ulubieniec przemytników, Zebra Pleco” L46 ” otrzymuje cites Listing

04 Listopad, 2016

urzekająca mała Zebra Pleco zyskuje na ochronie wezwanej przez Brazylię do powstrzymania nielegalnego przemytu. Legalny, aquacultured okaz pokazany w katalogu hurtowym Segrest Farms. Zdjęcie © Animal Graphics, dzięki uprzejmości Segrest Farms.

urzekająca mała Zebra Pleco zyskuje na ochronie, do której wezwała Brazylia, aby powstrzymać nielegalny przemyt. Legalny, aquacultured okaz pokazany w katalogu hurtowym Segrest Farms. Zdjęcie © Animal Graphics, dzięki uprzejmości Segrest Farms.

Raport specjalny Matta Pedersena
wraz z personelem AMAZONAS

pomijany w niedawnej lawinie nagłówków z Johannesburga w RPA, ponieważ konferencja CITES 2016 ogłosiła listę zmian dla niektórych gatunków dzikich roślin i zwierząt 500, których przetrwanie jest uważane za zagrożone lub zagrożone, Brazylia posunęła się po cichu, aby dodać popularną i charyzmatyczną rybę akwariową do ochrony na mocy załącznika III CITES. Historyczne Zgromadzenie CITES zrobiło światowe wiadomości z nowymi listami rekina Młockarza, promieni diabła, wielu drzew Palisandrowych, gepardów, tygrysów i dzioborożców, podczas gdy jedna mała ryba pojawiła się z nowym statusem, ale małą publiczną fanfarą.

znany jako Imperial Zebra Pleco, Hypancistrus zebra, „L46”, mały Sum loricariad jest endemiczny w dziale wodnym Rio Xingu i jest pożądany przez hodowców akwariów, ale obawiał się być podatny na nadmierne zbieranie, chociaż wysiłki hodowlane w niewoli produkują nieznaną ilość okazów, aby sprostać wymaganiom konsumentów. Przy ograniczonych dostawach ceny tego gatunku osiągały czasami astronomiczny poziom, a wiodący sklep internetowy z żywym inwentarzem oferuje obecnie zebrę hodowaną w niewoli lub „Altimira Plectostomus” za 299 USD.

w przeciwieństwie do innych zwierząt i roślin umieszczonych na liście CITES, gatunki z załącznika III mogą być nazwane według ich kraju pochodzenia jednostronnie, bez kwestionowania lub debaty, przy założeniu, że każdy suwerenny naród ma prawo do ochrony własnych unikalnych zasobów biologicznych. (Późny dodatek Brazylii do załącznika III gatunek został wymieniony 5 października i zgłoszony do AMAZONAS przez Svena Fosså z Norwegii.)

Załącznik III oddziałuje

Zebra Plecostomus dołącza do kilku Słodkowodnych gatunków płaszczki, które otrzymały wykazy w załączniku III na wniosek krajów źródłowych, w tym Potamotrygon constellata, Potamotrygon magdalenae, Potamotrygon motoro, Potamotrygon orbignyi, Potamotrygon schroederi, Potamotrygon scobina i Potamotrygon Yepezi, wszystkie na wniosek Kolumbii. Brazylia po prostu zażądała włączenia wszystkich ryb z rodzaju Potamotrygon do załącznika III.

Hypancistrus zebra, Zebra Cesarska Pleco, L46, została dodana przez Brazylię do załącznika III CITES. Fot. A. Birger, CC BY-SA 3.0

Zebra Pleco okazała się trudna do masowej produkcji, nawet w rękach zdeterminowanych hodowców komercyjnych. Fot. A. Birger, CC BY-SA 3.0

Załącznik III zawierający wykaz nakazuje udokumentowanie międzynarodowego handlu gatunkami oraz ustanawia przepisy dotyczące śladu papierowego dla eksporterów i importerów, których należy przestrzegać. Załącznik III wykazy nie zakazują handlu ani nie wpływają na handel międzypaństwowy w obrębie danego kraju. W oparciu o aktualne informacje CITES gatunki te będą wymagały pozwolenia na wywóz ze stanu notowania (w przypadku H. zebra, z Brazylii lub dowolnego kraju, w którym hodowano je w niewoli), lub w przypadku wywozu (lub powrotnego wywozu) z innego kraju wymagane jest świadectwo pochodzenia. Podczas gdy handel gatunkami z załącznika III pozostaje legalny, staje się on droższy i bardziej uciążliwy dla importerów i eksporterów.

zgodnie z powiadomieniem CITES ” zgodnie z postanowieniami art. XVI ust. 2 Konwencji włączenie tych gatunków do załącznika III staje się skuteczne 90 dni po dacie niniejszego powiadomienia, tj. w dniu 3 stycznia 2017 r.”Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź https://cites.org/eng/disc/how.php

udaremnienie handlu na czarnym rynku

ruch dodania H. zebra do załącznika III CITES uważa się przede wszystkim za wysiłek Brazylii w celu ograniczenia ciągłego przemytu dzikich osobników przez sąsiednie kraje.

według redaktora AMAZONAS Michaela Tuccinardiego, który śledzi handel południowoamerykańskimi rybami, ” ryby są nielegalne do zbierania, transportu i eksportu w rodzimej Brazylii. Jednak wraz z trwającym zakazem i wysoką ceną tej ryby na rynku międzynarodowym rozwinął się kwitnący handel na czarnym rynku. Ryby nadal są zbierane w Volta Grande w Xingu, ale teraz zamiast być wysyłane do Belem na eksport, ryby muszą przedostać się do sąsiedniego Peru lub Kolumbii, gdzie niektórzy eksporterzy chętnie handlują tym cennym rarytasem.

Dsc_0370

Brazylijski plakat IBAMA przedstawia gatunki z rodzaju plecostomus, które mają ograniczenia dotyczące zbierania i eksportu. Autor: Michael J. Tuccinardi

„rządy obu krajów zostały ostatnio poddane presji ze strony Brazylii, aby zdławić ten przemyt-i do pewnego stopnia tak się stało. Kilku eksporterów w Peru utknęło z setkami dzikich L046, których nie mogli już eksportować podczas mojej wizyty na początku tego roku, chociaż wielu mniejszym eksporterom nadal udaje się obejść przepisy. Podobna sytuacja występuje w Kolumbii, gdzie wielu mniejszych eksporterów oferuje Plecos Zebry, wraz z szeregiem innych zakazanych Brazylijskich gatunków. Kilku eksporterów, z którymi rozmawiałem, wskazało, że rosnąca presja ze strony klientów na rynkach azjatyckich i europejskich zmusiła ich do dostarczania tych ryb—co może być ryzykowne dla eksportera.”

Brazylijscy Ironi

warto zauważyć, że wraz z budową tamy Belo Monte, która grozi zniszczeniem Zebry Pleco w jej rodzimym środowisku, akwaryści, którzy otwarcie chcą kupić ryby złowione na wolności, przymykają oko na przemyt. Niektóre osoby zaangażowane w tajny handel prywatnie racjonalizują swoje zakupy na tej podstawie, że ryby i tak były skazane na zagładę, więc równie dobrze mogą być eksportowane i hodowane przez akwarystów. W kręgach hodowlanych USA są tacy, którzy zajmują inną, wysoko postawioną pozycję: Jeśli Brazylia nie chce zniszczyć Zebry Pleco (budując tamy), to jest wysoki poziom moralny we wspieraniu przemytu. Jak na ironię, jedno ramię brazylijskiego rządu jest nastawione na ratowanie gatunku, który jest potencjalnie skazany przez inne, pozornie niepowstrzymane, krajowe plany budowy zapór wodnych w rozległym lesie deszczowym Amazonii.

jednak wielu innych uważa, że tolerancja przemytu może okazać się czarnym okiem dla handlu akwarium. Tuccinardi maluje obraz ku przestrodze: „Dla mnie ten ciągły handel jest niepokojący ze względu na jego konsekwencje dla ustawy Lacey (która zakazuje przywozu roślin lub zwierząt nielegalnie uzyskanych z ich kraju pochodzenia).”

w jaki sposób notowania CITES pomogą ograniczyć przemyt? Każdy H. zebra opuszczający Brazylię będzie musiał przyjść z zatwierdzonym przez państwo pozwoleniem na eksport, prawdopodobnie w obecnych warunkach. Ponieważ sąsiednie Peru i Kolumbia są sygnatariuszami CITES, nielegalny import H. zebra do ich krajów będzie teraz trudniejszy do zrealizowania bez ryzyka konsekwencji prawnych. Firmy w Peru i Kolumbii będą teraz musiały wystawiać świadectwa pochodzenia dla każdej firmy H. zebra, którą zezwalają na eksport. Władze eksportowe tych krajów nie mogą już przymykać oka na to, skąd pochodzą te ryby (w przeszłości była to praktyka stosowana do prania pleców w innych krajach). Inspekcje w krajach importujących, takich jak USA, będą teraz wiedzieć, aby szukać tych certyfikatów eksportowych lub świadectw pochodzenia w każdym opakowaniu Zebra Pleco wprowadzanym do kraju, coś, co wcześniej nie było wymagane.

„wyobrażam sobie, że Brazylia była sfrustrowana tym, jak trudno było powstrzymać ten przemyt” – zauważył Tuccinardi. „Jako kraj Brazylia ma tendencję do głębokiej ochrony swoich zasobów naturalnych, zwłaszcza gdy inne kraje mogą czerpać korzyści z tego, co postrzegają jako własną własność biologiczną.”

Zebra Plecos hodowana w niewoli

prawie każdy kraj na świecie jest członkiem CITES, wykaz załącznika III będzie monitorował cały legalny handel międzynarodowy gatunkami, w tym osobniki hodowane w niewoli eksportowane. Tak więc w nadchodzących latach pojawią się trudniejsze liczby, które określą międzynarodowy handel zebrą wyhodowaną w niewoli. Brazylia będzie wiedziała, jak wielu hodowanych w niewoli Zebra Pleco jest zgłaszanych na całym świecie.

 niewiele jest miejsc na świecie (kraje w kolorze białym), w których CITES nie ma zastosowania. Źródło - CITES.org

niewiele jest miejsc na świecie, w których CITES nie ma zastosowania. Państwa członkowskie zaznaczone na Zielono; osoby wstrzymujące się na biało. Źródło: CITES.org

minęło ponad dekadę od czasu, gdy złapano Dzikiego H. zebra może być legalnie pozyskiwana w handlu akwarystycznym. To powinno być wystarczająco dużo czasu, aby produkować prężnie rozwijającą się akwakulturę za tym bardzo pożądanym gatunkiem, ale pomimo plotek o produkcji na dużą skalę obecnie występującej w Azji, klienci z USA nie widzieli jeszcze pełnych korzyści z tej produkcji. Ceny pozostają znacznie wyższe teraz niż kiedykolwiek, z cen detalicznych online często w $300 do $400 zakres, a nawet zlokalizowane udanych hodowców prosząc $ 150 do $200 za ryby.

Tuccinardi „Nie są super płodne, a hodowcy, którzy z nimi współpracują, których spotkałem, zgłaszają niespójną hodowlę. To, w połączeniu z dużym lokalnym popytem na ryby, utrzymuje zawyżoną cenę. Ceny spadają, ale powoli. Wątpię, że zobaczysz ten sklep rybny za mniej niż $150 W najbliższym czasie.”

jednak starszy redaktor Amazonas Stephan Tanner zauważył, że ceny w USA powoli spadają. „Zebry z Indonezji przychodzą regularnie, kto je sprzedaje, więc cena spada.”

mimo to, może upłynąć dużo czasu, zanim dostawy dotrą do punktu zaspokojenia nienasyconego zapotrzebowania hobby akwarium na ten wspaniały Sum suckermouth. W związku z tym, że w załączniku III CITES wymienia się potencjalnie co najmniej część nielegalnego handlu kłusowanymi plecakami zebry w ciągu najbliższych kilku miesięcy, oczekuje się, że podaż w najbliższym czasie będzie mniejsza, a nie większa. Jeśli tak, wtajemniczeni twierdzą, że oczekują wzrostu ceny.

tymczasem dramat stojący w obliczu dzikich populacji Zebry Hypancistrus w Rio Xingu jest krytyczny dla wielu biologów zajmujących się ochroną przyrody, którzy czekają, aby zobaczyć wpływ ogromnych projektów hydroelektrycznych Belo Monte na endemiczne gatunki brazylijskie na wolności. W najgorszym przypadku, jedyne żywe okazy Zebry Hypancistrus pozostawione na planecie będą w zbiornikach publicznych i prywatnych hodowców akwariów.