas gdy Gwen i Rhys pomagają chronić siostrzenicę Ianto i kilka innych miejscowych dzieci przed schwytaniem, Jack, Johnson i Dekker rozważają sposób na powstrzymanie 456. Zdają sobie sprawę, że sygnał dźwiękowy użyty do zabicia Clementa może być użyty przeciwko 456. Wymaga to jednak, aby jedno dziecko działało jako punkt centralny transmisji, prawdopodobnie zabijając je. Jack nie ma innego wyboru, jak wykorzystać syna swojej córki, Alicji, Stevena, który jest jedynym dzieckiem, które jest im natychmiast dostępne. Jack, Johnson i Dekker pomyślnie wysyłają sygnał, wzmocniony przez wszystkie inne dzieci, a 456 cierpi z bólu przed wycofaniem się z ziemi. Steven umiera, a Alice zrywa kontakt z Jackiem.

Green sugeruje, że zatuszują tragedię i obwiniają Stany Zjednoczone, ale Bridget Spears, bezpośrednia asystentka Frobishera i przełożona Lois, ujawnia, że ma na sobie soczewki kontaktowe Torchwood i nagrała tę rozmowę i ją wyda, kończąc karierę polityczną Greena. Sześć miesięcy później Gwen i Rhys spotykają Jacka, który podróżował po świecie, próbując pozbyć się winy za śmierć wnuka i utratę Ianto. Jack chce zacząć nowe życie i planuje wrócić w kosmos. Gwen daje Jackowi manipulator wiru, znaleziony we wraku Torchwood, a on się teleportuje. Gdy Jack zniknął, Gwen jest w ciąży, a reszta zespołu nie żyje, Torchwood już nie istnieje.