Zollverein Coal Mine Industrial Complex in Essen
Outstanding Universal Value
Brief synthesis
The Zollverein XII Coal Mine Industrial Complex is an important example of a European primary industry of great economic significance in the 19th and 20th centuries. Consiste nas instalações completas de um local histórico de mineração de carvão: poços, coquerias, linhas ferroviárias, poços de Minas, moradias mineradoras e instalações de consumo e bem-estar. A mina é especialmente notável pela alta qualidade arquitetônica de seus edifícios do Movimento Moderno.Zollverein XII foi criado no final de uma fase de turbulência política e econômica e mudança na Alemanha, que foi representada esteticamente na transição do Expressionismo para o cubismo e o funcionalismo. Ao mesmo tempo, Zollverein XII encarna este curto boom econômico entre as duas guerras mundiais, que caiu na história como “rugindo nos anos vinte”.”Zollverein é também, e não menos importante, um monumento da história industrial que reflecte uma era em que, pela primeira vez, a globalização e a interdependência mundial dos factores económicos desempenharam um papel vital.Os arquitetos Fritz Schupp e Martin Kemmer desenvolveram Zollverein XII na linguagem gráfica da Bauhaus como um grupo de edifícios que combinavam forma e função de forma magistral.
critério ii): O Complexo Industrial da Mina De Carvão de Zollverein XII é um monumento industrial excepcional devido ao facto de os seus edifícios serem exemplos notáveis da aplicação dos conceitos de design do movimento moderno na arquitectura num contexto totalmente industrial. Critério iii): as estruturas tecnológicas e outras de Zollverein XII são representativas de um período crucial no desenvolvimento das indústrias pesadas tradicionais na Europa, que foram reforçadas através do desenvolvimento paralelo e da aplicação de projetos arquitetônicos de movimento moderno de excelente qualidade.
Integridade
A Mina de Carvão de Zollverein Complexo Industrial na cidade de Essen compreende todos os elementos de intensa do século 19 e 20 da exploração industrial – completo complexo de edifícios e equipamentos necessários para a extração e o tratamento de carvão e a produção de coque, a necessária rede de transporte (no caso de caminhos-de-ferro), bem como a vasta montes de poço de resíduos.
Authenticity
The Zollverein XII Coal Mine Industrial Complex has a high level of authenticity. Os componentes industriais individuais perderam inevitavelmente a sua autenticidade funcional. No entanto, uma política de reutilização sensível e imaginativa adaptativa garantiu que suas formas sobrevivessem intactas, com itens significativos da planta industrial preservados, e que suas inter-relações permanecessem visíveis de forma clara e lógica. Em particular, a autenticidade do importante grupo de edifícios industriais projetados para Zollverein XII por Fritz Schupp foi cuidadosamente conservada. O Complexo Industrial da Mina De Carvão de Zollverein XII é um monumento industrial listado de acordo com os pontos 2 e 3 da Lei relativa à protecção e conservação dos monumentos do Estado da Renânia do Norte-Vestefália, de 11 de Março de 1980 (Lei de protecção). As atividades de construção no interior da propriedade e da sua zona tampão são reguladas pelo parágrafo 9 (2) da Lei de proteção e por planos de construção locais.
a Fundação Zollverein, criada e financiada pelo Estado da Renânia do Norte-Vestefália, é proprietária de partes essenciais da propriedade e responsável pela gestão e desenvolvimento sustentável da propriedade do Património Mundial. A Fundação actua em concertação com as autoridades regionais e locais de conservação dos monumentos históricos. O sistema de gestão consiste num conjunto de medidas de manutenção e conservação. A estratégia para a preservação da mina centra-se numa remodelação responsável dos edifícios para fins de cultura e design, entretenimento e Turismo, implementada pela Fundação Zollverein.