‘Coastal Disneyland project’? Groups debate plan to restore Ballona wetlands

Middle ground is scarge in the fight over the California Department of Fish and Wildlife’s final environmental impact report on the proposed large-scale Ballona Wetlands Restoration Project.

publicidade

“o relatório não resolve os conflitos humanos sobre esses pântanos remanescentes”, disse Jon Christensen, professor assistente adjunto do Instituto do Meio Ambiente e Sustentabilidade da UCLA. “Assim, a longa batalha sobre Ballona vai continuar e pouco ou nada substantivo vai acontecer lá por muitos mais anos.”

“respeito os vários lados da disputa”, acrescentou. “Mas com a mudança climática em cima de nós, precisamos desesperadamente de um plano de gestão de zonas húmidas em vigor que fornece certa proteção para a vida selvagem e acesso para as pessoas e suas comunidades.”

de um lado estão os defensores do Relatório ambiental para o projeto de restauração de Ballona, que visa restaurar o habitat de peixes e animais selvagens e adicionar cerca de 10 milhas de ciclovias e trilhas de pé perto de Marina del Rey. Também permitiria que os fluxos de maré penetrassem em terra que foi cortada do oceano desde que Marina del Rey foi construída no início dos anos 1960 e Ballona Creek foi revestida com concreto.

publicidade

os opositores temem que dezenas de espécies problemáticas e grande parte do seu habitat seriam sacrificados por escavações relacionadas com a restauração. Mais de 2 milhões de metros cúbicos de material de dragagem ou enchimento seriam reposicionados no local do projeto, a fim de criar diques de earthen em torno do perímetro Norte da área e ao norte de Culver Boulevard e permitir que Ballona Creek para se reconectar com sua planície de inundação histórica.

expor as zonas húmidas à influência das marés do Oceano Pacífico seria um erro, argumentam os opositores, porque níveis mais elevados de salinidade poderiam eliminar a flora, fauna e habitat que atualmente dependem de chuvas sazonais e água salobra.Como esperado, o relatório de impacto ambiental tem inflamado a disputa histórica sobre o destino das zonas húmidas, uma reserva de 600 hectares perto de Culver City e ao norte do Aeroporto Internacional de Los Angeles.

publicidade

o projeto de restauração é apoiado por grupos ambientais sem fins lucrativos, incluindo Heal the Bay, The Bay Foundation, Friends of Ballona Wetlands e alguns ativistas da comunidade local, incluindo David Kay, gerente sênior do departamento ambiental do Southern California Edison, que vive nas proximidades Playa Vista.”Embora a lei estadual determine que nós restauramos as antigas terras para o benefício dos peixes e da vida selvagem, o acesso público às áreas costeiras é de extrema importância”, disse Kay. “Assim, este projeto também vai se concentrar em trilhas e ciclovias para os 3 milhões de pessoas dentro de 13 milhas da área.”

he added that the process is far from over. “Levará vários anos para passar por litígios e, em seguida, para a certificação de agências, incluindo a Comissão costeira da Califórnia.”

publicidade

a great blue heron in the Ballona Wetlands

More than 200 species of marine bird species inhabit the Ballona Wetlands, including the great blue heron.
(Luis Sinco / Los Angeles Times)

os opositores disseram que estavam extremamente desapontados com o relatório, incluindo Marcia Hanscom, diretora executiva do Instituto sem fins lucrativos Ballona.

“as zonas húmidas de Ballona serão um tipo diferente de experiência depois de escavarem tudo e depois de juntarem tudo de novo de uma nova forma”, disse Hanscom. “Vai parecer um projecto costeiro da Disneyland concebido para humanos, e não a vida selvagem que se agarra à existência lá.”

publicidade

no canto de Hanscom está Walter Lamb, presidente da organização sem fins lucrativos Ballona Wetlands Land Trust. O Departamento de Peixes e Vida selvagem, ele disse, ” não nos deixou alternativa a não ser desafiar este relatório notavelmente deficiente em tribunal, e estamos todos menos certos de fazê-lo.”

De preocupação são o que Cordeiro descrito como “arbitrário e insuficiente” proteções pelo governo federal, de espécies ameaçadas de extinção, tais como o Belding do Savannah pardais e a inadequação das propostas para retirar o excesso de pavimento a partir do site do projeto.

em seguida, há o apelo do relatório para a construção de um parque de estacionamento público de três andares ao longo de Fiji Way, adjacente a uma grande marina, que Lamb diz que seria “a primeira tal estrutura já construída em uma Reserva Ecológica da Califórnia.”

Anúncio

A estrutura vai ser construída e gerenciada pelo Los Angeles County Departamento de Praias e Portos e fornecer 320 espaços de estacionamento — um aumento de 39 espaços de estacionamento existentes, e muito. Lamb disse que o Departamento de praias e portos quer que a estrutura de estacionamento para capitalizar o “excesso de desenvolvimento da vizinha Marina del Rey” e aumentar as taxas de estacionamento que o departamento recebe.

“esse é um uso ilegal e antiético do espaço, como provaremos em tribunal”, disse ele.

publicidade

a reserva de Ballona wetlands é propriedade do Estado da Califórnia e gerida pelo Departamento de Estado de Peixes e Vida Selvagem. A California Coastal Conservancy, a Bay Foundation e a California State Lands Commission estão colaborando no planejamento e restauração na reserva.

Antes de qualquer atividade de restauração e desenvolvimento pode começar, o projeto deve atender às exigências ambientais estaduais e federais, e obter licenças de várias entidades públicas, incluindo o corpo de Engenheiros Do Exército e a Comissão costeira da Califórnia.

“eu respeito que as pessoas têm sentimentos fortes e apaixonados sobre que tipo de natureza deve finalmente existir nesta paisagem severamente alterada”, disse Christensen. Ele acrescentou que ” precisamos ter um equilíbrio entre o acesso para as pessoas e a restauração da natureza.”