Como Dizer ‘Feliz Natal’ em Japonês – JapanesePod101

você sabe de alguma maneira para alguém que deseja um ‘Feliz Natal’ em Japonês? JapanesePod101 traz traduções fáceis de aprender e a pronúncia correta de frases de Natal Japonesas!O Natal é o festival comemorativo anual do nascimento de Cristo na Igreja Cristã Ocidental. Acontece no dia 25 de dezembro e é geralmente comemorado com muita comida e fanfarra! No entanto, nem todas as culturas celebram o Natal. Em alguns países, o Natal nem sequer é um feriado público! No entanto, muitos países adaptaram o Natal e o seu significado religioso para coincidir com as suas próprias crenças, ou simplesmente em reconhecimento da importância do festival para outras culturas. Se você quiser impressionar os falantes nativos de japonês com frases de Natal e vocabulário culturalmente apropriados, JapanesePod101 irá ensinar-lhe as maneiras mais importantes de desejar a alguém um “Feliz Natal” em Japonês!

Índice

1. Como Celebrar o Natal no Japão
2. boas festas e Desejos
3. Deve-Sabe o Dia de Natal de Vocabulário
4. Doze Dias de Natal
5. Top 10 Personagens de Natal
6. Como JapanesePod101 Pode Ajudar a Você

1. Como celebrar o Natal no Japão, como todos sabem, o Natal é um feriado que celebra o nascimento de Jesus Cristo. No Japão, este feriado é um evento importante, mas não tem nenhuma associação religiosa. Em vez disso, é celebrado com tradições seculares. O dia é especialmente feliz para as crianças, que recebem um presente do Papai Noel.

agora, antes de entrar em mais detalhes, você sabe a resposta a esta pergunta: quando o Natal veio a ser reconhecido no Japão?

se você ainda não sabe, você descobrirá um pouco mais tarde.

a partir do início de novembro, as cidades são adornadas com árvores de Natal e as vendas de Natal começam. É um momento feliz quando as pessoas escolhem Presentes para sua família, amigos e parceiros. As lojas tocam uma seleção interminável de canções de Natal, o que ajuda a excitar os corações dos compradores. Lojas de departamento, padarias e lojas de conveniência muitas vezes vendem bolos de Natal. Uma grande variedade de bolos de Natal são vendidos, desde o sempre popular bolo de morango e creme fresco, todo o caminho para algumas versões bastante elaboradas. Alguns lugares aceitam ordens de outubro. Além disso, as vendas de frango aumentam no Natal no Japão. As árvores nas ruas estão decoradas com luzes LED que iluminam maravilhosamente as noites de midwinter.

na véspera de Natal, as crianças colocam uma meia na cama e estão entusiasmadas por acordar na manhã seguinte para encontrar um presente deixado pelo Pai Natal. Os pais preparam-se antecipadamente, perguntando aos seus filhos que tipo de brinquedo gostariam.

no Natal, mais e mais japoneses estão desfrutando de um jantar de Natal em casa com sua família ao invés de comer fora. As pessoas solteiras muitas vezes jantam com seus amigos ou parceiros, e eles trocam presentes e dão festas. Entre a geração mais jovem, há tendência para as pessoas passarem um Natal romântico com seu namorado ou namorada.Aqui está o nosso facto divertido para o dia! Sabes qual é a canção de Natal japonesa mais famosa? Não é exagero dizer que a canção mais famosa é “véspera de Natal” por 大下達郎 (Tatsuro Yamashita). É uma canção popular na qual as letras falam de amantes incapazes de se encontrar na véspera de Natal.Agora é hora de responder à pergunta: quando foi reconhecido o Natal no Japão?

a resposta correta é a era Meiji, começando no final do século XIX. 明治屋 (Meiji-Ya) é uma empresa de importação de alimentos que estabeleceu uma filial em Ginza e realizou uma das primeiras vendas de Natal lá. Por causa disso, celebrar o Natal tornou-se mais difundido. A cada ano que passa, o Natal torna-se cada vez mais um grande evento anual, e talvez possa ser considerado uma das ocasiões mais divertidas para os japoneses.

2. Saudações e desejos de férias para a época de férias

1- Feliz Natal!

メリークリスマス！
Merīkurisumasu!Sabe dizer “Feliz Natal” em Japonês? Aprenda aqui a pronunciá-lo perfeitamente! “Feliz” significa ser alegre, celebrar e, em geral, estar de bom humor. Então, com esta frase você está desejando a alguém uma lembrança alegre e celebratória do nascimento de Cristo!

2 – Feliz Kwanzaa!

クワンザおめでとう！
Kuwanza omedetō!Surpreenda seus amigos nativos afro-americanos ou africanos ocidentais com esta frase durante as férias de Natal! Kwanzaa é uma celebração de sete dias, não-religiosa, a partir de 26 de Dezembro a cada ano. Tem suas raízes na história moderna Afro-americana, e muitas pessoas celebram Kwanzaa e Natal!

3-Tenha um Feliz Ano Novo!

良いお年を。
Yoi o-toshi o.

em países onde o Natal não é oficialmente celebrado, mas um calendário gregoriano é observado, este seria um desejo festivo amigável durante o Ano Novo.4-Feliz Hanukkah!

ハヌーカおめでとう！
Hanūka omedetō!Hanukkah é o belo festival hebraico de novembro ou dezembro de cada ano. É também chamado de “Festival das Luzes” e é comemorado para comemorar a liberdade religiosa judaica.

5-Tenha uma grande férias de Inverno!

良い冬休みを！Ī fuyu yasumi o!

esta é uma boa frase para se manter acessível se alguém não observar qualquer festival religioso durante as férias de Natal! No entanto, isso só será aplicável no hemisfério norte, onde é inverno durante o Natal.

6 – até ao próximo ano!

また来年！Mata rainen!

ir de férias durante a temporada de Natal, ou despedir-se de alguém prestes a sair de férias? Esta seria uma boa maneira de dizer adeus aos seus amigos e família.

7 – Wishes!

ご多幸をお祈りしています。
Go-takō o oinori shite imasu.

uma frase informal e amigável para escrever em cartões de Natal japoneses, especialmente para amigos seculares que preferem observar celebrações de Natal sem o simbolismo religioso. Transmite o calor da amizade e desejos amigáveis associados a esta época do ano.

8-Boas Festas!

良い休暇を！Ī kyūka o!Se se esquecer de como dizer ” Feliz Natal!”em Japonês, esta é uma frase segura e genérica para usar em vez disso.

9 – aproveite as férias!

休暇を楽しんでね！
Kyūka o tanoshinde ne!

depois de dizer “Feliz Natal” em Japonês, esta seria uma boa frase com a qual desejar Boas Festas de Natal! Também é bom para usar para amigos seculares que não celebram o Natal, mas tirar umas férias nesta época do ano.

10-Felicidades para o Ano Novo!

新年が良い年でありますように。
Shin’nen ga yoi toshi de arimasu yō ni.Esta é outra maneira de desejar boa sorte a alguém no ano novo se observar um calendário gregoriano.

3. Must-Know Christmas Day Vocabulary

Christmas is associated with many traditions and religious symbols in multiple countries across the world. Ela se originou séculos atrás no Ocidente com o nascimento do Cristianismo, e as celebrações são muitas vezes embutidas com rico significado cultural. Então, agora já sabes como dizer Feliz Natal em Japonês! Em seguida, aprenda vocabulário pertinente e frases referentes ao Natal, bem como como como pronunciá-los corretamente. No JapanesePod101, certificamo-nos de que soas como um falante nativo! Krisumasu

esta é a palavra japonesa para ‘Natal’. A maioria dos desejos de Natal feliz em Japonês vai incluir esta palavra!

2 – Neve

雪
yuki

Na maioria dos Norte-países do hemisfério, o Natal é sinônimo de neve, e para o Natal, o boneco de neve é muitas vezes vestido como Papai Noel.

3 – Floco de neve

ののの
yuki no kesshō

flocos de neve compõem coletivamente a neve. Um único floco de neve é pequeno, branco, leve como uma pena e frio gelado! Quando colocado sob um microscópio, o floco de neve revela-se ter os padrões mais bonitos e simétricos. Estes padrões tornaram-se Decorações De Natal populares, especialmente nos países ocidentais.

4 – Snowman

るるる
yukidaruma

como adivinhou – um boneco de neve só é possível construir se nevar! Que maneira divertida de passar o dia de Natal lá fora.

5 – Turquia

七面鳥
shichimenchō

Assado turquia é o tradicional prato principal em milhares de almoço tabelas no dia de Natal, principalmente nos países Ocidentais. Qual é o teu prato de Natal favorito?

6 – Coroa de flores

リース
rīsu

Outro Ocidental tradicional decoração para o Natal, a coroa de flores é um arranjo de flores, folhas ou caules preso em um anel. Muitas famílias gostam de pendurar uma coroa de Natal na porta da frente das suas casas.

7 – Renas

トナカイ
tonakai

Renas são animais comumente lendária para puxar o Papai Noel de trenó no céu! O folclore de Natal Ocidental fala sobre o Pai Natal ou Papai Noel fazendo as rondas com seu trenó, Carregando presentes de Natal para as crianças, e deixando-os em casas através da chaminé. Mas quem é o Pai Natal?

8 – Santa Claus

ンンンーース
Santa Kurōsu

Santa Claus é uma figura lendária e alegre originária da Cultura Cristã Ocidental. Ele é conhecido por muitos nomes, mas é tradicionalmente retratado como um homem podre vestindo um traje vermelho com um chapéu pontiagudo, e ostentando uma longa barba branca de neve!

9 – Elfo

妖精
yōsei

Um elfo é uma criatura sobrenatural de folclore com orelhas pontudas, uma guloseima, humanóide e um corpo de natureza caprichosa. Diz-se que os elfos ajudam o Pai Natal a distribuir presentes às crianças no Natal!

10 – Rudolph the Red-Nariz de Rena

赤鼻のトナカイ
akahana não tonakai

‘Rudolph the Red-Nariz de Rena’ é uma canção de Natal baseado em uma Americana livro de histórias infantis com o mesmo nome. Rudolph é uma das renas do Pai Natal. A canção tornou-se mais famosa do que o livro, e ainda pode ser ouvida tocando em muitos shoppings durante o Natal em todo o mundo!

11 – Pólo Norte

北極
hokkyoku

o frio Pólo Norte é onde o Pai Natal tem fama de viver com as suas renas!

12 – Trenó

そり
sori

Um trenó é um não-motorizados veículo terrestre usado para viagens sobre a neve nos países onde neva muito, e é geralmente puxados por animais, como cavalos, cães ou renas. Este obviamente se refere ao trenó do Pai Natal! Outra palavra para trenó é trenó ou trenó.

13 – presente

ンント
purezento

gift or present giving is synonymous with Christmas Eve and the greatest source of joy for children over this festive time! Esta tradição significa que o nascimento de Cristo foi um presente para a humanidade, mas nem todas as pessoas que distribuem presentes durante o Natal observam o significado religioso.

14-Bell

鈴
suzu

no dia de Natal, ou na véspera de Natal, muitos celebrantes religiosos gostam de ir à igreja para um sermão especial e rituais de Natal. O início do sermão é muitas vezes anunciado com sinos ou um sino, se a igreja tem um. Por esta razão, o som de sinos tocando é muitas vezes associado com o dia de Natal.

15 – Chaminé

煙突
entotsu

A chaminé é a entrada do Papai Noel usa para entregar as crianças presentes no Dia de Natal, de acordo com o folclore! Pergunto – me como é que o gorducho e os elfos se mantêm limpos…?!

16 – Lareira

暖炉
danro

Na maioria dos países onde neva, o Natal é sinônimo de um fogo ou brasas ardentes em casas’ lareiras. As famílias amontoam-se à volta do seu calor enquanto abrem presentes de Natal. Além disso, é aqui que o Pai Natal aparece depois da sua viagem pela chaminé!Este é o dia oficial da celebração comemorativa do nascimento de Cristo, e cai todos os anos em 25 de dezembro.

18 – Decoração

装飾 装飾
sōshoku

Decorações são o colorido de bugigangas e cartazes que fazem o seu aparecimento em lojas e casas durante o feriado do Natal, época em muitos países! Eles dão aos lugares uma atmosfera comemorativa em antecipação à grande celebração do Natal. Decorações de Natal típicas incluem fotografias coloridas e cartazes, cordas de luzes, figuras do Papai Noel e do presépio, flores de poinsettia, flocos de neve e muito mais.

19-meia

靴下
kutsushita

de acordo com a lenda, o Pai Natal coloca os presentes das crianças numa meia vermelha sobre a lareira. Isso também se tornou uma decoração popular, significando Natal.

20 – Holly

イイラギ
hiiragi

Holly é um arbusto nativo do Reino Unido, e partes da Europa, África e Ásia. Caracteriza-se por folhas brilhantes com dentes espinhosos, pequenas flores esbranquiçadas e bagas vermelhas. Ironicamente, seu significado para o Natal se relaciona com a crucificação e sofrimento de Cristo ao invés de seu nascimento. No entanto, a forma distintiva das folhas e a imagem tornaram-se decorações de Natal populares.

21 – casa de pão de Gengibre

ジンジャーブレッド・ハウス
jinjābureddo hausu

de Acordo com a lenda, a casa de gengibre sinônimo de Natal está relacionada ao nascimento de Cristo lugar, Belém. Belém significa literalmente “Casa Do Pão”. Ao longo dos séculos, tornou-se um tratamento popular durante o Natal em muitas famílias não-religiosas também.

22 – Candy cane

ンンイイン
kyandī kein

de acordo com o folclore, as canas de doces de Natal fizeram sua primeira aparição na Alemanha no século XVI. Um mestre de coro deu às crianças as bengalas de doces para chupar na igreja, a fim de mantê-las caladas durante o sermão de Natal! Aparentemente, o doce tem a forma de uma bengala em memória dos pastores que foram os primeiros a visitar o menino Jesus. Hoje, como as casas de pão de gengibre, eles ainda são um doce popular durante a época festiva!Azevinho é uma planta parasitária que cresce em certas árvores. Na Idade Média, acreditava-se que o azevinho tem poderes mágicos, e poderia proteger uma casa do mal se pendurado acima de uma porta durante Dezembro. A crença não durou, mas o hábito durou, e o azevinho é outra decoração de Natal popular!

4. Doze dias de Natal (9353, 3795, 791, 12 dias de Natal, 8663, 3795, estás a sair-te muito bem! Você sabe desejar a alguém um Feliz Natal em japonês, e você aprendeu vocabulário pertinente também! Os Doze Dias de Natal não são muito conhecidos nos tempos modernos, então, você está a caminho de se tornar um especialista em tradições e rituais de Natal. Muito bem!Os Doze Dias de Natal, também conhecidos como Doze Dias de Natal, é um período festivo tradicional de 12 dias dedicado a celebrar a Natividade de Cristo. O dia de Natal é, para muitos que observam doze vezes, o primeiro dia deste período.

‘The Twelve Days of Christmas’ é também uma canção de Natal popular sobre uma série de presentes dados em cada dia de Twelvetide. De acordo com especialistas, estes dons foram criados como uma referência codificada a símbolos importantes na Igreja Cristã. Aqui está uma lista dos presentes mencionados na canção! Reconhece-os?

5. Top 10 de Personagens de Natal na Cultura Americana

Isso é fantástico, você sabe como explicar quase tudo sobre o Natal em Japonês! No entanto, conhece os personagens de Natal mais populares da cultura americana? O seu conhecimento não estará completo sem esta lista.

6. JapanesePod101 É Uma Das Melhores Escolas De Idiomas Online Disponíveis!

Visite JapanesePod101!Não dizemos apenas isto-podemos prová-lo! Orientado às suas necessidades e Objetivos Pessoais, temos vários caminhos de aprendizagem a partir dos quais escolher. Do japonês para iniciantes absolutos ao Japonês avançado, as lições são projetadas para encontrá-lo onde você está, e aumentar suas habilidades de linguagem em aulas divertidas, fáceis e interativas! Dominar uma nova língua nunca foi tão fácil ou agradável.Temos mais de uma década de experiência e pesquisa atrás de nós, e isso mostra! Com milhares de aulas de áudio e vídeo, aulas detalhadas de PDF e notas, bem como hosts amigáveis e conhecedores, JapanesePod101 é simplesmente imbatível quando se trata de aprender japonês correto. Muitas ferramentas e recursos estão disponíveis quando você estuda conosco. Novas lições são adicionadas todas as semanas para que o material permaneça fresco e relevante. Você também tem a opção de atualizar e desfrutar de orientação e serviços ainda mais personalizados. Esta é uma maneira segura de acelerar a sua aprendizagem!Então, neste Natal, por que você não dá a si mesmo um presente e se matricula no JapanesePod101? Ou Inscrever-se como presente para um ente querido. Será um PRESENTE com benefícios para uma vida inteira, não apenas no Natal!