How Benedict Cumberbatch and Martin Freeman’s feud threatens the future of BBC’s hit show Sherlock
“PATHETIC, my dear Watson.”Pode ter sido uma linha tipicamente acerbica entregue pelo espertalhão Sherlock Holmes.
mas o slap-down arrogante foi em vez da boca do homem que interpreta o Baker Street super sleuth, Benedict Cumberbatch.
E o destino não foi muito Watson, mas o ator por trás da luta contra o crime companheiro, Martin Freeman.
Benedict atordoou os fãs no fim de semana passado rotulando Martin de “patético” por gemer sobre a atenção que ele recebe do hardcore seguinte de seu hit show.
para muitos no mundo do showbiz, a barb muito pública finalmente levantou a tampa em um de seus mais tóxicos feudos — uma linha fervente que agora ameaça o retorno de cult prime-time show Sherlock.O jibe de Benedict seguiu uma entrevista dada por Martin no mês passado, na qual ele parecia culpar os fãs obsessivos de Sherlock pela falta de uma quinta série do vencedor do BBC1 ratings.
Martin bufou: “Estar nesse show, ele é um mini-Beatles coisa. As expectativas das pessoas, algumas já não são divertidas. Não é uma coisa para ser apreciado, é uma coisa de: “é melhor você fazer isso, caso contrário você é um c**. Já não tem piada.”
Benedict ripostou em uma entrevista no fim de semana, gritando: “estou muito grato pelo apoio, mas é tudo.
“it takes on its own thing. Mas isso acontece com todas as franquias ou entidades como esta.
” é muito patético se isso é tudo o que é necessário para que você não quer tomar um controle de sua realidade. O quê, por causa das expectativas? Não concordo necessariamente com isso.”
Cue um coro de suspiros de luvvieland. Será que, perguntaram eles, o gato estava finalmente fora do saco?
a Guerra dos egos entre as duas estrelas Britânicas ameaçou ferver desde que foram escalados como Sherlock Holmes e Dr. Watson na série em 2010.Na verdade, então frosty é a sua relação que os iniciados dizem que é a única coisa que impede uma quinta série.
disse um: “Benedict e Martin nunca serão melhores companheiros-eles nem sequer são próximos. Eles permaneceram profissionais em público como a série se tornou cada vez mais popular, mas havia sempre uma preocupação que seu relacionamento poderia quebrar.
COMPARANDO-se AS ESTRELAS
Benedict Cumberbatch:
- Idade: 41.
- Role: Sherlock Holmes.
- função de fuga: Alan Turing no jogo de imitação.
- maior papel desde Sherlock: Dr. Strange.
- valor: £ 21 milhões.Prêmio: Emmy em 2014, Ator Principal.
- Menções: MG Motors, Jaguar, Sony, Pimms, Google+
Martin Freeman
- > Idade: 46.
- Role: Dr. Watson.
- Breakout role: Tim Canterbury in the Office.
- maior papel desde Sherlock: Bilbo Baggins no Hobbit.
- valor: £ 11 milhões.Bafta em 2011 e Emmy em 2014, ambos atores coadjuvantes.
- endossos: Partido Trabalhista campanha eleitoral de 2015, Vodafone, Vauxhall.
“agora está firme nesse ponto.”
de fato, diz – se que a dupla raramente falou entre tomadas durante as filmagens do programa e foram ainda mais raramente vistos juntos fora da câmera-apesar de posar para um snap humorístico da BBC PR durante uma leitura de roteiro em 2013.
a rivalidade do par começou assim que eles foram lançados pelos criadores Mark Gatiss e Steven Moffatt.
naquela época, os atores tinham perfis semelhantes e estavam nivelando na indústria, com Martin tendo interpretado Tim Canterbury em BBC comedy the Office e Benedict estrelando ao lado de Keira Knightly em 2007 movie Atonement.
A Sherlock insider said: “Both knew the only real role to bag was the lead. Afinal, o programa não se chama Watson.
” ambos se consideravam dignos dele e sabiam que quem o recebesse ganharia um grande impulso na carreira.”
e assim se provaria.
Desde a assegurar o papel do icônico personagem Sherlock Holmes, Bento, 41, tornou-se um dos mais financiáveis Britânico estrelas em Hollywood.
seu CV de atuação é extremamente impressionante, com papéis em bilheteria hits the Whistleblower, Tinker Tailor Soldier Spy, the Oscar-winning 12 Years A Slave and The Imitation Game.
adicione a isso uma grande parte no filme de ficção científica “Star Trek Into Darkness”, além de seu papel mais rentável até à data como Doutor Estranho personagem da Marvel em dois filmes.
acredita — se que ele vale cerca de £21 milhões-quase o dobro dos 11 milhões atribuídos a Martin.
mas então o currículo de Martin não é tão admirável, sendo o destaque três filmes de Hobbit de blockbuster jogando Bilbo Baggins. Ele também mergulhou na franquia Marvel, interpretando Everett K Ross no Captain America: Civil War e Black Panther, e teve um papel principal na série de TV americana Fargo.Martin sabia quem se tinha tornado a estrela das bilheterias e sinais de ciúme.Falando sobre o perfil crescente de sua co-estrela em 2014 — o mesmo ano em que o jogo de imitação foi lançado, o que rendeu a Benedict uma indicação ao Oscar — Martin, 46 anos, disse: “a trajetória de é muito extrema. É merecido no caso dele, porque ele é muito bom. Mas nessa medida? Não, obrigado. Gosto de ser um alvo em movimento. Já tenho loucura suficiente na minha vida sem estar lá o tempo todo.”
Pals say the reality was he was green with envy.
Cumberbatch do relacionamento com os fãs tem também claramente irritado, Martin.
de Fato, a de ator e a de sua parceira Amanda Abbington — que também jogou o seu interesse amoroso em Sherlock — desprezou um fã evento chamado Sherlocked em abril de 2015, onde a série’ mais ardentes seguidores poderiam ter sua foto tirada ao lado de suas estrelas favoritas em troca de dinheiro. Benedict apareceu, para o deleite dos fãs.
uma fonte próxima ao evento no ExCel centre de Londres disse: “Martin é um ator muito sério e não queria jogar segundo violino para Benedict que teria vindo a atrair toda a atenção de seus Cumberbitches (fãs do sexo feminino).
ele teria visto pessoas sendo cobrado por fotos com seus heróis e pensar que é barato.
“Considerando que Bento aprecia a importância de mais a audiência.”
no entanto, Benedict nem sempre foi tão complacente com os fãs; em agosto de 2015, ele se recusou a assinar autógrafos fora do Barbican theatre de Londres após uma performance em Hamlet — um ataque de raiva que sem dúvida trouxe um sorriso para o rosto de Martin.Martin também foi franco com a crença dos fãs que Holmes e Watson um dia se tornariam amantes.”Me and Ben, we have literally never, never played a moment like lovers. Não somos amantes.”
Alguns dizem que é mais irritante para Martin é, enquanto Bento do estoque continua a subir, ele foi fazer algo diferente manchetes.Ao mergulhar o dedo do pé na política, Martin foi deixado com ovo em seu rosto depois de apoiar publicamente o líder trabalhista sem esperança Ed Miliband para ganhar a eleição de 2015.
he starred in a campaign video speaking to camera for nearly three minutes on the apparent merits of a party that was eventually thrashed at the voting booth.
e Martin-que, apoiando o trabalho na altura, revelou o seu apoio a impostos mais elevados para os ricos — foi criticado em 2013, quando emergiu que Amanda tinha declarado falência sobre uma lei fiscal de £120.000. Os críticos questionaram porque é que ele não pagou isto com a sua vasta riqueza.
no ano Passado, ele estava em notícias, novamente, quando ele e Amanda se separaram depois de 16 anos.Sobre o assunto das relações, Martin não estava em nenhum lugar para ser visto quando Bento se casou com Sophie Hunter em fevereiro de 2015.
por mês os fãs acreditavam que Martin seria o melhor homem, mas ele parecia ser um não-show, apesar de Sherlock co-estrela Andrew Scott, que interpreta Moriarty, retratado no serviço íntimo na Ilha de Wight.
Benedict pode ter dado a animosidade no momento em que ele riu de campanhas na internet para Freeman ser o melhor homem com um capricho cáustico: “tenho certeza que sim, tenho certeza que sim. Acho que vamos deixar a internet falar com o Martin Freeman.”
Agora que a internet vibração é mais tom desanimado com os fãs desesperados para saber se eles podem consertar suas diferenças no tempo de filmar um quinto Sherlock da série.
: “Nem o Benedict nem o Martin deixaram claro que voltarão, por isso, se uma quinta série alguma vez vai acontecer, continua a ser um mistério — um mistério que até o Sherlock lutaria para resolver.Sherlock chega a um final dramático no final da temporada.