Cuvântul galez pentru microunde-este într-adevăr ping popty?

știați că cel mai căutat cuvânt galez de pe web este cuptorul cu microunde? (Cu posibila excepție a Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, desigur!)

cuvântul acceptat pe scară largă este pentru microunde în galeză este popty microdon (sau doar microdon) cu popty însemnând cuptor și microdon însemnând cuptor cu microunde.

dar dacă este prea plictisitor pentru dvs., puteți încerca o încercare folosind una dintre numeroasele alte variante creative de microunde, inclusiv meic, meicroffwrn, ffwrn ffyrnig, ffwrn fflach sau popdy sydyn. Care dintre ele folosesc oamenii depinde în mare măsură de regiunea țării Galilor din care provin.

un cuvânt pe care cei mai mulți dintre voi l-ați întâlnit probabil este popty ping, un mod foarte colocvial și onomatopoeic de a spune microunde. Am descoperit că vorbitorii nativi de Galeză fie îl îmbrățișează (pentru că este amuzant), fie îl jignesc (pentru impuritatea sa sau pentru că face ca galeza să sune prost), așa că pregătește-te pentru orice reacție posibilă dacă o folosești cu prietenii tăi galezi!

țineți minte că, în unele părți ale țării Galilor, veți auzi chiar anglicizat „meicro-w”…pronunțat într-un accent galez, desigur!

dacă sunteți un cursant, ce variante ați auzit? Dacă sunteți vorbitor de Galeză, ce cuvânt(e) folosiți?