Os 10 principais sites chineses que você vai querer visitar

cada país tem seus próprios sites favoritos, mas parece que certos Titãs globais são grandes em todos os lugares – você tem seus Googles, YouTubes, Spotify’s, Reddits, Wikipedias, etc. Excepto na China.

por uma variedade de razões, a web Chinesa funciona quase como uma intranet. Você provavelmente leu sobre alguns dos sites estrangeiros que estão bloqueados aqui, mas você pode não saber sobre os sites e serviços chineses extremamente populares que são essencialmente inéditos em outros lugares.

Hoje vamos dar uma olhada em sites mais populares, cujas bases de usuários, muitas vezes, o anão mais famoso homólogos Ocidentais, e até mesmo os esforços de certos serviços (nomeadamente Weixin) a expandir-se internacionalmente.

1. Baidu (百度百科, bǎi dù) O Google Chinês

o Baidu é a China é o motor de busca mais popular e tem feito um esforço sério para, basicamente, tornar-se a versão de idioma Chinês do Google. Eles têm seu próprio sistema de mapas, busca de imagens, serviço de notícias e até mesmo “bǎi dù bǎi kē (百度百科)”, uma enciclopédia online que é o mais próximo da China equivalente à Wikipédia.

Embora eles geralmente tendem a copiar o Google e nem sempre a empresa mais inovadora em torno de (consulte o “Baidu Eye” fone de ouvido que veio logo depois que o Google Glass foi lançado), ultimamente eles desenvolveram uma bela cadeia de produtos de hardware, incluindo um fresco, acessível wi-Fi controlado câmara que armazena vídeo na nuvem.

2. Dianping (点评, diǎn píng) – Uma Maneira Melhor Yelp

Dianping é uma espécie de como o Yelp da China, mas muito mais útil e multi-funcional.

É um aplicativo/site que lista as empresas locais, principalmente restaurantes, mas é mais do que apenas crowdsourcing comentários – ele tem uma bem desenvolvida recompensas e o sistema de associação, bem como uma plataforma de análise para os proprietários de negócios e até mesmo um grupo popular de compras (conhecido em Chinês como 团购 (tuan2 gou4)) página que permite aos usuários obter bolada discunts em restaurantes, se todos utilizarem o serviço. É semelhante à compra em grupo de serviços nos EUA como GroupOn ou LivingSocial, mas com Dianping é incorporado nas classificações e descoberta app em si, o que torna as coisas extremamente conveniente.

basicamente é um Yelp muito mais evoluído, e um dos serviços web chineses mais inovadores lá fora. Todos usam Dianping; discussões de bate-papo em grupo sobre onde comer são um fluxo interminável de links de Dianping ou screenshots.

seu aplicativo é muito bem projetado, também, e é algo que eu espero que faça seu caminho para os Estados Unidos em breve!

3. Sina (新浪, xīn làng) – Notícias e muito Mais

Sina, conhecido em Chinês como 新浪 (lit. “new wave” ) é uma espécie de plataforma de internet e empresa chinesa, talvez mais conhecida por sua uma vez onipresente plataforma Weibo microblogging.

Sina é uma espécie de Yahoo Chinês!, se eu tivesse que fazer uma comparação, por causa da grande variedade de funções que serve: notícias, blogs, e-mail, etc.

é quase tão mainstream quanto ele fica na web chinesa, e eles fizeram um grande trabalho catering para o chinês ultramarino com conteúdo relevante língua chinesa, desenvolvendo sites dedicados para a América do Norte e Europa.

Sina também é um grande recurso para a prática de leitura, se você está nesse nível. Sua seção da NBA, por exemplo, tem alguns escritores fortes e tem me fornecido horas em cima de horas de não-tão-chato tempo de estudo do personagem.

4. YouKu (优酷, yōu kù) – Chinês YouTube

às Vezes você apenas tem que amar, quando a China vai em frente e copia algo tão diretamente que é simplesmente ridículo.

essa é basicamente a idéia por trás de YouKu, cujo nome foi escolhido por causa de sua semelhança pinyin com o YouTube (ele literalmente significa “excelente e legal”, mas soa um pouco estranho pelo meu acerto de contas).

ele serve um propósito semelhante como uma plataforma de vídeo full-service, mas também tem coisas legais, como versões autorizadas de streaming de nós shows com legendas em chinês, que é na verdade uma maneira muito interessante de aprender chinês, porque você vê traduções chinesas diretas de frases naturais em inglês (em vez do contrário).

5. Jingdong (京东, jīng dōng) – Amazon da China

Jingdong é um pouco como a Amazon da China, com foco em eletrônica, mas um aumento gradual da seleção de outros produtos.

Como um monte de Chinês sites de e-commerce, sua marca registrada sempre foi uma excelente simplificado do processo de compra: normalmente, você pode encomendar um produto em 3-4 cliques, e enquanto você pode usar o onipresente AliPay sistema de pagamento, você pode apenas como facilmente pagar em dinheiro para o cara de entrega após o recebimento do produto.

é tão fácil que é difícil não comprar a ocasional pen USB extra ou aquecedor de espaço-que é exatamente o que eles querem!

Quando eu estava trabalhando em um escritório em tempo integral e descobri que eu precisava de algo pequeno (extra, carregador de telefone, mouse, ou até mesmo algumas novas meias), foi preposterously fácil pegar jd.com e a ordem. A maior parte do tempo eu literalmente esquecia isso até chegar um dia ou dois depois, mas eu pagava ao tipo em dinheiro.

6. Taobao (淘宝, táo bǎo) – eBay da China

muitas Vezes descrito no eBay da China, Taobao, na verdade, é algo muito mais: um fenômeno cultural. A grande variedade de coisas disponíveis é absolutamente inacreditável, e tornou a vida na China urbana muito mais conveniente.

vamos ver as coisas desta maneira primeiro.: Taobao e seu site irmão Tmall (que é basicamente a mesma coisa, mas limitado a vendedores e marcas mais estabelecidos) supervisionou US$272 bilhões em transações em 2014 fiscal – que é maior do que o PIB das Filipinas, Finlândia ou mesmo Hong Kong.

mais precisamente, Taobao permitiu que a China saltasse para o Ocidente de muitas formas e se tornasse líder global do comércio electrónico.

O baixo custo da mão de obra e entrega nas cidades Chinesas (que você vê entrega caras, conhecido como “kuài dì yuán (快递员) ” em pequenas scooters ou e-bikes em cada bloco único em todas as horas do dia) levou a uma situação em que quase todos os imagináveis produto está disponível para você para avançar ou entrega para o mesmo dia, algo que eu certamente não terá de volta para casa.

conheço montes de pessoas, por exemplo, que já nem vão às compras. Eles encomendam toda a comida em Taobao todos os dias e está à espera do lado de fora dos seus apartamentos antes de chegarem a casa do trabalho.

nos últimos anos, a quantidade de comida importada em Taobao também explodiu, e você pode obter guloseimas como queijo, café sul-americano e até mesmo especiarias difíceis de encontrar lá.

em suma, é a melhor coisa de sempre, e eles fazem um ótimo trabalho tornando a experiência de compra fácil se você tem AliPay.

7. CTrip (携程, xié chéng) – a China é o Melhor Site de Viagens

Ele pode não ser totalmente inovador, mas CTrip (literalmente “para percorrer a distância,” com um pouco de licença poética minha parte) é um bem-feito, úteis e confiáveis site de viagens, um grande feito para criado um site Chinês.

o melhor de tudo, ele tem uma versão em inglês de topo (bem como alemão, francês, vietnamita e russo localizações, entre outros) que geralmente tem os mesmos preços que o seu homólogo chinês, outra raridade aqui na China.

sua lista de discussão é uma ótima maneira de descobrir sobre negócios aleatórios de última hora ridiculamente baratos para destinos domésticos, e com as viagens aéreas tornando-se cada vez mais popular e acessível dentro da China, CTrip é um recurso de viagem deve-ter se você já teve o suficiente do super-autêntico-mas-eu sou-tipo-over-it de longo curso coisa.

8. iFeng/FengHuang (凤凰, fèng huáng) – Uma nova Plataforma de Notícias

“fèng huáng (凤凰)”, conhecido por seu endereço na web iFeng ou em inglês, a Fênix de Televisão, em Hong Kong, baseado no grupo de estações de televisão que mantém cada vez mais popular site direcionados principalmente para o Continente.

um site de notícias gerais para a maior parte, iFeng tem feito incursões na China, compartilhando ocasionalmente notícias controversas e insights que seus homólogos do continente são muitas vezes relutantes em, tudo sem chamar muita atenção ou desprezo das autoridades.

iFeng também desenvolveu um aplicativo móvel agradável e está se tornando algo de um novo império de mídia, definitivamente um para olhar no futuro

9. 58TongCheng (58同城, 58tóngchéng)

Um Chinês, e de forma menos superficial versão do Craigslist, TongCheng (que significa “mesma cidade”, em Chinês) é um bem concebido ferramenta para conectar pessoas que vivem na mesma cidade.

Sua relativamente simples, o design limpo é uma raridade entre sites Chineses, e é extremamente fácil de usar – eu comprei a minha moto e meu atual ir para a guitarra lá, e para pessoas com dificuldade de Chinês habilidades de leitura, não é preciso muito tempo ou esforço para encontrar o que você precisa e obter o contacto da pessoa que o tem.

é também um recurso importante para pequenas empresas na China rural que podem não ter recursos ou fundos para criar seu próprio site.

parece simples o suficiente, mas Wall Street vê um monte de potencial: em outubro passado, a IPO de TongCheng na NYSE foi para mais de US$150 milhões, surpreendendo um monte de investidores e dando à empresa alguns recursos para crescer com.

resta ver o que o site pode fazer para continuar a lucrar, mas posso atestar a sua utilidade. É realmente o melhor lugar se você precisa de algo barato e não se importa de coisas em segunda mão, embora eu manter que, em Xangai, pelo menos, a melhor maneira de obter algo para realmente barato é a partir de bitter expats ter vendas de mudança-away na Craigslist!

10. WeChat (微信, wēi xìn)

WeChat aka WeiXin é, basicamente, o mac-pai de todos os feitos na china de serviços da web.

é um aplicativo que muitas vezes é chamado de Chinese WhatsApp, mas ao longo dos últimos 2-3 anos ele mudou completamente a experiência cotidiana da vida na China – Eu não estou exagerando.

WeChat é uma plataforma de mensagens, mas também oferece mensagens de voz, chamadas de voz/vídeo e um serviço de rede social do Facebook. Basicamente, tornou obsoletos os telefonemas, as mensagens de texto e outras redes sociais.

todos e tudo está em WeChat, e agora é o centro da estratégia de marketing de todas as empresas chinesas. Você pode fazer suas compras on-line, sua banca, seu armazenamento em nuvem e até mesmo encontrar novos amigos através de seu recurso de Radar louco, o que lhe permite encontrar usuários em sua vizinhança.

o WeChat está a tentar comer a funcionalidade de todos os outros aplicativos ou serviços web, e eles estão a ter sucesso.

é alimentado em parte pela preponderância de smartphones super-baratos (estamos falando ~US$40 para um telefone que executa uma versão bootleg do Android OS) e a crescente disponibilidade de planos de dados baratos. Mesmo os trabalhadores migrantes podem dar-se ao luxo de comprar um aparelho barato, baixar WeChat e conversar para o seu conteúdo de coração. É tão omnipresente que quando volto para os Estados Unidos, demoro algum tempo a adaptar-me ao facto de as pessoas enviarem mensagens de texto para lá.