Autorul și fostul agent CIA, Red Sparrow, spune că un nou film duce viața spionilor la bun sfârșit

în noul film Red Sparrow, un ofițer CIA merge singur în Parcul Gorky din Moscova. Există o mână-off — o trecere perie în întuneric cu un agent rus. Apoi totul merge prost: luminile poliției clipesc, sună focuri de armă. Ofițerul CIA se execută pentru viața lui direct la porțile Ambasadei Americane.

Jennifer Lawrence o interpretează pe Dominika, o balerină devenită spion rus care a învățat instrumentele meseriei sale printr-o școală secretă, foarte specializată „Sparrow”.”

filmul se bazează pe cartea Red Sparrow. Autorul său, Jason Matthews, urmează regula încercată și adevărată: Scrie ceea ce știi.

Matthews este fost CIA: este un fost șef de stație cu 33 de ani în serviciul clandestin. El spune că filmul ” a reușit. Au rămas destul de aproape de complotul cărții Red Sparrow. În general, tradecraft este autentic și reflectă vechile tehnici ale Războiului Rece.”

Interviu Repere

pe un aspect al vieții spion filmul a primit inițial greșit

Ei bine, trece perie în Gorky Park. Când am citit primul scenariu, au vrut să o facă diferit. Și în calitate de consilier tehnic, le-am spus practic cum arăta o adevărată perie.

cred că au vrut ca agentul-rusul-să lase un plic pe o bancă din parc, să se ridice și să plece în timp ce americanul se apropia. Niciodată nu faci asta. Mergeți din mână în mână pentru a vă asigura că transferul este efectuat.

dacă există adevărate „școli de vrăbii”

în anii ’60 și ’70 în Uniunea Sovietică, aveau o academie. A fost numită școala de Stat 4. Dar cred că acum Academia este închisă. Orice astfel de muncă … sexpionaj … se face, probabil, tinere doamne în hotelurile de cinci stele din Moscova. Sunt contractori independenți.

la sfatul pe care i l-a dat lui Jennifer Lawrence cu privire la portretizarea personajului ei cu exactitate

Ei bine, am vizitat setul doar pentru câteva zile. Ceea ce i — am spus-că toți rușii angajați de CIA, în special în Rusia, chiar și astăzi, cei mai mulți trăiesc cu o teamă constantă: o groază de descoperire, o groază de a fi arestați, o groază de a merge la închisoare. Și pe vremuri, frica de execuție.

despre spionajul de școală veche și noul câmp de luptă cibernetic

Ei bine, cred că lucrurile cibernetice continuă, iar măsurile active continuă și toate campaniile de influență continuă. Dar, la miezul nopții, în spatele stadionului de fotbal, în multe țări din întreaga lume, ofițerii CIA încă se întâlnesc cu surse de informații. Inteligența umană este încă standardul de aur.

Art Silverman și Jacob Conrad au produs și editat acest interviu pentru difuzare. Sydnee luni si Patrick Jarenwattananon adaptat pentru Web.