DigitalCommons@Universidade de Nebraska – Lincoln
Resumo
Crença em uma “mente saudável, corpo saudável” é como relevante para o século xxi honras aos alunos como era a sua antiga homólogos. O antigo atleta grego e o aluno-atleta de honra compartilham a dedicação e disciplina necessárias para se sobressair, e nossa cultura ainda encontra louváveis aqueles que exibem excelência na mente e no corpo. Na Universidade de Nevada, em Las Vegas, a biblioteca patrocina uma série de posters que promove a alfabetização, apresentando estudantes-atletas lendo seus livros favoritos. Um atleta universitário de honra será destaque em um futuro próximo, um símbolo de distinção um pouco semelhante aos Discobolos de Myron (Lançador de disco).No entanto, devemos examinar a frase no seu contexto literário. A linha vem das sátiras do poeta romano Juvenal, conhecido por seus versos mordazes e amargos sobre as fraquezas e injustiças da vida durante a Pax Romana. Em sua décima Sátira, Juvenal pondera o uso correto da oração—não pela riqueza, poder ou vingança, mas por uma mente sã em um corpo sólido (10.356). No entanto, considerando as opiniões cínicas de Juvenal, ele também pode estar comentando sobre a raridade de uma mente sã em um corpo sólido. Uma coisa é certa: Juvenal não estava discutindo o estudioso-atleta.Apesar de mens sana em corpore sano ser uma frase latina, evoca na nossa cultura o ideal Grego Clássico do estudioso-atleta. Como a combinação perfeita de cérebros e músculos, a imagem idealizada foi mantida para emulação pelos fundadores dos Jogos Olímpicos modernos (Young, 22). Muitos no século XIX consideraram o antigo atleta grego com uma mistura de temor e nostalgia, erroneamente vendo as idades arcaicas e clássicas da Grécia como tempos de harmonia entre a mente e o corpo, quando o ginásio era um lugar para estudar filosofia e quando Platão lutava e competia nos jogos.