Bulevardul Cesar Chavez (Portland, Oregon)
în iulie 2009, Consiliul Municipal Portland a aprobat redenumirea tuturor segmentelor din 39th Avenue în limitele orașului ca Bulevardul Cesar E. Chavez în onoarea activistului latino al muncii Cesar E. Chavez. Planificat inițial pentru decembrie 2009, primul semn stradal cu noul nume a fost instalat pe 29 ianuarie 2010. Strada a purtat semnalizarea atât a noului nume, cât și a fostului nume timp de cinci ani.
procesul de redenumire a fost foarte acrimonios. A existat un început fals în anii anteriori, cu o selecție anterioară a străzii. Alte străzi nominalizate pentru selecție au inclus Fourth Avenue și Interstate Avenue. Oponenții oricărei inițiative de redenumire a unei străzi pentru liderul muncii au citat lipsa sa generală de legături semnificative cu zona Portland. Susținătorii inițiativei de redenumire au contracarat că Cesar Chavez a avut o prezență în Oregon, cu Colegio Cesar Chavez ca un exemplu. Ne și SE 39th Avenues au fost selectate în cele din urmă, fiind un drum important, dar purtând un nume existent care nu avea o semnificație toponimică pentru istoria Portland. (Numărul 39 a fost secvențial și nu a fost semnificativ din punct de vedere istoric. Hispanicii sunt cel mai mare grup etnic în creștere din Portland, Oregon, și totuși, înainte de numirea bulevardului Cesar Chavez, nicio locație publică nu fusese numită după un Hispanic.