Carmarthen
Early historyEdit
când Britannia era o provincie romană, Carmarthen era capitala civitas a tribului Demetae, cunoscut sub numele de Moridunum („Fortul Mării”). Este probabil cel mai vechi oraș din țara Galilor, înregistrat de Ptolemeu și în itinerariul Antonine. Se crede că fortul Roman datează din jurul anului 75 D. HR. Un tezaur de monede romane a fost găsit în apropiere în 2006. Lângă fort se află unul dintre cele șapte amfiteatre romane care au supraviețuit în Marea Britanie și doar două în țara Galilor romane (cealaltă fiind la Isco Augusta, Roman Caerleon). Excavat în 1968, Fortul Carmarthen are o arenă de 50 pe 30 de metri (aproximativ 46 pe 27 de metri); cavea (zona de relaxare) este de 100 pe 73 de metri (92 pe 67 de metri). Veprauskas a susținut identificarea acestuia ca fiind cair Guorthigirn („Fortul Vortigern”) listat de Nennius printre cele 28 de orașe ale Marii Britanii din istoria britanicilor. Dovezi ale orașului Roman timpuriu a fost investigat de mai mulți ani, dezvăluind site-uri urbane probabil să dateze din secolul al 2-lea.
în Evul Mediu, așezarea cunoscută atunci sub numele de Llanteulyddog (‘St Teulyddog’ s) a reprezentat unul dintre cele șapte scaune principale (Cantrefi) din Dyfed. Importanța strategică a Carmarthen l-a determinat pe Norman William fitz Baldwin să construiască acolo un castel, probabil în jurul anului 1094. Se știe că actualul sit al castelului a fost ocupat din 1105. Castelul în sine a fost distrus de Llywelyn cel Mare în 1215, dar reconstruit în 1223, când a fost acordată permisiunea pentru un zid de oraș și crenelări, făcându-l unul dintre primele orașe medievale cu ziduri din țara Galilor. În 1405, orașul a fost capturat și castelul a fost jefuit de Owain Glynd. Cartea Neagră a Carmarthen din aproximativ 1250 este asociată cu Prioratul orașului SS Ioan Evanghelistul și Teulyddog.
Moartea Neagră din 1347-1349 a sosit în Carmarthen odată cu comerțul fluvial înfloritor. A distrus și devastat sate precum Llanllwch. Istoricii locali amplasează groapa de ciumă pentru înmormântarea în masă a morților în cimitirul care se învecinează cu carcasa modelului Maes-yr-Ysgol și Llys din spatele străzii St Catherine.
PrioryEdit
în 1110, vechea biserică Clas din Llandeulyddog, o comunitate religioasă independentă, pre-normandă, a devenit Prioratul benedictin al Sfântului Petru, pentru a fi înlocuit 15 ani mai târziu de Prioratul Augustinian al Sfântului Ioan Evanghelistul și al Sfântului Teulyddog. Aceasta se afla în apropierea râului, la ceea ce este acum Strada Priory (51, 51’36″N 4, 17’51″n / 51.8601, 4.2975, 418204). Site-ul este acum un monument programat.
Grey FriarsEdit
Frati franciscani (Gri frati, sau Frati Minori) a devenit stabilit în oraș în secolul al 13-lea, și de 1284 a avut propriile lor clădiri Friary în Lammas Street (51 51’21″N 4 18’33″n / 51.855794 n 4.309076 n), pe un site care deține acum un centru comercial. Accentul Franciscan pe sărăcie și simplitate însemna că biserica era mai mică (aproximativ „70 până la 80 de picioare lungime și 30 de picioare lățime” – 21/24 pe 9 m) și mai austeră decât fundațiile mai vechi, dar acest lucru nu a împiedicat acumularea de comori, deoarece a devenit o locație căutată pentru înmormântare. În 1456 Edmund Tudor, Contele 1 de Richmond a murit de ciumă în Carmarthen, cu trei luni înainte de nașterea fiului său, viitorul rege Henric al VII-lea. Edmund a fost îngropat într-un mormânt proeminent în centrul corului Bisericii Grey Friars. Alți notabili îngropați acolo au fost Rhys ap Thomas și Tudur Aled.
mănăstirea a fost dizolvată în 1538 și s-au făcut multe planuri nereușite pentru clădire. Chiar înainte ca frații să plece în 1536, William Barlow a militat pentru mutarea Catedralei din St David ‘ s, unde mormântul și rămășițele lui Edmund Tudor au fost mutate după ce clădirile Carmarthen au fost deconsacrate. Au existat încercări repetate de a transforma clădirile într-o școală de gramatică. Treptat au devenit ruinate, deși zidurile bisericii erau încă recunoscute la mijlocul secolului al 18-lea. Până în 1900, toate lucrările de piatră fuseseră dezbrăcate și nu existau urme deasupra solului. Situl a rămas nedezvoltat până în anii 1980 și 1990, după ample săpături arheologice ale clădirilor monahale și apoi ale naosului și corului bisericii. Acestea au confirmat faptul că prezența anterioară a unei biserici, a unei case de capitole și a unei mănăstiri mari, cu o mănăstire și o infirmerie mai mici adăugate mai târziu. Peste 200 de morminte au fost găsite în curtea Bisericii și 60 în jurul corului fraților.
Legenda Arturianămodificare
conform unor variante ale legendei arthuriene, Merlin s-a născut într-o peșteră din afara Carmarthen. Numele galez al orașului, Caerfyrddin, se pretinde pe scară largă că înseamnă „fortul lui Merlin”, dar se sugerează și o etimologie inversă: numele Merlin ar fi putut proveni de la numele orașului în forma anglicizată a Myrddin. (A se vedea numele Merlin și etimologia). O explicație alternativă este că Myrddin este o corupție a numelui Roman al orașului. Mai multe zone înconjurătoare fac încă aluzie la acest lucru, cum ar fi în apropiere Bryn Myrddin (Dealul lui Merlin).
legenda a mai spus că, dacă un anumit copac numit Stejarul lui Merlin ar cădea, ar aduce căderea orașului. Tradus din Galeză, se citește: „când Stejarul lui Merlin se prăbușește/va cădea orașul Carmarthen.”Pentru a împiedica acest lucru, copacul a fost dezgropat când a murit; bucăți din el rămân în muzeul orașului.
Cartea Neagră a Carmarthen include poezii care se referă la Myrddin (Ymddiddan Myrddin a Thaliesin, „conversația lui Merlin și Taliesin”) și, eventual, la Arthur (pa unqustr yw ‘ r Porthor?, „Ce om este portarul?”). Interpretarea acestora este dificilă, deoarece legendele arthuriene erau cunoscute până în acest moment și detaliile formei moderne fuseseră descrise de Geoffrey din Monmouth înainte ca cartea să fie scrisă.
modern Modernmodificare
unul dintre primele eisteddfodau înregistrate a avut loc la Carmarthen în jurul anului 1451, prezidat de Gruffudd ap Nicolas.
cartea ordonanțelor (1569-1606) este una dintre cele mai vechi cărți minute supraviețuitoare ale unui oraș din țara Galilor. Oferă o imagine unică a unui oraș Elizabetan.
după actele Uniunii, Carmarthen a devenit sediul judiciar al Curtea marilor sesiuni pentru sud-vestul țării Galilor. Preocupările dominante ale orașului în secolele 16 și 17 erau încă agricultură și meserii conexe, inclusiv fabricarea lânii. Carmarthen a devenit o corporație Județeană printr-o cartă a lui Iacob I în 1604. Acest lucru a decretat că Carmarthen ar trebui să fie cunoscut sub numele de ‘Județul cartierului Carmarthen’ și să aibă doi șerifi. Acest lucru a fost redus la un șerif în 1835, iar postul ceremonial continuă până în prezent.
Prioria și mănăstirea au fost abandonate după dizolvarea mănăstirilor sub Henric al VIII-lea. capelele Sf Ecaterina și Sf Barbara s-au pierdut. Biserica Sfântul Petru a supraviețuit ca principală instituție religioasă. În timpul persecuțiilor Mariane din anii 1550, Episcopul Ferrar al Sfântului David a fost ars pe rug în Piața Pieței – acum piața Nott. Viața și moartea sa ca martir Protestant sunt înregistrate în Cartea martirilor a lui Foxe.
în 1689, John Osborne, 1 conte de Danby, a fost creat 1 marchiz de Carmarthen de William al III-lea. A fost apoi creat Duce de Leeds în 1694, iar Marchizul de Carmarthen a devenit titlul de curtoazie pentru moștenitorul aparent al Ducelui până când ducatul a dispărut la moartea celui de-al 12-lea Duce în 1964.
secolul 18 pentru a prezentaedit
la mijlocul secolului al 18-lea, familia Morgan a fondat o mică fierărie la capătul estic al orașului. În 1786 a fost înființată topirea plumbului pentru a prelucra minereul transportat din minele Lordului Cawdor la Nantyrmwyn, în nord-estul Carmarthenshire. Niciuna dintre aceste firme nu a supraviețuit mult timp. Topirea plumbului s-a mutat la Llanelli în 1811. Fierăria a evoluat într-o tablă de tablă care eșuase până în jurul anului 1900. Corporația borough a fost reformată printr-o cartă din 1764 și din nou prin Legea corporațiilor municipale din 1835.
la sfârșitul secolului al 18-lea John Spurrell, un adjudecător de la Bath, stabilit în Carmarthen. El a fost nepotul lui Robert Spurrell, un învățător de baie, care a tipărit prima carte a orașului, elementele cronologiei în 1730. În 1840, o tipografie a fost înființată în Carmarthen de William Spurrell (1813-1889), care a scris o istorie a orașului și a compilat și publicat un dicționar galez-englez din 1848 și un dicționar Englez–galez din 1850. Dicționarul Collins Welsh de astăzi este cunoscut sub numele de”Collins Spurrell”. O autoritate locală de locuințe din Carmarthen este numită Heol Spurrell în onoarea familiei.
originile Cartismului în țara Galilor pot fi urmărite până la înființarea în toamna anului 1836 a Asociației bărbaților muncitori Carmarthen.
Carmarthen gaol, proiectat de John Nash, a fost folosit din 1789 până la demolarea sa în 1922. Site-ul este acum ocupat de Primăria județului, proiectat de Sir Percy Thomas. „Registrul infractorilor” al închisorii din 1843-1871 conține unele dintre cele mai vechi fotografii ale criminalilor din Marea Britanie. În 1843, casa de lucru din Carmarthen a fost atacată de Rebeca Rioters.
renașterea Eisteddfod ca instituție a avut loc în Carmarthen în 1819. Orașul a găzduit Eisteddfod național în 1867, 1911 și 1974, deși cel puțin în 1974, Maes se afla la Abergwili.
Carmarthen Grammar School a fost fondată în 1587 pe un site ocupat acum de vechiul spital din strada Priory. Școala s-a mutat în anii 1840 la Priory Row, înainte de a se muta la Richmond Terrace. La începutul secolului 20, un circ ambulant local a îngropat unul dintre elefanții săi care s-a îmbolnăvit și a murit. Mormântul este sub ceea ce a fost terenul de rugby.
populația în 1841 era de 9.526.
al doilea război mondial lagărele de prizonieri de război au fost plasate în Johnstown (unde se află acum moșia Davies) și la Glangwilli-colibele fiind folosite ca parte a spitalului încă de la începuturile sale. La vest de oraș se afla „linia de oprire Carmarthen”, una dintr-o rețea de linii defensive create în 1940-1941 în caz de invazie, cu o serie de șanțuri și cutii de pilule care circulă spre nord și Sud. Cele mai multe au fost eliminate sau completate, dar două rămân.
comunitatea Carmarthen este mărginită de cele din Bronwydd, Abergwili, Llangunnor, Llandyfaelog, Llangain, Llangynog și Newchurch și Merthyr, toate în Carmarthenshire.
Carmarthen a fost numit unul dintre cele mai bune locuri de locuit din țara Galilor în 2017.
politică și guvernaredit
din 1536 până în 1832, Carmarthen, ca oraș de cartier din Carmarthenshire a fost un Carmarthen (circumscripția Parlamentului britanic), alegându-și propriul deputat în Camera Comunelor. Până la sfârșitul secolului al 18-lea, Carmarthen, ca unul dintre cele mai mari orașe din țara Galilor la acea vreme, a fost scena unei succesiuni de concursuri electorale aprig contestate între Blues (Whigs) și Reds (Tories). Acestea au atins punctul culminant în 1831, odată cu alegerile generale luptate în mijlocul crizei reformei. Concursul a fost caracterizat de revolte și tulburări, descrise ca fiind „excepționale datorită intensității și duratei lor”.
din 1832, Carmarthen a împărțit membrul cartierului cu Llanelli, care în cele din urmă a devenit dominant datorită populației sale mai mari. Circumscripția borough a fost desființată în 1918. În 1966, Carmarthen a atras atenția pe scară largă în urma alegerilor parțiale din Carmarthenshire, ceea ce a dus la alegerea Gwynfor Evans ca primul deputat Plaid Cymru.
Consiliul Municipal Carmarthen, înființat în 1974 și înlocuind fostul Consiliu Local Carmarthen, este format din 18 consilieri locali aleși din cele trei secții ale orașului. Responsabilitățile sale includ întreținerea celor cinci parcuri ale orașului și cimitirul orașului.
cele trei secții electorale din Carmarthen Town North, Carmarthen Town South și Carmarthen Town West aleg fiecare doi consilieri în Consiliul Județean Carmarthenshire.