wędrówka w czasie: pobyt u rdzennych Amerykanów Kogi

Wioska Kasa Kumake wydaje się prawie pusta. Nie możemy jednak wejść. Jest drewniany dom bez ścian, w którym rozstawiamy hamaki i ognisko, aby zrobić obiad i być ciepłym w nocy.

Kogi są pół-nomadami. Mają różne osady w różnych częściach pasma górskiego. Najwyższe szczyty osiągają wysokość do około 6000 m n. p. m. Tylko mamusie mogą wejść na te wyżyny. Sierra Nevada zawiera trzy różne poziomy według Kogi. Każdy z nich wymaga spełnienia innego warunku jeśli chce się wejść. Niektóre miejsca w dżungli są tylko po to, by składać ofiary.

Kogi przenoszą się z jednej osady do drugiej. Uprawiają wokół siebie różne plony i zwykle planują swoje ruchy zgodnie ze zbiorem. Dotarcie do innej osady może potrwać kilka dni. Wioski są rzadko zamieszkane, chyba że istnieje jakiś rodzaj gromadzenia.

Kogi i czas

po nocy na drewnianej podłodze i godzinach długiej i żmudnej wędrówki, siadamy nad strumykiem. Joshua znowu szedł przed nami i czekając na nas, dowiedział się, że El Mamo jest w pobliżu. „Mamy szczęście”, mówi.

Joshua rozmawia z nim, aby zobaczyć, czy możemy się z nim spotkać, a on wraca z zaproszeniem: „porozmawia z tobą, jeśli tu zostaniemy.”To spełnienie marzeń, myślę sobie. Nie mam jednak pojęcia, czego teraz doświadczymy!

Maczeta to narzędzie, które każdy człowiek Kogi nosi ze sobą. (Autor: Noel Rojo, @ rojonoel)

„nie możesz tego odmówić”, mówi Jozue, jakby to w ogóle przyszło nam do głowy. Nie ma mowy!

„Damian zaoferuje wam Jedzenie i wodę z panelą — słodzikiem z trzciny cukrowej” – ostrzega. Od dwóch dni filtrujemy wodę z rzeki, teraz będziemy pić niefiltrowany słodki napój. To nie powstrzyma nas przed życiowym spotkaniem.

kiedy turyści spotykają El Mamo, zwykle są zainteresowani swoją przyszłością. Joshua opowiada historię amerykańskiego turysty, który zapytał El Mamo, kiedy umrze. – Wkrótce-odpowiedział. Jednak czas w tych górach nie jest taki, jak go postrzegamy. Co to znaczy”wkrótce”?

ludzie z Kogi nie noszą zegarków. Ich życiem kieruje słońce i księżyc. Wstają, gdy wschodzi słońce i przygotowują się do snu, gdy zachodzi słońce. Planują według faz księżyca.

tną drewno na budowę dopiero przed pełnią księżyca. W ten sposób leczy się szybciej. Kiedy prosimy o jedzenie, czekamy na jedzenie do następnego dnia. Czas ma tu swoje tempo i w pełni podąża za tempem natury. Trudno nam to zrozumieć.

film na żywo

Damian i jego rodzina budują obecnie nową osadę. Mieszkają w tymczasowym namiocie z czterema drewnianymi słupkami i plandeką na dach. Żadnych ścian.

druga noc na pustyni. Nasze „łóżka” z liści bananowca. (Autor: Magdalena Vaculciakova, @ magdalena)

Joshua wyciąga swoją maczetę i odcina kilka krzewów, aby zrobić miejsce do spania. Później, Noel pokroi kilka liści bananowca, będą one służyć jako nasze łóżko na noc.

wszędzie wokół nas jest dzicz. Małpy skaczące nad naszymi głowami, wielkie szczury ukrywające się w krzakach. Zabraniam sobie myśleć o wszystkich zwierzętach w lesie. Jeśli ludzie z Kogi tu mieszkają, wiedzą, co robić w przypadku ataku jakiegoś zwierzęcia, myślę sobie. Oddaję swoje życie w ręce strażników natury-Kogi.

wybieramy drewnianą kłodę do siedzenia i nagle stajemy się widownią w kinie na świeżym powietrzu. Na naszych oczach odbywa się film na żywo, obserwujemy ich, żyjąc tak samo, jak żyli przed przybyciem Hiszpanów. Cóż, być może nie mieli wtedy słonecznych pochodni ani szamponu w plastikowej butelce.

kilku mężczyzn przyjechało z wioski Seviaca, oddalonej o dobre pięć godzin spacerem, aby odebrać warzywa korzeniowe z El Mamo. Niosą na ramionach torby pełne warzyw do namiotu, tworząc duży stos. Mężczyźni nie mogą ważyć więcej niż 50 kg, ich torby z drugiej strony nie mogą ważyć mniej. Jutro będą montować swoje warzywa na mule i zabrać je do szkoły w ich wiosce.

tymczasem żona Damiana gotuje obiad i sprząta dzieci. Najmłodszy płacze, nie lubi wody. Następnie podaje nam wodę z panelą, w plastikowym talerzu. Siedzi przy ogniu i zaczyna robić na drutach dno nowej torby. Każda Kogi ma własną torbę, kobiety to te, które je robią, zwykle wykonane z włókna roślin agawy. Zawartość wewnątrz ich toreb jest utrzymywana w tajemnicy.

gdy słońce zachodzi, możemy teraz podążać tylko za kolorem ich białych lnianych ubrań i twarzami tych, którzy zatrzymują się przy ogniu. Jak para, patrząc na siebie z miłością. Ona mocno go przytula, on pieści jej szyję w bardzo intymny sposób. Żaden Kogi nie obserwuje ich na otwartej przestrzeni.

ich stopy są ogromne jak u hobbitów, ponieważ chodzą boso przez większość czasu. Ich twarze przypominają nam elfy, ostre i cienkie, długie włosy, szukamy bohaterów filmowych, aby je porównać, ponieważ moment wydaje nam się taki surrealistyczny.

suszone mięso i warzywa korzeniowe. (Autor: Magdalena Vaculciakova, @ magdalena)

gotowane zielone banany, słodkie ziemniaki i fasola z suchym mięsem to nasza dzisiejsza Kolacja. Przynoszą go do nas w jednej misce, jest ich czterech.

cicha muzyka dochodzi z tranzystora zawieszonego na gałęzi drzewa. Każda rodzina go ma. „Potrzebują baterii, które nosisz, aby słuchać radia”, wyjaśnia Joshua. „Pieniądze nie mają tu wartości” – wyjaśnia. I wtedy Damian podchodzi do nas z pytaniem: „więc, co chcesz wiedzieć?”

Kogi też potrzebują pieniędzy

przychodzi do nas niski mężczyzna z długimi włosami i białą czapką o okrągłym kształcie i siada przed nim na ziemi. Siedzi na pniu drzewa, Joshua siedzi obok niego, aby przetłumaczyć dla nas.

Damian wyciąga liście koki z torby i rozpoczyna rytuał poporo, aby połączyć się z Aluną. Ogień rozświetla jego twarz. „Masz wełnę?”pyta. Zdziwiony, mówimy „nie”. Przesija kolejną ze swoich toreb, po chwili znajduje rolki czarno-białej wełny. Nawet nożyczki. Przeciął sześć jednakowo długich sznurówek obu kolorów. Bierze dwa z nich i robi węzeł mniej więcej w środku. Wykonanie prostych, ale ważnych bransoletek zajmuje mu około pięciu minut. Obserwujemy jego działanie, gdy ogień staje się coraz mniejszy, teraz jest tylko pełnia księżyca oświetlająca tę chwilę.

El Mamo Damian buduje swoją nową osadę. W międzyczasie jego rodzina przebywa w tymczasowym namiocie. (Autor: Magdalena Vaculciakova, @ magdalena)

El Mamo prosi o mój paszport i chce wiedzieć, kiedy się urodziłem. Potem zaczyna mówić w języku Kogi. Język nie brzmi jak każdy inny wiem, mimo że niektóre słowa używają są w języku hiszpańskim. Odmawia modlitwy, a nawet śpiewa w niektórych momentach. Jego ręce wykonują ruchy, jakby wychwytywał energię w powietrzu. Prosi mnie, żebym wstał i obrócił się w lewo. Patrzy w niebo, jakby szukał odpowiedzi, wciąż przeżuwając liście koki. Na koniec zapina bransoletki wokół moich nadgarstków; jedna na lewej ręce, druga na prawej. „Jeśli upadną, powinieneś je zatrzymać”, daje mi instrukcje.

„czarny kolor na bransoletce symbolizuje ziemię, biały jest dla wszechświata-nieba. Pomagają one połączyć się z obu. Będziesz miał dobre sny i czyste myślenie przez cały dzień, aby dbać o przyrodę”, wyjaśnia. – Ważne jest, aby podziękować Alunie za danie nam jedzenia-dodaje Damian.

oto ten moment, którego szukałem!

kiedy pytam El Mamo o zmiany klimatyczne, twierdzi, że nie widzi przyszłości świata tak czarnej jak jego poprzednicy. I wraca do rytuału, tym razem z Noelem.

Na koniec daje radę Jozuemu, który ma pewne problemy w swoim związku. Mówi mu, aby znalazł pewien rodzaj kamienia i wykonał z nim rytuał. To wszystko zmieni. Przez następne kilka dni Joshua będzie szukał kamienia.

teczki i baterie, które mieliśmy wymieniać na jedzenie. (Autor: Magdalena Vaculciakova, @ magdalena)

El Mamo prosi o 20 000 pesos (około 7 euro) od każdego z nas. Więc pieniądze już tu dotarły. Suszone ryby, które przynieśliśmy, czy baterie i pilniki, już nie wystarczą.

płacimy i przygotowujemy się do snu. Jesteśmy zaskoczeni, może nawet rozczarowani tym, co się właśnie stało. Tego rodzaju sytuacje podczas podróży zwykle potrzebują więcej czasu i kontemplacji, aby zrozumieć.

cieszymy się, że Księżyc powoli przemieszcza się z jednej strony nieba na drugą. Leżąc na liściach bananowca w środku dżungli, pod niebem pełnym gwiazd, po raz pierwszy śpię na świeżym powietrzu. Kogi zasypiają na godzinę lub dwie, nie dłużej.

prawo do ochrony środowiska

wyruszamy do rodzinnej osady Joshuy o szóstej rano. Podążając naturalną ścieżką w lesie, Joshua wyjaśnia, że był zaskoczony, że otrzymaliśmy bransoletki ochronne od Damiana. „Nie daje ich wszystkim”, mówi. Ponadto ludzie zawsze przynoszą prezenty do El Mamo za jego usługi, może to być zwierzęta lub nowe maczety. Nie można przetrwać bez maczety w tej dzikiej dżungli. „On użyje pieniędzy, aby kupić jeden,” Joshua stwierdza.

trekkingujemy jeszcze trzy dni. Nasze kolana bolą jak nigdy dotąd, kostki i plecy też. Kto nosi cięższy plecak, kiedy nikt z nas nie ma na to siły? Prawie nic nie jadłem przez ostatnie dwa dni, mój żołądek jest zdenerwowany. Noel „wygrywa” większy plecak.

podczas pobytu u rodziny Joshuy na jedną noc, Noel smakuje mięso ze świeżo zabitego zwierzęcia, którego nigdy wcześniej nie widzieliśmy. Jedyny strzał w ciemności przez dziesięcioletnie dziecko zabił coś, co wygląda jak ogromny szczur. Takie jest życie na pustyni. I pozostanie, jeśli nie będziemy interweniować. Chyba, że ludzie z Kogi tego chcą.