Chapman Swift ceas

Marii Stârci albaștri, vulturii pleșuvi și șoimii peregrini sunt doar câțiva dintre locuitorii aviari ai orașului Rose, observați în mod obișnuit de vizitatori. Dar pentru a „pune o pasăre” într — o amintire din Portland, marcați calendarul pentru ceasul Chapman Swift din septembrie-perioada anului în care mii de swifts Vaux se deplasează prin oraș în timpul migrației lor anuale din Canada în America Centrală și de Sud. Păsările mici își petrec zilele vânând insecte și serile lor adăpostind, ca liliecii, în copaci și coșuri de fum.

cel mai popular biban este falnicul coș de fum al școlii elementare Chapman din nord-vestul Portlandului, care atrage până la 16.000 de swifts în căutarea unui loc unde să se așeze pentru seară. Este foarte popular și în rândul spectatorilor: în fiecare noapte la apusul soarelui, sute de spectatori se adună la o bancă ierboasă din apropiere și privesc cu uimire cum un nor umbros de păsări se învârte acrobatic timp de până la o oră înainte de a se arunca în interiorul coșului stâncos pentru noapte. (Privitorii sunt, de asemenea, atenți la șoimi, rapitori și alte păsări de pradă, care uneori adaugă o doză de dramă ritualului de noapte.)

elevii școlii elementare Chapman au îmbrățișat evenimentul anual, chiar alegând să facă din swift mascota lor oficială. Voluntarii de la Societatea Audubon Din Portland sunt, de asemenea, la îndemână cele mai multe nopți pentru a ajuta la educarea publicului curios.

sunteți gata să vă alăturați ceasului swift? O plimbare rapidă cu tramvaiul Portland din Centrul orașului duce vizitatorii la câteva blocuri de școala elementară. Dacă alegeți să vizitați, vă rugăm să fiți un vecin bun pentru locuitorii din zona Chapman, urmând sfaturile spectatorilor oferite de Societatea Portland Audubon. Printre ei: Respectați proprietatea privată, folosiți transportul public și nu fumați, beți, aruncați gunoi sau zăboviți pe proprietatea școlii.

pentru a prinde toată acțiunea aviară, planificați să ajungeți cu cel puțin o jumătate de oră înainte de apusul soarelui — adică aproximativ 8 p.m. aproape de începutul lunii septembrie și 7 p. m. până la sfârșitul lunii. Adu-ți binoclul, gustările, jachetele și ceva confortabil pe care să stai și să te stabilești pentru unul dintre cele mai bune evenimente gratuite ale spectatorilor din oraș.

societatea Audubon Din Portland Nature Sanctuary

societatea Audubon Din Portland Nature Sanctuary este un loc excelent de plecare pentru drumeții Forest Park și (desigur) observarea păsărilor.

fauna sălbatică păstrează

Experimentați natura nu departe de agitația orașului la aceste rezervații sălbatice.

Bird-Watching în Portland

prinde vedere de 200+ tipuri de păsări la zeci zona Portland de prim bird watching destinații, inclusiv sanctuare, refugii și parcuri urbane.