Ct semana livre de impostos sobre vendas começa neste fim de semana

“a semana livre de impostos sobre vendas vem em uma época do ano, quando as famílias normalmente compram roupas novas e Calçados, o que pode adicionar-se a economia real”, disse o Comissário do Departamento de Serviços de receita, John Biello. “Enquanto a temporada de compras de volta à escola vai parecer um pouco diferente este ano, os contribuintes devem ter em mente que o feriado fiscal de Connecticut se aplica a itens elegíveis comprados em lojas, e de varejistas on-line. Incentivamos os contribuintes a apoiar a nossa comunidade empresarial e aproveitamos esta oportunidade para poupar.”

“This year, Connecticut Sales Tax Free Week is not only an opportunity for state residents to save money on purchases, but an incentive for customers to reconect with local retail businesses”, Connecticut Retail Merchants Association President Timothy G. Phelan said. “A capacidade de resposta dos varejistas de Connecticut aos seus clientes, o excepcional atendimento ao cliente e o envolvimento nas comunidades locais não vacilaram nestes tempos difíceis. Os varejistas se intensificaram para tomar as precauções necessárias para proteger a saúde e segurança de seus clientes, e estão ansiosos para desempenhar um papel fundamental na força e vibração da recuperação econômica de Connecticut.”