Capitol Hill Trader Joe’ s acuză magazinul de represalii împotriva participării la Protest [actualizat]

Vineri, Trader Joe ‘ s de pe Capitol Hill s-au închis în mod neașteptat, nu după mult timp după ce zeci de muncitori au anunțat că vor participa la Marșul Black Lives Matter Seattle-King County și la greva generală din acea zi. Avanpostul rămâne închis pe termen nelimitat, potrivit unui semn postat pe partea din față a magazinului (după cum a raportat pentru prima dată Capitol Hill Seattle), iar angajații spun că momentul pare suspect. Acum organizează o petiție pentru redeschiderea locației.

într-o declarație trimisă presei duminică, muncitorii de la „magazinul 130”, după cum se știe, au susținut că biroul corporativ al comerciantului Joe era nemulțumit de motivul pentru care muncitorii nu urmau să lucreze vineri și au ripostat.

„conducerea magazinului i-a asigurat pe lucrătorii care participă la protest că va fi considerată o absență scuzată și nu va duce la nicio măsură disciplinară”, se arată în scrisoare, adăugând că conducerea magazinului plănuise să închidă magazinul devreme în acea vineri pentru a ține cont de absențele anticipate ale personalului. În momentul în care muncitorii au spus conducerii acțiunii planificate, nu părea să existe niciun indiciu că magazinul va fi închis după Vineri.

„dar în dimineața zilei de 12 iunie, un reprezentant al companiei TJS a sunat la magazin pentru a întreba despre închiderea anticipată. Nemulțumit de motivul închiderii anticipate, compania a informat conducerea magazinului că magazinul va fi închis pe termen nelimitat, cu efect imediat”, se arată în scrisoarea angajaților.

multe companii din zona Seattle — inclusiv zeci de restaurante, baruri, cafenele și fabrici de bere — au anunțat închiderea vineri în solidaritate cu Black Lives Matter, dar s-au redeschis mai târziu în weekend, spre deosebire de Trader Joe ‘ s. Și deși Capitol Hill a fost un punct focal al demonstrațiilor recente, zona de protest din jurul secției de Est de pe 11th Ave primind atenție națională, magazinul East Madison Street este la câteva străzi distanță de acel hub. Piețele mai apropiate de acea vecinătate, cum ar fi QFC și Central Co-op în josul blocului, rămân deschise.

în scrisoarea lor, muncitorii citează o istorie de fricțiuni între Trader Joe ‘ s și lucrătorii săi din această locație, în special atunci când vine vorba de protecții în timpul pandemiei COVID-19. Angajații susțin că au fost întâmpinați cu rezistență atunci când s — au organizat în trecut pentru a asigura salarii mai mari, beneficii pentru sănătate și protecții împotriva noului coronavirus-ceva care a fost o preocupare la nivel național cu magazinul. În afară de câteva ore ajustate (închiderea la 7 p.m., mai degrabă decât la 10 p. m.), această locație a rămas deschisă în timpul pandemiei, cu afaceri robuste din toate conturile.

„marea majoritate dintre noi trăiam deja salariu la salariu și mulți dintre noi lucram fără asigurare de sănătate, riscând în același timp o expunere constantă la public în mijlocul unei pandemii”, spune Peter Strand, lucrătorul comerciantului Capitol Hill Joe, pentru Eater Seattle. „Participarea noastră largă la acțiunile BLM din 12 iunie a fost punctul critic în decizia de a închide magazinul nostru. Această luptă specială de muncă este despre obținerea locurilor de muncă înapoi, dar, mai important, este vorba despre opoziția puternică și fără echivoc a anti-Negru corporativ. Cu toții avem un rol în combaterea Anti-negru în interiorul locurilor de muncă și instituțiilor noastre și ne angajăm să ne jucăm rolul.”

Trader Joe a lansat următoarea declarație luni târziu, spunând că închiderea magazinului s-a datorat unei remodelări, nu din represalii față de lucrători (rețineți că lanțul se referă în mod obișnuit la angajați ca „membri ai echipajului”):

vineri, 12 iunie, am închis locația noastră Capitol Hill pe strada Madison 1700 devreme pentru că nu aveam suficienți membri ai echipajului disponibili pentru a conduce magazinul. În timpul acestei închideri temporare, ne acordăm timp pentru a executa un plan de remodelare pentru a aborda problemele de siguranță și securitate care s-au dezvoltat în ultimul an. Vom redeschide magazinul imediat ce aceste proiecte de construcție vor fi finalizate și sperăm să ne putem întâmpina clienții în următoarea săptămână sau două. Așa cum se întâmplă întotdeauna în timpul închiderii neașteptate a magazinului, continuăm să plătim membrilor echipajului nostru pentru turele programate în acest timp. În plus, așa cum este și practica noastră, produsul perisabil care ar expira înainte de redeschidere va fi donat băncilor noastre de alimente din cartier. Apreciem că acest lucru este un inconvenient și prețuim răbdarea și înțelegerea clienților noștri.

ca răspuns la problemele de muncă, un reprezentant pentru Trader Joe ‘ s spune Eater Seattle magazinul a oferit o sumă suplimentară de 2 USD pe oră pentru angajați în timpul pandemiei și că plata suplimentară va continua cel puțin până la sfârșitul anului. Reprezentantul spune că angajații care aveau asigurări de sănătate prin companie înainte de pandemie și-au menținut aceste beneficii, indiferent de orele lucrate.

pe 6 iunie, Trader Joe a lansat o declarație în sprijinul angajaților și clienților lor negri care citeau, în parte, „în timp ce ceea ce facem în magazinele noastre în fiecare zi ne definește, înțelegem că acesta este un moment pentru a ne folosi și vocea. În acest moment de nedreptate sfâșietoare, stăm împreună și împărtășim sprijin pentru membrii echipajului nostru Negru, clienți și comunități.”

dar muncitorii din Capitol Hill au spus că aceste cuvinte sună goale, susținând că ” compania nu a făcut nimic pentru a sprijini tangibil mișcarea pentru vieți Negre și au penalizat angajații pentru susținerea mișcării. În timp ce compania insistă că apreciază feedback-ul membrilor echipajului și sprijină soluțiile conduse de echipaj, ei au ignorat în mod constant perspectivele și solicitările noastre.”

angajații de la locația Capitol Hill au mai spus că nu au fost informați despre niciun plan de remodelare până luni și nu au fost conștienți de o închidere prelungită până vinerea trecută.

„intenționăm să fim în conversație ca un colectiv cu managementul magazinelor și corporațiile TJs”, se arată în noua declarație a lucrătorilor. „Nu vom trece cu vederea acțiunile companiei TJs în această vineri trecută și nu ne vom întoarce la magazin fără a aborda această încălcare a încrederii, precum și problemele înrădăcinate.”

problema a ajuns deja la unii influențatori politici. Luni, membrul Consiliului Municipal din Seattle, Kshama Sawant, și-a exprimat sprijinul pentru muncitori.

actualizat: 15 iunie 2020, 5:38 p. m.: Această piesă a fost actualizată cu o declarație de la Trader Joe despre închiderea magazinului.

• Salvați Trader Joe ‘s Capitol Hill
• ce naiba se întâmplă la Trader Joe’ s?
• multe restaurante se închid vineri în sprijinul grevei organizate de Black Lives Matter