Acredites ou não, tens sotaque.
nós Michiganders tendemos a pensar em nós mesmos como não tendo sotaque, em vez de falar com uma voz de transmissão perfeita e neutra. Mas de acordo com Ted McClelland, não é esse o caso.Em sua obra para a revista BELT, McClelland argumenta que nós, no Midwest, falamos uma estirpe de inglês que está abalando convenções milenares.
de acordo com McClelland, aqueles de nós na região dos Grandes Lagos Baixos falam com o que é chamado de sotaque Norte interior. Ele nos diz que o sotaque é o resultado de uma transição linguística conhecida como a mudança de vogal das cidades do Norte, e é “dito ser uma das maiores mudanças na fala em mil anos.”
“há vogais que têm sido estáveis em inglês por quase um milênio, e nós, no Centro-Oeste superior, estamos pronunciando-as de forma diferente do que elas já foram pronunciadas antes”, diz ele.
Especificamente, McClelland diz Midwesterners ter uma única forma de pronunciar o seu “a” a ” e “o”.”
Este vídeo oferece alguns bons exemplos do tipo de acento McClelland está falando:
(Aviso: Este vídeo contém linguagem explícita.McClelland nos diz que existem várias escolas de pensamento que tentam explicar a mudança de vogal das cidades do Norte, uma das quais vem do linguista William Labov.
“ele acredita que começou como resultado do Canal Erie, quando pessoas de todo o lado, pessoas de Nova York, pessoas de Boston, imigrantes da Irlanda se reuniram”, diz ele. “Dessa mistura eles começaram um novo tipo de sopa linguística.”
alguns linguistas têm sugerido que a mudança de vogal nas cidades do Norte está desaparecendo, mas McClelland não acha que ela irá desaparecer completamente.
” não está a aumentar, mas ainda existe. Teremos sempre sotaques regionais”, diz McClelland. “Sotaques provavelmente se tornarão um pouco mais lisonjeiros e mais genéricos com o passar do tempo, mas eu acho que sempre haverá um sotaque distinto de Michigan.”
Ted McClelland is the author of Nothin’ But Blue Skies: The Heyday, Hard Times, and Hope of America’s Industrial Heartland. Vai encontrar o livro dele sobre o sotaque do Norte do interior em beltmag.com.
Ouça a nossa conversa acima para saber mais sobre a mudança de vogais nas cidades do Norte e ouvir mais exemplos do sotaque do Norte interior.
– Ryan Grimes, Estatside