árabe padrão moderno: 5 razões pelas quais você deve aprender MSA e 1 razão para não
Flashback para 2011. Tenho 17 anos e decidi estudar árabe na Universidade. Eu realmente não sabia muito sobre a língua árabe, além de que tinha um belo roteiro e eu pensei que seria útil, bem como um desafio para aprender. Eu certamente não sabia que, no mundo árabe, existem diferentes dialetos do árabe que às vezes podem parecer línguas completamente diferentes! Se tivesse, teria escolhido de outra forma? Eis as minhas cinco razões para aprenderes a MSA.MSA é o fio linguístico que liga o mundo árabe.
embora possa soar excessivamente formal e pode diferir substancialmente dos dialetos falados, falantes nativos do árabe podem fazer-se entender através das características comuns do MSA e seus dialetos. Da mesma forma, com um pouco de bom humor, você pode fazer-se entender. Ajuda que a maioria das pessoas iria ouvir regularmente MSA na TV, na escola ou no trabalho e nos jornais.
é relativamente fácil encontrar materiais de aprendizagem de línguas para o árabe no MSA.
como o nome sugere, MSA é uma versão padronizada do idioma. Há muitos recursos disponíveis para praticar seu árabe, e você pode estar confiante de que o que você aprender será transferível. Se você está aprendendo árabe para uma carreira em negócios, diplomacia ou como intérprete, você pode garantir que a língua falada nestes contextos formais será MSA.
os dialetos árabes são a mesma língua que o MSA.
embora as palavras e sotaques do dia-a-dia difiram entre as regiões, em seu núcleo, os dialetos árabes são a mesma língua que o árabe padrão moderno. Por exemplo, os dialetos diferem muito na linguagem do dia-a-dia (itens de comida, saudações, etc.), mas a gramática e o vocabulário permanecem constantes. Isto porque, afinal, o sistema raiz-e-padrão está no coração de todas as palavras árabes. Também é bom lembrar que o árabe não é a única língua com dialetos diferentes, como qualquer aluno de italiano teria que saber. Em nosso vasto globo, bolsas de línguas insistem em evoluir em diferentes condições linguísticas e isso cria uma fascinante diversidade de dialetos. Não tão bom embora para o novato trabalhador descobrir que nem todos falam a linguagem precisa que você está aprendendo! Eu gosto de considerá-lo como semelhante à dificuldade que um australiano pode ter quando se encontra pela primeira vez com um Escocês. Uma vez ouvi alguém explicar desta forma: Imagine que você conhece um viajante que fala com você em Inglês shakespeariano, você provavelmente entenderia o significado, mas você pode lutar para responder.
MSA é a porta de entrada para dialetos.
com MSA você aprende uma língua que pode abri-lo a todos os dialetos do árabe em vez de se especializar em um. Isso significa que você pode fazer-se entender em suas viagens de Marrocos para o Egito, Jordânia para a Palestina Para Omã. Ou, como sempre me agrada encontrar, a MSA melhora a sua capacidade de comunicar com os árabes que vivem no estrangeiro.
o moderno padrão árabe – uma língua fascinante
MSA é a única língua mais fascinante que eu já vi (e eu já me deparei com muitos!). Você continua a descobrir as complexidades à medida que se aprofunda em sua gramática matemática e quanto mais Árabe Você aprende, mais a linguagem oferece.Por que então alguém poderia escolher aprender um dialeto desde o início? Aprendi Darija marroquina enquanto vivia com a minha família de acolhimento e foi um projeto muito válido.
horizontes alargados ou experiências específicas por país?
se o seu objectivo de aprender árabe é comunicar com pessoas numa parte específica de um país específico do mundo árabe, particularmente em áreas rurais, você deve definitivamente optar por um dialeto. No entanto, você deve estar ciente de que os dialetos árabes diferem, mesmo de cidade em Cidade, então um curso em árabe Tunisiano pode não ser tão útil se você planeja viajar pelo país. No entanto, quer você comece com MSA ou um dialeto, este conhecimento vai ajudar enormemente se você decidir estudar o outro.Por que escolher o MSA? Bem, não há dúvida, na verdade!Obrigado PELA visita .ArabicOnline.Eu. Nossos cursos interativos premiados de árabe padrão moderno foram desenvolvidos para qualquer um com um interesse genuíno em árabe, seja por razões privadas, educacionais ou profissionais e são especialmente concebidos para auto-estudo.Nosso site e nossos cursos de línguas são livres de anúncios e não compartilhamos quaisquer detalhes pessoais de nossos visitantes ou membros registrados com terceiros. Também não vendemos dados para publicidade orientada. Acreditamos apaixonadamente que a aprendizagem deve ser livre de distrações comerciais. Por esta razão, contamos com assinaturas para financiar o desenvolvimento de nossos produtos. Clique aqui para saber mais sobre nosso iniciante para cursos de árabe intermediários.