30 Exemple de limbaj colocvial
limbaj colocvial
limbajul colocvial este utilizarea limbajului într-un context informal și relaxat. Este limbajul obișnuit pe care oamenii îl folosesc pentru a comunica între ei. De exemplu: foarte bine, adică poate.
- Vezi și: limba orală și scrisă
diferențe cu limbajul formal
este important să se diferențieze limbajul colocvial de limbajul formal, care este utilizat în majoritatea expresiilor scrise.
în limba scrisă, expeditorul este definit, dar receptorul nu este (ca în reviste sau cărți). Prin urmare, nu avem libertatea de a lua licențe pentru a economisi cuvinte sau a folosi expresii derivate din oralitate.
în conversații (cu familia, prietenii, la locul de muncă), expresiile informale pot fi încorporate deoarece expeditorul și receptorul se recunosc ca membri ai circuitului comunicativ.
multă vreme, abordarea tradițională a literaturii nu a acordat prea multă importanță limbajului colocvial, considerând că academicianul nu ar trebui să aibă nicio legătură cu modurile în care oamenii comunică între ei.
Exemple de expresii lingvistice colocviale
- poate.
- ce ai vrut să spui?
- mă înțelegi?
- ce se întâmplă dacă mergem la film în loc de teatru?
- nu te-ai uitat la televizor?
- a fost de lux.
- schimbă fața asta, vrei?
- grozav!
- Vino aici, mija.
- adică
- câți ani are!
- e mai prost decât un măgar.
- sunt pe drum, așteaptă-mă.
- unde ai fost?
- este unghia și murdăria.
- Iată-te.
- copilul nu mă mănâncă, sunt îngrijorat.
- Bună ziua!
- cum merge?
- Diana a decis să nu mai vină la curs.
- vânzare către CCA.
- vorbește până la coate.
- mergi prea departe!
- este mai inutil decât o scrumieră pe o motocicletă.
- puneți-vă bateriile.
- Super!
- cum merge?
- este o bucată de tort.
- întotdeauna vezi lucrurile roz.
- cum te cheamă?
caracteristicile limbajului colocvial
teoria gramaticii trebuie să fi început să se gândească la caracteristicile acestei forme de limbaj:
- este în mare parte orală, deoarece este transmisă spontan și nu are ca spațiu principal de difuzie lucrarea scrisă.
- este improvizat, sub rezerva prezenței imperfecțiunilor care îl modifică, în funcție de trecerea generațiilor.
- este expresiv, deoarece are atribute afective, iar expresiile exclamative și interogative ies în evidență.
- este inexactă, deoarece unele cuvinte nu au un domeniu definit. Nu există un dicționar de limbă colocvială, deci este posibil ca cuvintele să se conecteze sau să lase lacune în definițiile lor.
- acordă o mare importanță intonației și oscilațiilor fonetice, precum și dialectului și contracției cuvintelor între ele.
- substantivele și verbele predomină.
- se folosesc interjecții și fraze, la fel ca legăturile și pronumele.
- comparațiile sunt utilizate în exces.
limbajul colocvial în matematică
în domeniul particular al matematicii, limbajul colocvial este forma în care expresiile pot fi numite ecuații, dar în formă scrisă: se opune limbajului simbolic care folosește instrumente algebrice precum paranteze sau semne ale operațiilor matematice.
de exemplu, spunând: triplul unui număr X este de a folosi limbajul colocvial, în timp ce a spune 3*X înseamnă a folosi limbajul simbolic pentru aceeași expresie.
- aceasta poate ajuta la: limba algebrică
limbaj colocvial și vulgar
în unele cazuri, limbaj colocvial se numește limbaj vulgar, dar ceea ce este sigur este că formal nu înseamnă același lucru: limbajul vulgar are o conotație de transgresiune, deoarece apelează la vulgarismos și este contextualizat în medii de pregătire slabă.
- etichetă: Vulgarism
Acesta vă poate servi:
cum se citează acest conținut:
enciclopedia exemplelor (2019). „Limbaj Colocvial”. Recuperat din: https://www.ejemplos.co/30-ejemplos-de-lenguaje-coloquial/