refret

BY admin
|

Etimologia 1Edit

> re- + fret

VerbEdit

refret (terceira pessoa do singular do presente simples refrets, particípio presente refretting, passado simples e passado particípio refretted)

  1. (transitivo) Para substituir o frets on (um instrumento musical).Podes retocar a minha guitarra?

Etymology 2edit

From Middle English refreit, from Anglo-Norman refreit (“response”), refraindre (“to sing a refrain”); also Old French refreit (“refrain”). The Oxford English Dictionary suggests influence from an Unattested Late Latin form, refrangere; compare Latin refractus (past participle). Ver refrão (substantivo), refract.

Alternativa formsEdit

  • refrette, refreite, refrayt, refraid, refrayde, refreyd

NounEdit

refret (plural refrets)

  1. (obsoleto) Um refrão.
    • 1820, Samuel Weller Singer, Hamlet Príncipe da Dinamarca de William Shakespeare, página 136:O nosso antigo termo em inglês refrette, ‘ o sopé do dittie, um verso muitas vezes entrelaçado, ou o fardo de uma canção,’ provavelmente não se refrescou; ou de refresteler, para encanar novamente. “Refrão, o refret, burthen, ou downe de uma balada.”Toda essa discussão é que se tornaram necessários, porque Steevens, infelizmente, esqueceu-se de observação de onde ele fez o seguinte extrato de,
    • 1847, E. W. Hengstenberg, J. E. Ryland, transl., Dissertations on the Genuineness of the Pentateuch, volume 1, page 143:

      The refret or burden of the song in ver. 6, 8, 9, 10,” ainda não regressastes a mim”, alude a Deut. iv. 29(30),