‘ Denver nos superou. Os donos e amigos do El Chapultepec explicam a morte de outro marco antigo de Denver.

os sinais de néon eram escuros, as fotos de figuras históricas de jazz estavam fora das paredes, e o bar estava sendo desmontado na tarde de terça-feira em El Chapultepec. Os donos tinham-se reunido à frente para dizer aos apoiantes e repórteres porque é que o iconic Denver nightspot estava a fechar.

Sim, a pandemia de coronavírus teve um papel. Um dos músicos familiares do Pec, Freddy Rodriguez Sr., até morreu de COVID-19 no início deste ano. Mas a família diz que a pandemia foi o último prego no caixão da Pec.

“há tantas coisas que levaram a esta decisão”, disse a co-proprietária Anna Diaz.

the arrival of nearby Coors Field and the delivered-on promise of redevelopment in the neighborhood felt, in retrospect, like the beginning of the end.

“músicos de Jazz e blues, eles não deveriam ter que cronometrar seus cenários em torno de entradas de beisebol e quando as multidões vão sair e ser selvagens. Eles devem ser capazes de tocar sua música, e a multidão deve apenas estar lá para apreciá-los”, disse Diaz. “Os funcionários e os nossos músicos, os nossos clientes, não devemos preocupar-nos com a nossa segurança quando é hora de Partir.

“Denver’s outgrown us.”

” não havia nada por aqui”, disse O pianista Freddy Rodriguez Jr., cujo pai tocou saxofone pela primeira vez na Pec em 1980. “As coisas eram completamente diferentes. Nada por aqui. Só uns tipos na rua, só a polícia e alguns restaurantes. Eles tinham música mariachi aqui antes do meu pai aparecer” e pediram um concerto.”Vamos tentar”, disse Rodriguez Krantz a seu pai. “E foi tudo o que tocámos aqui foi jazz. Jazz antigo. Jazz à frente durante anos e anos e anos.”

ao longo dos anos, Count Basie, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, todos os irmãos Marsalis, toda a banda Tonight Show, Tony Bennet, até os ZZ Top estavam no pequeno palco do Pec.

e a porta lateral ao longo do palco ao longo da Market Street era onde os aspirantes a jogadores iriam sair na esperança de que eles pudessem ser chamados para tocar com os nomes ousados.

o baixista e músico de jazz Andrew Hudson recordou um de seus primeiros encontros com a banda house, e como ele perdeu seu caminho no meio de uma música. Logo ele sentiu o bastão do baterista bater no topo de sua cabeça.

“eu me virei, e ele tinha esse olhar, como ‘não na minha igreja, você não faz'”, disse Hudson.

isto foi de volta antes de Coors Field e o desenvolvimento interminável de lugares para comer, beber e viver no que se tornou o bairro de Ballpark. O lado norte da baixa de Denver praticamente chegou a um fim escuro na rua 18.

“mas você sabia quando viu o sinal de Cantina, era onde o leilão estava, era onde o jazz estava, era onde você era bem-vindo”, Disse o Gerente Geral da KUVO, Carlos Lando, na terça-feira. “Não importava de onde você vinha, qual era o seu destino na vida, se você tivesse dinheiro suficiente para comprar uma cerveja, e você queria desfrutar de alguma música, você era bem-vindo. E você estaria lá, se esfregando com o prefeito, com um senador, com um músico famoso, ou uma celebridade famosa ou estrela de cinema. Como queiras. Este foi o lugar onde toda a gente veio para soltar o cabelo e relaxar, e fazer parte de uma cena.”

“Denver é diferente do que costumava ser, e 20º e Mercado é diferente do que costumava ser”, disse Diaz como ela reteve lágrimas. “A Pec não está à venda. O negócio não está à venda. Não estamos interessados em vender. E a decisão é final. Não vai haver um fundo que inverta a nossa escolha.”

a família nunca foi dona do edifício, mas como a estrutura foi considerada histórica, o símbolo icônico da Cantina não será derrubado. Em vez disso, servirá como outro lembrete do que fazia Denver.