Zegarek Chapman Swift

Wielkie Czaple niebieskie, bieliki i sokoły wędrowne to tylko niektóre z mieszkańców Rose City regularnie zauważanych przez odwiedzających. Ale aby naprawdę „umieścić ptaka” w pamięci Portland, zaznacz kalendarz dla wrześniowego zegarka Chapman Swift — Pory roku, kiedy tysiące jerzyków Vaux dryfują przez miasto podczas rocznej migracji z Kanady do Ameryki Środkowej i Południowej. Malutkie ptaki spędzają dni na polowaniu na owady, a wieczory na nocowaniu, nietoperze, na drzewach i kominach.

najpopularniejszym okoniem jest górujący komin Szkoły Podstawowej Chapman w północno-zachodnim Portland, który przyciąga aż 16 000 jerzyków szukających miejsca na nocleg. Jest również bardzo popularny wśród widzów: każdej nocy o zachodzie słońca setki gapiów gromadzą się na pobliskim trawiastym brzegu i obserwują z podziwem, jak Cienista Chmura ptaków wiruje akrobatycznie przez godzinę, zanim rzuci się na noc do skalistego komina. (Obserwatorzy wypatrują również jastrzębi, Raptorów i innych drapieżnych ptaków, które czasami dodają dramatyzmu nocnemu rytuałowi.)

uczniowie Szkoły Podstawowej Chapman przyjęli to coroczne wydarzenie, wybierając nawet, aby swift stał się ich oficjalną maskotką. Wolontariusze z Audubon Society of Portland są również pod ręką przez większość nocy, aby pomóc edukować ciekawską publiczność.

chcesz dołączyć do swift watch? Szybka przejażdżka tramwajem Portland od centrum zabiera gości w ciągu kilku przecznic od szkoły podstawowej. Jeśli zdecydujesz się odwiedzić, bądź dobrym sąsiadem mieszkańców Chapman-area, postępując zgodnie z poradami widza dostarczonymi przez Portland Audubon Society. Wśród nich: Szanuj własność prywatną, korzystaj z transportu publicznego i nie pal, nie pij, nie zaśmiecaj ani nie włócz się na terenie szkoły.

aby złapać wszystkie ptasie akcje, zaplanuj przybycie co najmniej pół godziny przed zachodem słońca — to około 20: 00 na początku września i 19: 00 do końca miesiąca. Weź ze sobą lornetkę, przekąski, kurtki i coś wygodnego, na czym możesz usiąść i zadowolić się jednym z najlepszych wydarzeń w mieście.

Audubon Society of Portland Nature Sanctuary

Audubon Society of Portland Nature Sanctuary jest doskonałym miejscem wypadowym do wędrówek po parku leśnym i (oczywiście) obserwacji ptaków.

rezerwaty przyrody

poznaj przyrodę niedaleko miejskiego zgiełku w tych rezerwatach przyrody.

obserwowanie ptaków w Portland

Zobacz 200+ rodzajów ptaków na terenie Portland dziesiątki najlepszych miejsc obserwacji ptaków, w tym sanktuaria, ostoje i parki miejskie.