Rednecks, Hipsters e Oeste Enders

Mike Henry, co-criador e ator de voz no The Cleveland Show, definir a sua nova comédia animada em uma capital que ele conhece muito bem.

×

1 de 3

mikehenry_feature

mikehenry_feature

×

2 de 3

mikehenry_feature

mikehenry_feature

×

3 de 3

Mike Henry

Retrato de Robert Ascroft – FOX

Mike Henry

mikehenry_feature

mikehenry_thumb.jpg

Mike Henry

Olhar fora, Virginia: aqui vem o Cleveland Show, um novo show feito de Family Guy e definido em Stoolbend, um Richmond fictício. Mike Henry, que passou a última década fazendo trabalho de voz para Family Guy e que dubla dois personagens principais no novo show (Cleveland e filho de 5 anos de sua esposa, Rallo) cresceu em Richmond. Henry, 43 anos, considera—se uma mistura de Virgínia nova e antiga-um tipo criativo que frequentou a escola privada e depois a Universidade de Washington e Lee. Ambos os pais são artistas. Henry começou sua carreira na Richmond The Martin Agency, mudou-se para Los Angeles para realizar stand-up e para escrever, e depois voltou para Richmond para o trabalho de dublagem. Ele conheceu o criador de Family Guy Seth MacFarlane enquanto atuava em filmes do irmão Patrick na Rhode Island School of Design. Casado com dois filhos, Henry divide seu tempo entre Los Angeles e Richmond, onde ele possui uma casa.Virginia Living: What makes Richmond funny enough to be the setting for a sitcom?MIKE HENRY: Você tem que reconhecer o que está por aqui. … Há uma família afro-americana a viver do outro lado da rua, eu diria, uma família de saloios que vivem ao lado de uma espécie de aspirante a hipster e também ao lado de uma família de ursos. Não sei onde os ursos se encaixam em Richmond, mas basicamente cresci em Richmond e adoro Richmond. Nós modelamos todas as nossas paisagens, toda a arquitetura. Há um rio a correr pela cidade no nosso espectáculo. é tudo levantado directamente de Richmond.Quando comprámos a casa Richmond há uns anos, um dos instaladores de cabo era um antigo atleta superstar do Liceu. E ele contou muitas histórias sobre seus jogos e coisas específicas, e eu fiquei muito intrigado, e uma semana ou duas depois fizemos de Cleveland um instalador de cabo que era um ex-atleta do ensino médio, o que teríamos feito de qualquer maneira. Há pequenos pedaços, nada totalmente literal. O meu irmão tirou uma fotografia de uma casa onde morámos por uns tempos na Avenida Libbie. Isso tornou-se uma das casas dos vizinhos.Haverá alguma piada que as pessoas de Richmond ou Virginia vão receber de, digamos, Ohio, não?

nada é muito específico. Mais uma vez, é em grande parte orientada para a localização. Temos edifícios antigos e coloniais que foram transformados em restaurantes e empresas contemporâneas. É mais um pano de fundo do que ir atrás das pessoas na Virgínia. Em algum momento em breve, queremos ir para a sociedade. Um dos nossos personagens é um bom rapaz que tem dinheiro, e a nossa piada é que ele é um homossexual no armário. Vamos pegar no Richmond e virá-lo de cabeça para baixo.

você cresceu dentro e fora da cultura de “Old Virginia.”Que tipo de perspectiva é que isso te deu? Pessoalmente, sempre me senti um pouco estranho, com pais artísticos e pouco dinheiro e indo para um colégio com muitas pessoas que tinham dinheiro. Isso deu-me a capacidade de ver coisas de fora, se quiser. Francamente, eu também podia ver a comunidade artística do lado de fora porque eu me vi olhando através dos olhos de um West Ender. Eu acho que, tendo um fundo diversificado, você vê coisas de vários ângulos diferentes.As vossas vozes neste programa e no Family Guy são quase perturbadoramente familiares.Isso é porque você os ouviu. Já contei esta história muitas vezes … uma vez estive no Parque da Thompson Street, perto do quartel dos Bombeiros, perto da 195. Estava a jogar basquetebol com um tipo que disse que era de Murrilund.”Aquela voz ficou-me na cabeça. Foi o ponto de partida para a personagem do Cleveland. Herbert, o velho assustador do Family Guy … a sua voz e apito foram retirados directamente de um velho querido com quem trabalhei no Ukrop’s, antigamente. E, claro, ele não era um pedófilo ou um pervertido. Foi a minha reviravolta nele.

eu acho que o último programa de TV centrado em uma família e expressamente definido na Virgínia foi os Waltons. Isso significa que o Rallo é o novo John-Boy?

Sim. “Boa noite, Rallo.”Rallo nasceu a partir de ligações telefônicas partidas no acesso a cabo—a linha de animais de estimação e a linha de conversa Esportiva Sonny Smith VCU. Eu pregava partidas a esses programas quando trabalhava na Agência Martin. Depois do trabalho, saía com os meus amigos, começava a ligar e levávamos aqueles tipos a dar uma volta. O Rallo é um John-Boy contemporâneo. vamos chamá-lo assim.Não é engraçado, ou estranho, que os Richmonders estejam sempre a voltar? Pode deixar a Virgínia fisicamente, mas está sempre lá … A minha mulher e eu estamos literalmente em bicoastal—estamos sempre. O meu futuro está lá. Há certamente um sabor da cidade. Eu estou absolutamente trabalhando para ser capaz de viver lá no futuro próximo e fazer muito do trabalho no show a partir de lá, porque acrescenta autenticidade. Tive a sorte de viver em muitas cidades grandes, e nada bate Richmond.

The Cleveland Show airs on Fox at 8: 30 on Sunday nights.