Rednecks, Hipsters og Vestenders

Mike Henry, medskaber og stemmeskuespiller i Cleveland-serien, satte sin nye animerede komedie i en hovedstad, han kender meget godt.

se ud, Virginia: her kommer Cleveland Vis, en ny Vis udskilt fra Family Guy og sat i Stoolbend, en fiktiv Richmond. Mike Henry, der har brugt det sidste årti på at gøre stemmearbejde For Family Guy, og som stemmer to hovedpersoner på den nye serie (Cleveland og hans kones 5-årige søn, Rallo) voksede op i Richmond. Henry, 43, betragter sig selv som en blanding af nyt og gammelt Virginia—en kreativ type, der gik på privatskole og derefter på Lee University. Begge hans forældre er kunstnere. Henry begyndte sin karriere hos Richmond ‘ s The Martin Agency, flyttede til Los Angeles for at udføre stand-up og skrive, kom derefter tilbage til Richmond for voice-over arbejde. Han mødte Family Guy-skaberen Seth MacFarlane, mens han optrådte i bror Patricks film på Rhode Island School of Design. Gift med to børn deler Henry sin tid mellem Los Angeles og Richmond, hvor han ejer et hus.

Virginia Living: hvad gør Richmond sjovt nok til at være rammen om en sitcom?

MIKE HENRY: du er nødt til at genkende, hvad der er rundt her. … Der er en afroamerikansk familie, der bor på tværs af gaden fra, vil jeg sige, en redneck familie, der bor ved siden af en slags hipster og også ved siden af en familie af bjørne. Jeg er ikke sikker på, hvor bjørnene passer ind i Richmond, men dybest set voksede jeg op i Richmond, og jeg elsker Richmond. Vi har faktisk modelleret alle vores udstillingslandskaber, hele arkitekturen – på den. Der er en flod, der løber gennem byen i vores udstilling-det hele løftes direkte fra Richmond.

da vi købte vores Richmond hus for et par år siden, var en af kabelinstallatørerne en tidligere high school superstar atlet. Og han fortalte en masse historier om hans specifikke spil og kram, og jeg var meget fascineret, og en uge eller to senere gjorde vi Cleveland til en kabelinstallatør, der var en tidligere gymnasieatlet, hvilket vi alligevel ville have gjort. Der er små stykker, intet helt bogstaveligt. Min bror tog et billede af et hus, vi boede i et stykke tid på Libbie Avenue. Det blev faktisk et af naboernes huse.

vil der være nogen vittigheder, som folk fra Richmond eller Virginia vil få den person fra, siger Ohio, ikke?

intet er for specifikt. Igen er det stort set placeringsdrevet. Vi har gamle bygninger fra kolonitiden, der er blevet omdannet til restauranter og moderne virksomheder. Det er mere af en kulisse end at gå efter folk i Virginia. På et tidspunkt snart, vi ønsker at gå på samfundet. En af vores figurer er lidt af en god ole’ dreng, der har nogle penge, og vores sjove vri på det er, at han er en closeted homoseksuel. Vi tager lidt Richmond og vender den lidt på hovedet.

du voksede op både inden for og uden for kulturen i “old Virginia.”Hvilken slags perspektiv gav det dig?

personligt følte jeg mig altid lidt af en outsider, med kunstneriske forældre og ikke mange penge og gik på college med mange mennesker, der havde penge. Det gav mig mulighed for at se ting udefra, hvis du vil. Helt ærligt kunne jeg også se det kunstneriske samfund udefra, fordi jeg befandt mig i at se gennem øjnene på en Vestender. Jeg tror, at have en forskellig baggrund, du ser tingene fra en række forskellige vinkler.

dine stemmer på denne serie og på Family Guy er næsten foruroligende velkendte.

det er fordi du har hørt dem. Jeg har fortalt denne historie mange gange … jeg var engang på Thompson Street legeplads, ved brandstationen lige ud af 195. Jeg spillede basketball med denne fyr, der sagde, at han var fra “Murrilund.”Den stemme sidder fast i mit hoved. Det var lidt af springpunktet for Clevelands karakter. Herbert, den uhyggelige gamle mand på Family Guy … hans stemme og fløjte blev løftet direkte fra en sød gammel mand, jeg arbejdede med på Ukrop tilbage i dag. Og selvfølgelig var han ikke en pædofil eller en pervers. Det var min vri på ham.

jeg tror, at det sidste tv-program centreret om en familie og udtrykkeligt sat i Virginia var Valtonerne. Betyder det, at Rallo er den nye John-Boy?

Ja. “Godnat, Rallo.”Rallo blev født fra prank telefonopkald på kabeladgang der-Pet Line og Sonny Smith VCU sports talk line. Jeg ville prank-kalde disse viser tilbage, da jeg arbejdede på Martin Agency. Efter arbejde, jeg ville hænge ud med mine venner, og jeg ville bare begynde at ringe ind, og vi ville bare tage disse fyre med på en tur. Rallo er en moderne John-Boy-lad os bare kalde ham det.

er det ikke sjovt eller underligt, at Richmonders altid kommer tilbage?

du kan forlade Virginia fysisk, men du er altid der …. Min kone og jeg er bogstaveligt talt bicoastal—vi er hele tiden. Min fremtid er der. Der er helt sikkert en smag af byen. Jeg arbejder absolut på at kunne bo der i den nærmeste fremtid og gøre meget af arbejdet på serien derfra, fordi det tilføjer ægthed. Jeg har været heldig nok til at bo i mange store byer, og intet slår Richmond.

Cleveland-udstillingen sendes på ræv kl 8:30 søndag aften.